Kikuo - 矮星花火 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kikuo - 矮星花火




パラララッパッパラッパッパ
Пара Ла Лаппа Лаппа.
パラララッパッパラッパッパ
Пара Ла Лаппа Лаппа.
パラララッパッパラッパッパ
Пара Ла Лаппа Лаппа.
パラララッパッパラッパッパ
Пара Ла Лаппа Лаппа.
宇宙カラスのひり出す隕石をホ
Метеорит, что ворон Вселенной.
十二の星座に夢見た弓矢で射抜く
Стреляй из лука и стрел, о которых я мечтал в двенадцати созвездиях.
ああ眠りの王女に当たらぬお出迎えハハ
О, я не собираюсь быть спящей принцессой.
ラララララ
Ла-Ла-Ла-Ла.
宇宙に飛び出す奇形の稚魚に
За мальков, которые летят в космос.
狙いを定めて爆弾撃つよ
Я прицелюсь и выстрелю в бомбу.
鱗の破片を星座に描いてさ
Я нарисовал осколок Весов на созвездии.
ホラ キラキラしている
Она сверкает.
三途の河口を銃弾で埋めて
Наполни рот Санзу пулями.
あの世とこの世を砂漠にしよう
Давай превратим другой мир и этот мир в пустыню.
ちぎれた眼をからっ風に吹かせてさ
Мои разбитые глаза были взорваны ветром.
ホラ 君を見つけるよ
Я найду тебя, хора.
ああ 水の子木の子火の粉の大文字ホ
О, дитя воды, дитя дерева, огненный порошок, заглавная буква, хо-хо.
おお 6000度の花の蜜を吸う蝶々
О, бабочка высасывает мед из цветка в 6000 градусов.
ちゅうちゅう ごうごう ララ
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
パラララッパッパラッパッパ
Пара Ла Лаппа Лаппа.
宇宙に広がる星を集めて
Чтобы собрать звезды, распространяющиеся во Вселенной.
狂った小鳥に撒いてあげましょう
Давай бросим это сумасшедшей птичке.
ぐるぐるお目目をキラキラ輝かせ
Заставь твои глаза мерцать и сиять.
飛ぶ黒点の果てに
В конце летящих солнечных пятен.
三途に沈んだあの子の産を
Рождение ребенка, что затонул на трех тропах.
天使の骸で羽根首飾り
Скелет Ангела, ожерелье из перьев.
真っ赤なブーケを地獄で渡せたら
Если бы я мог подарить тебе ярко-красный букет в аду.
ホラ ずうっと寂しくない
Я не так сильно скучаю по тебе.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.