Текст и перевод песни Kiko Veneno - Salta La Rana - Maqueta
Por
la
ventana
brilla
la
luna
Вода
отражает
луну
Salta
en
el
agua
una
aceituna
Всплывает
маслина,
Salta
la
rana
brilla
la
luna
Лягушка
прыгает,
луна
сияет,
Por
la
ventana
una
aceituna
Маслина
из
воды.
Eres
tú
Это
ты,
Por
tus
huesos
voy
Я
из-за
тебя
схожу
с
ума.
Eres
tú
Это
ты.
Me
tiraste
un
limón
Ты
бросила
в
меня
лимон
Y
me
diste
en
to
la
frente
И
попала
прямо
в
лоб.
Me
tiraste
un
limón
Ты
бросила
в
меня
лимон
Y
me
diste
en
to
la
frente
И
попала
прямо
в
лоб.
Son
las
cosas
del
amor
Это
всего
лишь
проделки
любви,
Esa
estrella
reluciente
Эта
сверкающая
звезда.
Esa
estrella
reluciente
Эта
сверкающая
звезда.
Las
cosas
que
yo
se
То,
что
я
знаю,
Las
sabe
un
tonto
cualquiera
Знает
и
полный
дурак.
Las
cosas
que
yo
se
То,
что
я
знаю,
Las
sabe
un
tonto
cualquiera
Знает
и
полный
дурак.
Mi
corazón
va
solito
Мое
сердце
бродяжничает
одно
Por
la
carretera
По
трассе.
Por
la
carretera
По
трассе.
Salta,
salta
y
salta
la
rana
Лягушка
прыгает,
прыгает
и
прыгает,
Mientras
salta
canta
esta
Canción
Прыгая,
поет
эту
песню.
Recuerda,
recuerda
Запомни,
запомни,
Recuerda
la
letra
Не
забудь
слова.
Solo
dice
¡Ay,
corazón!
Там
всего
одна
строчка:
«О,
мое
сердце!
Échate
un
cantecito
Спой
песенку
Por
el
camino
de
hierro
На
железной
дороге.
Échate
un
cantecito
Спой
песенку
Por
el
camino
de
hierro
На
железной
дороге.
Que
se
te
estire
la
cara
Пусть
твое
лицо
растянется,
Y
se
te
endulce
el
cuerpo
А
тело
станет
сладким
Se
te
endulce
el
cuerpo
Сладким
станет
тело,
Tu
me
tiraste
un
limón
Ты
бросила
в
меня
лимон
Y
me
diste
en
to
la
frente
И
попала
прямо
в
лоб.
Me
tiraste
un
limón
Ты
бросила
в
меня
лимон
Y
me
diste
en
to
la
frente
И
попала
прямо
в
лоб.
Son
las
cosas
del
amor
Это
всего
лишь
проделки
любви,
Esa
estrella
reluciente
Эта
сверкающая
звезда.
Esa
estrella
reluciente
Эта
сверкающая
звезда.
Salta,
salta
y
salta
la
rana
Лягушка
прыгает,
прыгает
и
прыгает,
Mientras
salta
canta
esta
canción
Прыгая,
поет
эту
песню.
Recuerda,
recuerda
Запомни,
запомни
Recuerda
la
letra
Не
забудь
слова.
Solo
dice
¡corazón!
Там
всего
одна
строчка:
«Сердце!
Salta,
salta,
salta
la
rana
Лягушка
прыгает,
прыгает
и
прыгает,
Mientras
salta
canta
esta
canción
Прыгая,
поет
эту
песню.
Recuerda,
recuerda
Запомни,
запомни,
Recuerda
la
letra
Не
забудь
слова.
Solo
dice
¡corazón!
Там
всего
одна
строчка:
«Сердце!
Échate
un
cantecito
Спой
песенку
Con
el
corazón
От
души
Échate
un
cantecito
Спой
песенку
Con
el
corazón
От
души.
Las
penas
en
la
sombra
Печали
в
тени,
La
alegría
en
sol
mayor
Радость
в
мажоре
La
alegría
en
sol
mayor
Радость
в
мажоре.
Por
la
ventana
brilla
la
luna
Луна
сияет
в
окне
Salta
en
el
agua
una
aceituna
Маслина
плавает
в
воде
Salta
la
rana,
brilla
la
luna
Лягушка
прыгает,
луна
сияет
Por
la
ventana
una
aceituna
Маслина
из
воды.
Eres
tú
Любимая,
Оцените перевод
1
Lobo Lopez
2 Echo de Menos (Dance Mix 1)
3 Volando Voy
4 Fuego - Version Directo
5 Salta La Rana - Maqueta
6 Reir Y Llorar - Maqueta
7 Fuego - Maqueta
8 En Un Mercedes Blanco - Rockabilly Version. Maqueta
9 Superheroes De Barrio II - Maqueta
10 En un Mercedes Blanco
11 Reír y Llorar
12 Joselito
13 Salta la Rana
14 Fuego
15 Me Siento en la Cama
16 Superheroes de Barrio
17 Echo de Menos
18 El Mensajero
19 En un Mercedes Blanco
2 Echo de Menos (Dance Mix 1)
3 Volando Voy
4 Fuego - Version Directo
5 Salta La Rana - Maqueta
6 Reir Y Llorar - Maqueta
7 Fuego - Maqueta
8 En Un Mercedes Blanco - Rockabilly Version. Maqueta
9 Superheroes De Barrio II - Maqueta
10 En un Mercedes Blanco
11 Reír y Llorar
12 Joselito
13 Salta la Rana
14 Fuego
15 Me Siento en la Cama
16 Superheroes de Barrio
17 Echo de Menos
18 El Mensajero
19 En un Mercedes Blanco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.