Killa Fonic feat. Super Ed - Nevroza - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Killa Fonic feat. Super Ed - Nevroza




Nevroza
Neurosis
O Doamne am milioane de demoni in corp dar la suflet sunt zeu,
Oh my goodness, I've millions of demons in my body, but in my soul I'm a god,
In casa e intuneric si am fantome in jur nu ma lasa la greu,
The house is dark, and there are ghosts all around me, they won't give me peace,
Si golanii mei sunt ca lupii ca treaba se impute mereu,
And my thugs are like wolves, because things always get worse,
Atatea tarfe o Doamne cum pa mea sa nu trag eu,
So many sluts, oh my dear, how can I not get some myself,
Killa Fonic:
Killa Fonic:
Doamne nu mi-e frica nu mai sunt mic s-golan adevarat de cartier,
Oh Lord, I'm no longer afraid, I'm a grown-ass man, a true hoodlum from the neighborhood,
Asta-i piesa mea de incarcat pistolu dat la blana cand conduci un dric,
This is my anthem to load my gun, and hit the gas when I'm driving a hearse,
Toarna vin pe sicrie imbratiseaza viitorul e tot ce conteaza ehi,
Pour wine on coffins, embrace the future, it's all that matters, hey,
Frica e o iluzie si parpalacul prada e doar un material ieftin ehi,
Fear is an illusion, and hope is just cheap material, hey,
Afara ninge prapadind,
Outside, it's snowing like crazy,
Si pa canta la clavir,
And she's playing the piano,
Si clanu sta intunecat,
And the clan is dark,
De parca ninge in cimitir,
As if it's snowing in the cemetery,
Pa canta un mars funebru,
She's playing a funeral march,
Iar tu nedumerit te miri,
And you're confused and wondering,
De ce sa cante un mars funebru,
Why would she be playing a funeral march,
Si ninge ca intr-un cimitir,
And it's snowing like in a cemetery,
Ea plange si a cazut pe clape,
She's crying and has fallen on the keys,
Si geme greu ca in delir,
And she's moaning heavily, as if in a delirium,
In dezacord clavirul moare,
The piano dies in disharmony,
Si ninge ca intr-un cimitir,
And it's snowing like in a cemetery,
Afara ninge prapadind,
Outside, it's snowing like crazy,
Si pa canta la clavir,
And she's playing the piano,
Si clanu sta intunecat,
And the clan is dark,
De parca ninge in cimitir.
As if it's snowing in the cemetery.
Super ED:
Super ED:
Trag pa x11,
I'm pulling the trigger on the X11,
Curge sângele ca apa pa x4,
Blood is flowing like water on the X4,
Prr prr rafale scurte îmi zboara moaca ca x2,
Prr prr, short bursts, my face is flying off like X2,
A murit Guţă, adio pa x4!
Guta is dead, goodbye on the X4!
"Îngenunchez în vânt
"I kneel in the wind,
Mâine oasele au să-mi cadă de pe cruce.
Tomorrow my bones will fall off the cross.
Înapoi nici un drum nu mai duce."
There's no way back."
Am făcut din apă sânge.
I turned water into blood.
Uite-mă în costum negru, întins în neagră maşină,
Look at me in a black suit, stretched out in a black car,
Rece în cutia neagră, şoferu' e Lamă Fină.
Cold in a black box, the driver is Razorsharp.
Masina merge greu, ninge şi drumul e tină...
The car is moving slowly, it's snowing and the road is muddy...
Doamne Doamne ce noroi!
Oh Lord, what a mess!
Cleios ca pa de virgină.
Sticky like a virgin's blood.
Sunt aşa de mort!
I'm so dead!
Şi auzi cum cade pamantu' în groapă,
And you can hear the earth falling into the grave,
Pe capac clac x3 şi în groapă.
Thud x3 on the lid and into the grave.
Guţă e în sfârşit UNDERGROUND acum îl îngroapă...
Guta is finally UNDERGROUND now that he's being buried...
Îl sapă la groapa, îl sapă x2,
They're digging him a grave, digging him a grave x2,
Îl sapă la groapa mor IO!
They're digging him a grave so I can DIE!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.