Текст и перевод песни Kill Bill: the Rapper - Paradigm City
The
sun′ll
never
rise
in
this
city
Солнце
никогда
не
взойдет
в
этом
городе.
It's
all
facades
and
bright
lights
Это
все
фасады
и
яркие
огни.
Skyscrapers
watching,
it′s
a
Gotham-like
Christ
Небоскребы
смотрят,
это
Готэм-как
Христос.
We
just
slosh
through
nice
sights
though
Хотя
мы
просто
прохлаждаемся
по
красивым
местам
I
swear
to
God
it's
psycho
Клянусь
Богом
это
безумие
The
amnesia
capital,
It's
Paradigm
City
Столица
амнезии-парадигм-Сити.
Kicking
drinks
back,
please
share
your
mind
with
me
Пинаю
напитки
обратно,
пожалуйста,
поделись
со
мной
своими
мыслями.
They
rob
me
of
a
narrative,
nothing
to
compare
me
with
Они
лишают
меня
повествования,
мне
не
с
чем
сравнивать.
Cast
in
the
name
of
God,
ye
not
guilty
Бросьте
во
имя
Бога,
вы
не
виновны
I′m
afraid
of
these
machines,
I′m
scared
they
might
stop
humming
Я
боюсь
этих
машин,
боюсь,
что
они
могут
перестать
жужжать.
The
oxygen
is
fake,
but
shit
it
might
stop
pumping
Кислород
фальшивый,
но,
черт
возьми,
он
может
перестать
качаться.
See,
ghosts
do
exist,
they
flow
through
my
fist
Видишь,
призраки
действительно
существуют,
они
текут
сквозь
мой
кулак.
But
holographic
memory's
the
most
you
could
get
Но
голографическая
память-это
все,
что
ты
можешь
получить.
I
swear
I
never
knew
my
father,
he
never
tried
to
take
me
out
Клянусь,
я
никогда
не
знал
своего
отца,
он
никогда
не
пытался
забрать
меня
с
собой.
A
mother′s
breast
milk
is
binary
to
a
bank
account
Материнское
грудное
молоко
двоично
по
отношению
к
банковскому
счету.
I'll
never
have
a
daughter,
a
son′ll
never
come
У
меня
никогда
не
будет
дочери,
сына
никогда
не
будет.
That
cold
blank
stare
is
the
closest
thing
I
have
to
love
Этот
холодный
пустой
взгляд-самое
близкое,
что
я
могу
любить.
I
put
these
pieces
together,
but
shit,
my
puzzle
full
of
holes
Я
сложил
эти
кусочки
вместе,
но,
черт
возьми,
моя
головоломка
полна
дыр.
Draw
my
legacy,
I
trace
the
structure
of
a
rose
Нарисуй
мое
наследие,
я
прослежу
структуру
розы.
These
trees
ain't
real,
so
why
the
fuck
I
trust
′em?
Эти
деревья
ненастоящие,
так
Какого
хрена
я
им
доверяю?
Smoke
fill
the
room
without
a
source
of
clear
combustion
and
we
choke
Дым
заполняет
комнату
без
источника
чистого
горения,
и
мы
задыхаемся.
Choke
on
everything
that
we
had
once
considered
hope
Подавись
всем,
что
мы
когда-то
считали
надеждой.
I
feel
this
lump
is
in
my
throat,
put
me
down
Я
чувствую,
как
комок
встает
у
меня
в
горле,
опусти
I'm
in
a
man-made
monster,
trapped
inside
the
walls
of
where
a
man
can't
wander
Меня,
я
в
рукотворном
монстре,
запертый
внутри
стен,
где
человек
не
может
бродить.
And
I
can′t
see
outside
these
walls,
I
can′t
see
outside
these
walls
И
я
не
могу
видеть
за
этими
стенами,
я
не
могу
видеть
за
этими
стенами.
And
I
can't
see
outside
these
walls,
I
can′t
see
outside
these
walls
И
я
не
могу
видеть
за
этими
стенами,
я
не
могу
видеть
за
этими
стенами.
And
I
can't
see
outside
these
walls,
I
can′t
see
outside
these
walls
И
я
не
могу
видеть
за
этими
стенами,
я
не
могу
видеть
за
этими
стенами.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kill Bill: The Rapper
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.