Kiko Veneno - Negrilla - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kiko Veneno - Negrilla




Negrilla
Negrilla
Negra, eres negra
Ma chérie, tu es noire
Eres muy negra, de color
Tu es très noire, de couleur
Negra, eres negra
Ma chérie, tu es noire
Eres muy negra, de color
Tu es très noire, de couleur
Tu voz no es más negra
Ta voix n'est pas plus noire
Porque la noche no quiere
Parce que la nuit ne le veut pas
Tus labios violetas
Tes lèvres violettes
Son los que me alimentan y me mantienen
Ce sont celles qui me nourrissent et me maintiennent
A esta negrilla la llevo en el corazón
Cette petite noire, je la porte dans mon cœur
La llevo en el corazón como un marcapasos
Je la porte dans mon cœur comme un stimulateur cardiaque
Ya se acabó el miedo al fracaso
La peur de l'échec est terminée
La llevo en el corazón
Je la porte dans mon cœur
Negra, eres negra
Ma chérie, tu es noire
Eres muy negra, de color
Tu es très noire, de couleur
Negra, que eres muy negra
Ma chérie, tu es très noire
Eres muy negra y de color
Tu es très noire et de couleur
Si yo fuera banquero
Si j'étais banquier
Tendría mucho dinero
J'aurais beaucoup d'argent
Pero como yo soy de aquí
Mais comme je suis d'ici
Solo tengo un pañuelo y muchas ganas de vivir
Je n'ai qu'un mouchoir et beaucoup d'envie de vivre
A esta negrilla la llevo en el corazón
Cette petite noire, je la porte dans mon cœur
La llevo en el corazón como un marcapasos
Je la porte dans mon cœur comme un stimulateur cardiaque
Ya se acabó el miedo al fracaso
La peur de l'échec est terminée
La llevo en el corazón
Je la porte dans mon cœur
Y a esta negrilla la llevo en el corazón
Et cette petite noire, je la porte dans mon cœur
La llevo en el corazón
Je la porte dans mon cœur
La llevo en el corazón
Je la porte dans mon cœur
Negra, eres muy negra
Ma chérie, tu es très noire
Eres muy negra y de color
Tu es très noire et de couleur
Negra, negra eres muy negra, negra
Ma chérie, ma chérie, tu es très noire, ma chérie
Eres muy negra y de color
Tu es très noire et de couleur
Eres muy negra, negra
Tu es très noire, ma chérie
Eres muy negra y de color
Tu es très noire et de couleur
Negra, negra, negra, negra
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Eres muy negra y de color
Tu es très noire et de couleur
Eres muy negra, muy negra
Tu es très noire, très noire
Eres muy negra y de color
Tu es très noire et de couleur
Eres muy negra, muy negra
Tu es très noire, très noire
Eres muy negra y de color
Tu es très noire et de couleur





Авторы: Kiko Veneno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.