Текст и перевод песни Kikuo - Koufuku na shi wo
地獄に落ちたら救われる
If
I
go
to
hell,
I
will
be
saved,
天国昇ればまた会える
If
I
go
to
heaven,
I
will
meet
you
again.
楽に、楽に、
Please,
絞めてと乞う君が好き
I
like
it
when
you
choke
me
and
beg.
もっともっと強く絞めてと
Choke
me
harder,
harder,
幼な声で喘ぐ君が好き
I
like
it
when
you
moan
in
a
childish
voice.
か弱い声で
With
a
weak
voice,
さよなら
Goodbye,
ありがと
Thank
you,
と囁いて死んだ
And
she
died
whispering.
地獄に落ちたら救われる
If
I
go
to
hell,
I
will
be
saved,
天国昇ればまた会える
If
I
go
to
heaven,
I
will
meet
you
again.
僕に罰を地獄で与えておくれ
Oh,
give
me
a
punishment
in
hell.
純粋な君は天にいる
Because
my
innocent
girl
is
in
heaven.
あの世が虚無ならそこへ行こう
If
the
afterlife
is
emptiness,
then
let's
go
there.
会いたい
I
want
to
see
you.
会える？
Can
I
see
you?
僕に今
Give
me
a
幸福な死を
Happy
death.
私、私、このまま死にたい
I,
I,
I
want
to
die
right
now.
素直に応える純な君が好き
I
like
it
when
you
obey
me
innocently.
嬉しそうな声で
With
a
happy
voice,
これでいい？
Is
it
okay?
気持ちいい？
Do
you
feel
good?
と囁いて殺してくれた
She
whispered
and
killed
me.
地獄に落ちたら救われる
If
I
go
to
hell,
I
will
be
saved,
天国昇ればまた会える
If
I
go
to
heaven,
I
will
meet
you
again.
私に罰を
Give
me
a
punishment
地獄で与えておくれ
In
hell.
純粋な君は天に来る
My
innocent
girl
is
going
to
heaven.
罪が晴れるならそこで会おう
If
my
sins
are
forgiven,
let's
meet
there.
おいで、おいで、君にも幸福な死を
Come,
come,
a
happy
death
for
you
too.
Оцените перевод
1
Soshite kimi ha tsuki ni natta
2 Sakasama Uchu
3 Hoshikuzu no soujifu ReArrange Ver.
4 Pokkan color
5 Chiri Chiri Juso
6 Sekai de ichiban yasashii shinigami
7 Mizu no naka de
8 Kimi ga shindemo yurushite ageruyo
9 Akazukin no ookami
10 Koufuku na shi wo
11 Tanoshii tanoshii akumu e oide
12 Gomennne Gomennne
2 Sakasama Uchu
3 Hoshikuzu no soujifu ReArrange Ver.
4 Pokkan color
5 Chiri Chiri Juso
6 Sekai de ichiban yasashii shinigami
7 Mizu no naka de
8 Kimi ga shindemo yurushite ageruyo
9 Akazukin no ookami
10 Koufuku na shi wo
11 Tanoshii tanoshii akumu e oide
12 Gomennne Gomennne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.