Kickflip - KillKenzie перевод на немецкий

Kickflip

She said we haven't talked in years
Maybe I don't wanna answer back
She's like
"What about the time we shed those tears
In your room playing Nickelback?"
With the lights off
Check my phone
How the fuck I missed nine calls
I don't like you
You can't tag along
Hit a kickflip quick and then I'm gone

Don't wanna talk today
Get the fuck away
If you even try to speak I'll tune you out
It's a sunny day
I'm sippin' lemonade
I don't need you around here bringing me down
Yeah I know it's been a long time
Well maybe I don't wanna see you again
Please don't call my landline
And don't text my phone like
"Hey how ya been?"

She said we haven't talked in years
Maybe I don't wanna answer back
She's like
"What about the time we shed those tears
In your room playing Nickelback?"
With the lights off
Check my phone
How the fuck I missed nine calls
I don't like you
You can't tag along
Hit a kickflip quick and then I'm gone

We both got older now
I'm turning 20 but I'm asking for another round
Imma take cover if I hear you're gonna come around
Another day, another girl, and another town
Go away, not today
I'll be damned if I see your cold face
Wash away the memories
That's why I blocked your Facebook page

She said we haven't talked in years
Maybe I don't wanna answer back
She's like
"What about the time we shed those tears
In your room playing Nickelback?"
With the lights off
Check my phone
How the fuck I missed nine calls
I don't like you
You can't tag along
Hit a kickflip quick and then I'm gone
With the lights off
Check my phone
How the fuck I missed nine calls
I don't like you
You can't tag along
Hit a kickflip quick and then I'm gone

Kickflip

Er sagte, wir hätten uns seit Jahren nicht mehr gesprochen
Vielleicht will ich nicht antworten
Er fragt:
"Was ist mit der Zeit, als wir diese Tränen vergossen
In deinem Zimmer, als wir Nickelback hörten?"
Mit ausgeschaltetem Licht
Ich schaue auf mein Handy
Wie zum Teufel habe ich neun Anrufe verpasst?
Ich mag dich nicht
Du kannst nicht mitkommen
Ich mache schnell einen Kickflip und bin dann weg

Ich will heute nicht reden
Geh mir aus dem Weg
Wenn du auch nur versuchst zu sprechen, werde ich dich ausblenden
Es ist ein sonniger Tag
Ich schlürfe Limonade
Ich brauche dich nicht hier, um mich runterzuziehen
Ja, ich weiß, es ist lange her
Nun, vielleicht will ich dich nicht wiedersehen
Bitte ruf nicht auf meinem Festnetz an
Und schreib mir keine SMS wie:
"Hey, wie geht's?"

Er sagte, wir hätten uns seit Jahren nicht mehr gesprochen
Vielleicht will ich nicht antworten
Er fragt:
"Was ist mit der Zeit, als wir diese Tränen vergossen
In deinem Zimmer, als wir Nickelback hörten?"
Mit ausgeschaltetem Licht
Ich schaue auf mein Handy
Wie zum Teufel habe ich neun Anrufe verpasst?
Ich mag dich nicht
Du kannst nicht mitkommen
Ich mache schnell einen Kickflip und bin dann weg

Wir sind beide älter geworden
Ich werde 20, aber ich bitte um eine weitere Runde
Ich werde in Deckung gehen, wenn ich höre, dass du vorbeikommst
Ein neuer Tag, ein neues Mädchen und eine neue Stadt
Geh weg, nicht heute
Ich wäre verdammt, wenn ich dein kaltes Gesicht sehe
Ich spüle die Erinnerungen weg
Deshalb habe ich deine Facebook-Seite blockiert

Er sagte, wir hätten uns seit Jahren nicht mehr gesprochen
Vielleicht will ich nicht antworten
Er fragt:
"Was ist mit der Zeit, als wir diese Tränen vergossen
In deinem Zimmer, als wir Nickelback hörten?"
Mit ausgeschaltetem Licht
Ich schaue auf mein Handy
Wie zum Teufel habe ich neun Anrufe verpasst?
Ich mag dich nicht
Du kannst nicht mitkommen
Ich mache schnell einen Kickflip und bin dann weg
Mit ausgeschaltetem Licht
Ich schaue auf mein Handy
Wie zum Teufel habe ich neun Anrufe verpasst?
Ich mag dich nicht
Du kannst nicht mitkommen
Ich mache schnell einen Kickflip und bin dann weg