Текст и перевод песни Kill - Soy Un Thrasher

Soy Un Thrasher

Todo lo que escribo aquí, nace de la opresión
Si hago lo que dicen todos, traiciono mi visión
Salto a las aceras de esta zoo-ciudad
A todos voy a alentar y ahí no sé qué va a pasar.
Siempre que recuerdo cómo todo empezó
El pelo y la lucha que la gente denunció
Mi filosofía es beber hasta morir
Por eso es que el metal es mi forma de vivir
Yo duermo con la misma ropa que voy a salir
Toques, bandas, pogo, sangre quiero hasta el fin
Si encuentras en mi mente rastros de autodestrucción
Es porque oigo los gritos de una gran revolución
Te sientes con capacidad de venirme a juzgar
Copia, una copia más, víctima del qué dirán
Vive y deja vivir, ese es mi lema
Rabia, es lo que me da, siento que voy a explotar
Siempre que recuerdo cómo todo empezó
El pelo y la lucha que la gente denunció
Mi filosofía es beber hasta morir
Por eso es que el metal es mi forma de vivir
Yo duermo con la misma ropa que voy a salir
Toques, bandas, pogo, sangre quiero hasta el fin
Si encuentras en mi mente rastros de autodestrucción
Es porque oigo los gritos de una gran revolución
Hey... Hey... Hey... Soy un thrasher
Hey... Hey... Hey... Thrasher soy

Soy Un Thrasher

Tout ce que j'écris ici naît de l'oppression
Si je fais ce que tout le monde dit, je trahis ma vision
Je saute sur les trottoirs de cette ville-zoo
Je vais encourager tout le monde et je ne sais pas ce qui va se passer.
Chaque fois que je me souviens du début
Les cheveux et la lutte que les gens ont dénoncés
Ma philosophie est de boire jusqu'à ma mort
C'est pourquoi le métal est ma façon de vivre
Je dors avec les mêmes vêtements que je porte pour sortir
Touchent, bandes, pogo, sang que je veux jusqu'à la fin
Si tu trouves des traces d'autodestruction dans mon esprit
C'est parce que j'entends les cris d'une grande révolution
Tu te sens capable de venir me juger
Copie, une copie de plus, victime de ce qu'on dit
Vivre et laisser vivre, c'est ma devise
Rage, c'est ce que ça me donne, je sens que je vais exploser
Chaque fois que je me souviens du début
Les cheveux et la lutte que les gens ont dénoncés
Ma philosophie est de boire jusqu'à ma mort
C'est pourquoi le métal est ma façon de vivre
Je dors avec les mêmes vêtements que je porte pour sortir
Touchent, bandes, pogo, sang que je veux jusqu'à la fin
Si tu trouves des traces d'autodestruction dans mon esprit
C'est parce que j'entends les cris d'une grande révolution
Hey... Hey... Hey... Je suis un thrasher
Hey... Hey... Hey... Thrasher je suis