Текст и перевод песни Kill the Noise feat. Mercedes - Jump Ya Body

Jump Ya Body

Now and then again somebody better warn dem
Bad gyal that got the man dem swarming
I'm not do-do-done done, so co-co-come, come
It's a rudegirl party

Let's go now

Let's go now, let's hit em
The body that me given let me move to the rhythm
Outside's live on the four wheel drive
The homicide [?] people kill for their lives
Inside, speakers shaking the walls
Step up and be like "yeah, they're about to fall"
All the B-boys I can hear shooting their synths
Like let em pick it up again

Electromagnetic Cinderellas
I could be your superhero
Break down the mic like Magneto
Make way for the after-static
Wild child, downtown party addict
We're getting ready for the shakedown, breakdown
Get em up, get em moving around

Come on now

Let's go now

Yeah, let's go now
Tick tock tick and I'm ready to throw down
Slow down, I'm holding my shit down
Team this up, leave em south-bound
Rebel with a cause
Hit em with a force, get em on the floors
With a no-good blade
Leave em slayed, dropped out on a rampage

Fais sauter ton corps

De temps en temps, il faut prévenir les gens
Les filles bien qui attirent les regards des mecs
Je ne suis pas fini, alors viens, viens
C'est une soirée de filles rebelles

On y va maintenant

On y va maintenant, on va les frapper
Le corps que j'ai donné me permet de bouger au rythme
Dehors, c'est vivant sur le 4x4
Le meurtre [?] les gens se tuent pour leur vie
A l'intérieur, les enceintes font trembler les murs
Avance et dis "oui, ils vont tomber"
Tous les B-boys, j'entends leurs synthés
Comme laisse-les reprendre

Cendrillon électromagnétique
Je pourrais être ton super-héros
Casse le micro comme Magneto
Fais place à l'après-statique
Fille sauvage, accro aux soirées du centre-ville
On se prépare pour le tremblement de terre, l'effondrement
Remets-les debout, fais-les bouger

Allez maintenant

On y va maintenant

Ouais, on y va maintenant
Tic-tac tic et je suis prêt à foncer
Ralentis, je tiens le coup
En équipe, on les laisse aller vers le sud
Rebelle avec une cause
Frappe-les avec force, mets-les sur le dancefloor
Avec une lame de no-good
Laisse-les abattus, tombés dans un carnage