Giant - Kikuo , Hatsune Miku перевод на французский

Giant

巨人 巨人 巨人 巨人
岩でできている
あてもなく歩いていて
どこにもない場所を目指すよ
足がとても大きいから
生き物踏み潰してゆくよ
巨人 巨人 巨人 巨人
岩でできている
心がないから歩けるよ
砂ぼこりばかり見つめてる
うつろな目をして砂漠を進むよ
巨人 巨人 巨人 巨人
岩でできている
巨人 巨人 巨人 巨人
何もしゃべれない
何もない星の上
２、３歩でぐるっと周る
生まれてはつぶしては
いつまでも歩いている
いつまでも いつまでも
いつまでも いつまでも
どこにもない場所を目指すよ
どこにもない場所を目指すよ
巨人 巨人 巨人 巨人
岩でできている
巨人 巨人 巨人 巨人
星が壊れてる
巨人 巨人 巨人 巨人
岩でできている
巨人 巨人 巨人 巨人
星になっている

Géant

Géant Géant Géant Géant
Fait de roche
Il marche sans but
Il vise un endroit qui n'existe pas
Ses pieds sont si grands
Il écrase les créatures
Géant Géant Géant Géant
Fait de roche
Il peut marcher parce qu'il n'a pas de cœur
Il ne voit que de la poussière
Il traverse le désert avec des yeux vides
Géant Géant Géant Géant
Fait de roche
Géant Géant Géant Géant
Il ne parle pas
Sur une étoile vide
Il fait le tour en deux ou trois pas
Il naît et meurt
Il marche toujours
Toujours toujours
Toujours toujours
Il vise un endroit qui n'existe pas
Il vise un endroit qui n'existe pas
Géant Géant Géant Géant
Fait de roche
Géant Géant Géant Géant
L'étoile est brisée
Géant Géant Géant Géant
Fait de roche
Géant Géant Géant Géant
Il devient une étoile