Текст и перевод песни Killa Hakan - Sokaklarda Kralım Ben - Lord Of The Underground

Sokaklarda Kralım Ben - Lord Of The Underground

Gözlerim açık çift tabanca kontrol
Açık gözlerle yatmalar
Kardeş kim belli değil
Piçlerin yaptığı eş dostu satmalar
Bir de atmalar, biri ona katmalar
Perde arkasından bakmalar
Ortalığı birbirine sokup dağıtıp
İhanet edip darmadağın edip kaçmalar

Kaosların ustasıyım ben
Karanlıkların da lorduyum
Karanlıkta kalanları kurtaran o aydınlık orduyum
Sen evinde çay, kek, misafir, kurudan sohbetler
Ben nöbet gecenin kör karanlığında
Gökyüzünde yıldızlarla muhabbetler

Kana kan dişe diş göze göz
Milimetreler için kapışmalar
Buz gibi havada donarsın
Donuk betona yapışmalar, aney
Bilmediğin işlere karışma yoksa
Gözünden olursun caney Jackson
Ben haram yemiyorum diyosun ama
Bedava kan bulsan içeceksin

Sokaklarda kralım ben
Gecelerde kralım ben
Şu caddelere sis düşmüş, ya sound?
Kavga pound for pound
Sallan ama yıkılma Killa babacan
Çünkü sensin
Lord of the underground
Lord of the underground

Sokaklarda kralım ben
Gecelerde kralım ben
Şu caddelere sis düşmüş, ya sound?
Kavga pound for pound
Sallan ama yıkılma Killa babacan
Çünkü sensin
Lord of the underground
Lord of the underground

Sımsıkı tut bi' yerden iyice sarıl yapış
Sakın bırakma düşme
Caddeyi ana ocağı zannedersin ama
Soğuk günlerde ararsın üşütme
Ben karanlıktan ışık hardcore
Bu işlere alışmış barışmış biriyim
Fight for your right
Sonuna kadar hayatla yarışmış biriyim

İşte bu hayat böyle gözler etrafı dikizler seyreder
Etraf kollanır
Sakın geride kalma çünkü
Geride kalanlar hep sollanır
Fazla işe yaramayanlar da yollanır
Etraf bollanır bollansın diye, diye, diye
Göz önünde bitirirler adamı
Canlı canlı etini yiye, yiye, yiye, yiye

Dayanıklı olmalısın dik dur, dik dur
Hep savaşçı ol yürekten
Ayıltırlar adamı birden
Acaba sen hiç şamar yedin mi kürekten?
Çeneni ağzını tutmasını bilmezsen
Çabuk fırlar girer yumruk içine
Benim ortamımda söz hakkı yok ki
Elalemin sahtekar piçine

Sokaklarda kralım ben
Gecelerde kralım ben
Şu caddelere sis düşmüş, ya sound?
Kavga pound for pound
Sallan ama yıkılma Killa babacan
Çünkü sensin
Lord of the underground
Lord of the underground

Sokaklarda kralım ben
Gecelerde kralım ben
Şu caddelere sis düşmüş, ya sound?
Kavga pound for pound
Sallan ama yıkılma Killa babacan
Çünkü sensin
Lord of the underground
Lord of the underground

Bir şans yakaladım gördüm lan
Onu da kaptı götürdü martı
Artı
Her yere yazılmış artık işlemiyomuş kartı
Tartı kırıldı her yere dağıldı savruldu partı
Bozdur harca
Hatıralar kalbimin en derin köşesine saklı
Paramparça

Ben bunu da başarırım geçerim, geçerim
Bin türlü aşarım
Sen susuzluktan kırılırken
Ben nehir olur kurak tarlalara taşarım
Yaşarım bataklıkta yüzüme kir bulaştırmadan
Kapalı hücrede yattım
Özgürlük dedim hapse adım attım
Bekledim günü güne kattım

Killa bomba partıyla
Killa bomba style'ıyla
Killa bomba artıyla
Her yere giriş kartıyla

Killa bomba partıyla
Killa bomba style'ıyla
Killa bomba artıyla
Her yere giriş kartıyla

Sokaklarda kralım ben
Gecelerde kralım ben
Şu caddelere sis düşmüş, ya sound?
Kavga pound for pound
Sallan ama yıkılma Killa babacan
Çünkü sensin
Lord of the underground
Lord of the underground

Sokaklarda kralım ben
Gecelerde kralım ben
Şu caddelere sis düşmüş, ya sound?
Kavga pound for pound
Sallan ama yıkılma Killa babacan
Çünkü sensin
Lord of the underground
Lord of the underground

Lord of the underground
Lord of the underground

Lord of the underground
Lord of the underground

Sokaklarda Kralım Ben - Seigneur des Souterrains

Mes yeux sont ouverts, double flingues sous contrôle
Dormir les yeux ouverts
On ne sait jamais qui est un frère
Ces bâtards qui trahissent leurs propres frères
Et ceux qui les jettent, ceux qui les rejoignent
Ceux qui regardent en coulisses
Ils foutent le bordel, sèment la pagaille
Ils trahissent, détruisent tout et s'enfuient

Je suis le maître du chaos
Et le seigneur des ténèbres
Je suis cette armée de lumière qui sauve ceux qui sont perdus dans l'obscurité
Toi, tu es chez toi, avec du thé, des gâteaux, des invités, des conversations banales
Moi, je suis de garde au cœur de la nuit
Je converse avec les étoiles dans le ciel

Œil pour œil, dent pour dent, sang pour sang
Des combats pour quelques millimètres
Tu gèles dans l'air glacial
Collé au béton gelé, maman
Ne te mêle pas de ce qui ne te regarde pas, sinon
Tu finiras les yeux crevés, mon petit Jackson
Tu dis que tu ne manges pas de haram, mais
Si tu trouves du sang gratuit, tu le boiras

Je suis le roi des rues
Je suis le roi de la nuit
Le brouillard est tombé sur ces rues, et le son?
Le combat est à armes égales
Balance-toi mais ne tombe pas, Killa le daron
Parce que tu es
Le seigneur des souterrains
Le seigneur des souterrains

Je suis le roi des rues
Je suis le roi de la nuit
Le brouillard est tombé sur ces rues, et le son?
Le combat est à armes égales
Balance-toi mais ne tombe pas, Killa le daron
Parce que tu es
Le seigneur des souterrains
Le seigneur des souterrains

Tiens-toi bien, accroche-toi fermement, ne lâche rien
Ne lâche surtout pas prise, ne tombe pas
Tu peux penser que la rue est ton foyer, mais
Tu la chercheras quand il fera froid, ne t'enrhume pas
Je suis la lumière issue des ténèbres, le hardcore
Je suis habitué à ces choses-là, je suis en paix
Bats-toi pour ton droit
J'ai lutté toute ma vie jusqu'au bout

Voilà, c'est la vie, les yeux regardent, observent
On surveille les alentours
Ne reste pas à la traîne car
Ceux qui restent à la traîne sont toujours dépassés
Et ceux qui ne sont pas à la hauteur sont éliminés
Tout est fait pour que ça brille, encore et encore
Ils finissent un homme à la vue de tous
Ils le dévorent vivant, encore et encore

Tu dois être fort, tiens-toi droit, droit
Sois toujours un guerrier, du fond du cœur
Ils peuvent briser un homme en un instant
As-tu déjà reçu une claque avec une pelle?
Si tu ne sais pas la fermer
Un coup de poing te remettra vite à ta place
Il n'y a pas de place pour les faux discours dans mon monde
Pour ces enfoirés hypocrites

Je suis le roi des rues
Je suis le roi de la nuit
Le brouillard est tombé sur ces rues, et le son?
Le combat est à armes égales
Balance-toi mais ne tombe pas, Killa le daron
Parce que tu es
Le seigneur des souterrains
Le seigneur des souterrains

Je suis le roi des rues
Je suis le roi de la nuit
Le brouillard est tombé sur ces rues, et le son?
Le combat est à armes égales
Balance-toi mais ne tombe pas, Killa le daron
Parce que tu es
Le seigneur des souterrains
Le seigneur des souterrains

J'ai eu une chance, je l'ai vue
Mais elle a été emportée par la mouette
En plus
C'est écrit partout, la carte ne fonctionne plus
La balance est cassée, la fête est finie, tout est dispersé
Dépense tout
Les souvenirs sont enfermés au plus profond de mon cœur
Brisé en mille morceaux

Je peux le faire aussi, je vais passer, passer
Je surmonterai mille obstacles
Pendant que tu meurs de soif
Je deviendrai une rivière et coulerai vers les terres arides
Je vivrai dans le marais sans me salir
J'ai été enfermé dans une cellule
J'ai dit liberté et j'ai marché vers la prison
J'ai attendu, jour après jour

Killa avec une bombe de flow
Killa avec un style de bombe
Killa avec une touche explosive
Avec un laissez-passer pour aller partout

Killa avec une bombe de flow
Killa avec un style de bombe
Killa avec une touche explosive
Avec un laissez-passer pour aller partout

Je suis le roi des rues
Je suis le roi de la nuit
Le brouillard est tombé sur ces rues, et le son?
Le combat est à armes égales
Balance-toi mais ne tombe pas, Killa le daron
Parce que tu es
Le seigneur des souterrains
Le seigneur des souterrains

Je suis le roi des rues
Je suis le roi de la nuit
Le brouillard est tombé sur ces rues, et le son?
Le combat est à armes égales
Balance-toi mais ne tombe pas, Killa le daron
Parce que tu es
Le seigneur des souterrains
Le seigneur des souterrains

Le seigneur des souterrains
Le seigneur des souterrains

Le seigneur des souterrains
Le seigneur des souterrains