Ojalá - Kiko Veneno перевод на немецкий

Ojalá

O-u-o-u-oh
O-u-o-u-oh
E-e-e-eh

O-u-o-u-oh
E-e-e-eh

Ojalá
No te coja nunca, ojalá
En el centro comercial
Solo
Con tus palomitas

Ojalá
No te veas en ningún lugar
Sin nadie con quien hablar
Solo
Y sin tu pantera negra

¡Libre!
Te libre el destino de ruido
Y del azúcar

De sentirte
Con una marca del cautivo
En la nuca

Ojalá
No te cojan nunca, ojalá
En el centro comercial
Solo
Con tus maquinitas

Ojalá
Dios nunca permita, ojalá
Que suene la alarma
Y te vengan a salvar
Los que te roban el alma

¡Libre!
Te libre el destino de ruido
Y del azúcar

Libre de sentirte
Con una marca del cautivo
En la nuca

Ojalá
Ojalá

U-o-u-o-u-oh
U-o-u-o-u-oh
E-e-e-eh

O-o-u-oh
O-o-o-oh
O-o-o-oh

O-o-o-u-oh
E-e-e-eh

Hoffentlich

O-u-o-u-oh
O-u-o-u-oh
E-e-e-eh

O-u-o-u-oh
E-e-e-eh

Hoffentlich
Erwischt man dich nie, hoffentlich
Im Einkaufszentrum
Allein
Mit deinem Popcorn

Hoffentlich
Findest du dich nirgendwo wieder
Ohne jemanden zum Reden
Allein
Und ohne deinen schwarzen Panther

Frei!
Befreie dich das Schicksal vom Lärm
Und vom Zucker

Davor, dich zu fühlen
Mit einem Mal des Gefangenen
Im Nacken

Hoffentlich
Erwischt man dich nie, hoffentlich
Im Einkaufszentrum
Allein
Mit deinen Spielautomaten

Hoffentlich
Gott erlaube es nie, hoffentlich
Dass der Alarm losgeht
Und dich retten kommen
Die, die dir die Seele rauben

Frei!
Befreie dich das Schicksal vom Lärm
Und vom Zucker

Frei davon, dich zu fühlen
Mit einem Mal des Gefangenen
Im Nacken

Hoffentlich
Hoffentlich

U-o-u-o-u-oh
U-o-u-o-u-oh
E-e-e-eh

O-o-u-oh
O-o-o-oh
O-o-o-oh

O-o-o-u-oh
E-e-e-eh