Sen Dönme - Killa Hakan перевод на русский

Sen Dönme

Dünya dönüyor dönsün, sen dönme
Bazen gözlerini kapat, kör oyna görme
Bildiğim elbet bir gün gelip de basacaklar
Bu oyun burda bitti diye yazacaklar

Dünya dönüyor dönsün, sen dönme
Bazen gözlerini kapat, kör oyna görme
Bildiğim elbet bir gün gelip de basacaklar
Bu oyun burda bitti diye yazacaklar

Kartal gibi keskin gözlerin, sırtlanlar gibi güçlü çenen
Kemik kırıp yersin, sen daha bi′de üzerine doymadım dersin ben
Fesatlık işlemiş içine, hainlik sana ait bi' organ olmuş
Sarılıp yatağın yorgan dolmuş, ihanetle yatıp kalkar olmuşsun

Kardeş kanı tatlı gelmiş sana, özünü satmışsın çoktan
Güzel iyi insanları çileye soktun, isyan ettirdin hiç yoktan
Bir de mahzun rolüne girip suçsuz, melül bakışların var ya
Ortalığı birbirine katışların var ya, gözümden hiç kaçmadı sar ya

Şimdi saklandığın yerler bile sana haram, yürü bakalım helaya
Çabuk bitiririm sandın ama pis bulaştın belaya, şimdi kurtul
Nöbet tutmak parkta misket oynamaya benzemezmiş cancım
Senin kendine ne mertliğin dürüstlüğün kalmış, ne de inancın

Soğuk havada nefes alıp verince elbet duman çıkacak buz buz
Gün gelir aynalar kırılır dökülür buzdan yere tuz tuz
Benim içimdeki ateş yeter bana, beni sıcak tutar sokaklar
Doğruya doğruya, sert sert, merte mert, yanlışı tokatlar sokaklar

Dünya dönüyor dönsün, sen dönme
Bazen gözlerini kapat, kör oyna görme
Bildiğim elbet bir gün gelip de basacaklar
Bu oyun burda bitti diye yazacaklar

Dünya dönüyor dönsün, sen dönme
Bazen gözlerini kapat, kör oyna görme
Bildiğim elbet bir gün gelip de basacaklar
Bu oyun burda bitti diye yazacaklar

Bazen hiç yoktan yere kaynar, içini böyle bi′ sıkıntı sarar ya
Bağlar götürür hüzüne anlaşılır bakılırsa yüzüne kahır
Bazen yattığın yer sanki ahır, hiçbi'yer rahat gelmez insana
Dikenli döşek yataklar, saygısız saygı içinde bataklar

Gözler piyasayı gözler, sakin usul takipte gözler
Bakar piyasayı dikizler, bakar tepeden ikizler kanca
Sakin sessiz yola çık, hedefe yetişir kavuşursun anca
Serin boş boş ovalar, birbirini kovalar

Adam sanıp kendini dolaşırlar ortada tuhaf tuhaf tipler
Tuhaf tuhaf kılıbıklar, popoda bitler, ağzı kanlı itler hırlar
Çocuk odasında bebe zırlar, sen hala kime ne havasındasın?
Ekmek elden su gölden ama unutma bi' şey çıkmazmış çölden

Hayatın bazı noktalarında doğru kararı vermek biraz da şans ister
Bazen kapıp götürüyor işte adamı ansız bir twister
Boynunu eğip gülmek kalır daha, bi′ dahakine dansa seni alır aha
Bu dava dişler, organize işler

Dünya dönüyor dönsün, sen dönme
Bazen gözlerini kapat, kör oyna görme
Bildiğim elbet bir gün gelip de basacaklar
Bu oyun burda bitti diye yazacaklar

Dünya dönüyor dönsün, sen dönme
Bazen gözlerini kapat, kör oyna görme
Bildiğim elbet bir gün gelip de basacaklar
Bu oyun burda bitti diye yazacaklar

Gündüz aydınlığı bi′ başka, gece sessiz karanlığa benzemez
Ama ikisi de gerek işte, soğuk sıcak keskinse keser bıçak
Herkes kendi halinden anlar, gerisi gerisine moral
Kimi de takılır oral, kime ne ki lan ele de ki: "Hadi söyle"

Herkes kendisine bakmalı ilk önce, ilk önce kendine bakmalı herif
Kendi yatak odası metro olmuş onun bunun peşinde koşuyor şerif
Dilin kemiği yok işte, ateş edersin peng peng peng
Birden masken yere düşer sallanırsın, tutamazsın denge

Hayat ağacın dalındaki yaprak gibi rüzgârın gücüne bakar
Tam yerimi buldum garanti dersin, sen yarra yersin zinga
Bi' bakarsın çöplük üzerinde oturuyosun, kollarında şırınga
Etrafın panka panka, giydirirler tanga kanka

Anka Kuşu martı, kibro kanıma parçaladın tartı
Anlamadın kimseyi hep yanlış yaptın artı artı
Şimdi tenha köşeler mahkemem, mahkemem adil
Kiralar sessiz gelir, sessiz katil

Dünya dönüyor dönsün, sen dönme
Bazen gözlerini kapat, kör oyna görme
Bildiğim elbet bir gün gelip de basacaklar
Bu oyun burda bitti diye yazacaklar

Dünya dönüyor dönsün, sen dönme
Bazen gözlerini kapat, kör oyna görme
Bildiğim elbet bir gün gelip de basacaklar
Bu oyun burda bitti diye yazacaklar

Не Возвращайся

Мир вращается, пусть вращается, а ты не возвращайся.
Иногда закрывай глаза, притворяйся слепой, не смотри.
Знаю, однажды придут и нагрянут.
Напишут, что этой игре здесь конец.

Мир вращается, пусть вращается, а ты не возвращайся.
Иногда закрывай глаза, притворяйся слепой, не смотри.
Знаю, однажды придут и нагрянут.
Напишут, что этой игре здесь конец.

У тебя глаза острые, как у орла, челюсти сильные, как у гиены.
Ломаешь кости и ешь, а потом ещё говоришь, что не наелась.
Коварство проникло в тебя, предательство стало твоим органом.
Обернувшись одеялом, ты стала полна лжи, ложишься и встаешь с предательством.

Кровь брата пришлась тебе по вкусу, ты давно продала свою душу.
Добрых, хороших людей ты подвергла мучениям, заставила их бунтовать без причины.
А ещё у тебя есть этот печальный вид, невинный, грустный взгляд.
Твои выходки, которыми ты всё переворачиваешь с ног на голову, не ускользнули от моего взгляда, запомни.

Теперь даже те места, где ты прячешься, для тебя запретны, иди-ка в туалет.
Думала, быстро закончишь, но вляпалась в неприятности, теперь выкручивайся.
Стоять на посту — это тебе не в шарики играть, дорогуша.
У тебя не осталось ни благородства, ни честности, ни веры.

На морозе, когда дышишь, конечно, будет идти пар.
Придет день, зеркала разобьются, ледяные осколки рассыплются по земле.
Огня в моей душе достаточно, он согреет меня на улицах.
Правду — правдой, жестко — жестко, честно — честно, улицы бьют за ошибки.

Мир вращается, пусть вращается, а ты не возвращайся.
Иногда закрывай глаза, притворяйся слепой, не смотри.
Знаю, однажды придут и нагрянут.
Напишут, что этой игре здесь конец.

Мир вращается, пусть вращается, а ты не возвращайся.
Иногда закрывай глаза, притворяйся слепой, не смотри.
Знаю, однажды придут и нагрянут.
Напишут, что этой игре здесь конец.

Иногда без причины тебя охватывает тревога.
Печаль сковывает тебя, и по твоему лицу видно, что ты в горе.
Иногда место, где ты спишь, кажется хлевом, нигде тебе не комфортно.
Ложе с шипами, неуважение в уважении, трясина.

Глаза смотрят на рынок, спокойно и тихо следят.
Смотрят, наблюдают за рынком свысока, как близнецы-крюки.
Спокойно и тихо выходи на дорогу, только так достигнешь цели.
Прохладные пустые равнины, преследуют друг друга.

Считают себя крутыми, слоняются без дела, странные типы.
Странные слабаки, вши в заднице, окровавленные псы рычат.
Ребенок плачет в детской, а ты все еще строишь из себя важную персону?
Живешь на всем готовом, но помни, что из пустыни ничего не выйдет.

В некоторых моментах жизни, чтобы принять правильное решение, нужна удача.
Иногда внезапный вихрь уносит человека.
Остается только склонить голову и улыбнуться, а в следующий раз он пригласит тебя на танец, ага.
Это дело кусается, организованные дела.

Мир вращается, пусть вращается, а ты не возвращайся.
Иногда закрывай глаза, притворяйся слепой, не смотри.
Знаю, однажды придут и нагрянут.
Напишут, что этой игре здесь конец.

Мир вращается, пусть вращается, а ты не возвращайся.
Иногда закрывай глаза, притворяйся слепой, не смотри.
Знаю, однажды придут и нагрянут.
Напишут, что этой игре здесь конец.

Дневной свет — это одно, а ночная тихая тьма — совсем другое.
Но нужны и то, и другое, как холод и тепло, острый нож режет.
Каждый понимает свое положение, остальное — поддержка морального духа.
Кто-то там зависает, какое кому дело, скажи им: "Давай, говори".

Каждый должен сначала посмотреть на себя, сначала на себя, мужик.
Его спальня стала метро, он бегает за всеми, как шериф.
У языка нет костей, стреляешь словами: "Пэнг, пэнг, пэнг".
Вдруг твоя маска падает на пол, ты шатаешься, не можешь удержать равновесие.

Жизнь, как лист на ветке, зависит от силы ветра.
Думаешь, нашел свое место, но получишь облом, неудачник.
Вдруг обнаруживаешь себя сидящим на свалке, со шприцем в руках.
Вокруг одни панки, наденут на тебя стринги, дружок.

Феникс-чайка, ты разбил мои весы гордыни.
Ты никого не понял, всегда делал все неправильно, плюс плюс.
Теперь уединенные уголки — мой суд, мой суд справедлив.
Возмездие приходит тихо, тихий убийца.

Мир вращается, пусть вращается, а ты не возвращайся.
Иногда закрывай глаза, притворяйся слепой, не смотри.
Знаю, однажды придут и нагрянут.
Напишут, что этой игре здесь конец.

Мир вращается, пусть вращается, а ты не возвращайся.
Иногда закрывай глаза, притворяйся слепой, не смотри.
Знаю, однажды придут и нагрянут.
Напишут, что этой игре здесь конец.