Killa Fonic feat. Nane - Eu & Băieții - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Killa Fonic feat. Nane - Eu & Băieții




În brigada mea n-am nicio panaramă
В моей бригаде нет панарамы
Am doar fraţi de pe altă mamă!
У меня есть только братья и сестры от другой мамы!
Unii n-au măcar idee ce înseamnă
Некоторые даже не подозревали, что это значит
Dar, cu băieţii mei pot leg la rană!
Но с моими мальчиками я могу привязаться к ране!
Şi poate nu-ţi vine crezi
И, может быть, вы не можете в это поверить
Băieţii mei sunt ON la orice oră îi apelez...
Мои мальчики в любое время я звоню им...
Dau de vreo belea şi nu ştiu cum ies
У меня проблемы, и я не знаю, как выбраться
Nu sunt singur, de-aia nu panichez
Я не одинок, поэтому не паникую
au fost acolo în cele mai proaste zile
Что они были там в худшие дни
Când ajung în vârf, or vină după mine
Когда я доберусь до вершины, они придут за мной
C-au fost acolo şi la naşpa şi la bine
Они были там, и в беде, и в добре
Şi dacă nu-i ştiu bine, îmi iau numai filme!
И если я не знаю их хорошо, я беру только свои фильмы!
Pentru că-i fiecare-n filmu' lui
Потому что это каждый фильм
Şi fiecare-şi face banii-n stilu' lui
И каждый делает свои деньги в стиле
Sărăcia ne-a împrăştiat pe glob,
Бедность разбросала нас по всему миру,
Dar când ne revedem, muiştilor, faceţi loc! sunt...
Но когда мы снова увидимся, ребята, освободите место! Что они есть...
Din nou cu băieţii mei
Снова с моими мальчиками
Rulăm la înălţime
Катимся на высоте
Când sunt cu băieţii mei
Когда я с моими мальчиками
Lumea ne aparţine
Мир принадлежит нам
Din nou cu băieţii mei
Снова с моими мальчиками
Rulăm la înălţime
Катимся на высоте
Când sunt cu băieţii mei
Когда я с моими мальчиками
Lumea ne aparţine
Мир принадлежит нам
Nu dau din zona mea
Я не выхожу из своего района
Nu!
Нет!
Zona-i lângă fraţi, surori
Зона-i рядом с братьями, сестрами
Nu iei de lângă, mamă, nu!
Не забирай меня, мама, нет!
Nu iei de lângă clică, nu!
Не забирай меня рядом с кликой, нет!
N-o scoţi tu din zonă, nu!
Ты не выведешь меня из этого района, нет!
N-o scoţi tu din zonă, nu!
Ты не выведешь меня из этого района, нет!
Nu dau din zona mea
Я не выхожу из своего района
Nu!
Нет!
Zona-i lângă fraţi, surori
Зона-i рядом с братьями, сестрами
Nu iei de lângă, mamă, nu!
Не забирай меня, мама, нет!
Nu iei de lângă clică, nu!
Не забирай меня рядом с кликой, нет!
N-o scoţi tu din zonă, nu!
Ты не выведешь меня из этого района, нет!
N-o scoţi tu din zonă, nu!
Ты не выведешь меня из этого района, нет!
Şi ne doare-n pulă de alte brigăzi
И у нас болит член от других бригад
Vorbiţi ampulea, n-aţi ars-o cu noi, pe străzi...
Говорите ампулею, вы не сожгли ее с нами на улицах...
N-aţi fumat cu noi, n-aţi combinat cu noi
Вы не курили с нами, вы не вместе с нами
Când a fost de căcat tot, n-aţi alergat cu noi!
Когда это было все дерьмо, вы не бежали с нами!
Au fost zile însorite, zile cu ploi
Были солнечные дни, дни с дождями
Important a fost n-am dat înapoi
Важно было то, что я не отступал
Vremurile grele doar ne-au întărit
Тяжелые времена только укрепили нас
le-am făcut plece exact cum au venit!
Что я заставил их уйти именно так, как они пришли!
Aşa cercu-i mai restrâns şi mai puternic
Так что обведите их более узкими и сильными
Iar în privinţa altora, sunt şi mai sceptic
А в отношении других я еще более скептически отношусь к
Şi o reuşim, indiferent cu ce-o dăm
И мы добьемся успеха, несмотря ни на что
Pentru echipa mea, doar ştii sar ca Jordan!
Для моей команды вы просто знаете, что я прыгаю, как Джордан!
Şi-o fie bine, broşilor, o simt
И все будет хорошо, броши, я чувствую это
Peste ani, o râdem de tot ce-am păţit...
Через несколько лет мы будем смеяться над всем, что с нами случилось...
Soarele apare după lună, din nou
Солнце снова появляется после Луны
Departe acum, vom fi aproape din nou!
Далеко сейчас мы снова будем рядом!
Stăm departe unii de alţii
Мы держимся подальше друг от друга
Dar când ne revedem, suntem ca fraţii
Но когда мы снова увидимся, мы как братья
Pentru totul e la fel
Потому что все то же самое
Şi după ce au trecut anii...
И после того, как прошли годы...
Stăm departe unii de alţii
Мы держимся подальше друг от друга
Dar când ne revedem, suntem ca fraţii
Но когда мы снова увидимся, мы как братья
Pentru totu-i fix la fel
Потому что они все равно
Şi n-au contat vreodată banii!
И деньги никогда не имели значения!
Din nou cu băieţii mei
Снова с моими мальчиками
Rulăm la înălţime
Катимся на высоте
Când sunt cu băieţii mei
Когда я с моими мальчиками
Lumea ne aparţine
Мир принадлежит нам
Din nou cu băieţii mei
Снова с моими мальчиками
Rulăm la înălţime
Катимся на высоте
Când sunt cu băieţii mei
Когда я с моими мальчиками
Lumea ne aparţine
Мир принадлежит нам
Nu dau din zona mea
Я не выхожу из своего района
Nu!
Нет!
Zona-i lângă fraţi, surori
Зона-i рядом с братьями, сестрами
Nu iei de lângă, mamă, nu!
Не забирай меня, мама, нет!
Nu iei de lângă clică, nu!
Не забирай меня рядом с кликой, нет!
N-o scoţi tu din zonă, nu!
Ты не выведешь меня из этого района, нет!
N-o scoţi tu din zonă, nu!
Ты не выведешь меня из этого района, нет!
Nu dau din zona mea
Я не выхожу из своего района
Nu!
Нет!
Zona-i lângă fraţi, surori
Зона-i рядом с братьями, сестрами
Nu iei de lângă, mamă, nu!
Не забирай меня, мама, нет!
Nu iei de lângă clică, nu!
Не забирай меня рядом с кликой, нет!
N-o scoţi tu din zonă, nu!
Ты не выведешь меня из этого района, нет!
N-o scoţi tu din zonă, nu!
Ты не выведешь меня из этого района, нет!





Авторы: Foreign Boys


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.