Come Chinatown - Killacat перевод на немецкий

Come Chinatown

Fuori dallo studio tra lanterne e draghi
L'incrocio della strada odora di uramaki
Quelli con il cash in direzione laghi
Spariscono tutti tipo maghi
E ci vediamo là fuori / Anzi qua fuori
Sono in giro che ti aspetto e scrivo canzoni
Il sole è così forte che sto a carponi
Quando ti vedo esulto come fanno i campioni

Fuori le tipe in déshabillé
Chanelle e sudore sui décolleté
Io non mi sposto se sei con me
Se tu sei con me

E io mi invento il mare
Ho frasi a tema con sabbia e sale
Io e te persi per le strade
Fra parchi a tema e boschi in verticale
E brilli come isola
Mi guardi come Chinatown
Sotto cascate di pubblicità
Life is now
Toglimi tutto ma non te
Ma non te / ma non te / ma non te

Schiena contro il muro come chi non balla
Gli artisti di strada con il circo in spalla
Io giro intorno a te come la circonvalla
"Milano gambe aperte" come Dalla / Come darla

Modelle a Moscova la metro è in tilt
Sequestrano enjoy per la Fashion Week
Ma non m'importa perché sei con me qui
Se sei con me qui

E io mi invento il mare
Ho frasi a tema con sabbia e sale
Noi due persi per le strade
Fra parchi a tema e boschi in verticale
E brilli come isola
Mi guardi come Chinatown
Sotto cascate di pubblicità
I'm lovin'it
Toglimi tutto ma non te
Ma non te / ma non te / ma non te

Komm Chinatown

Draußen vor dem Studio, zwischen Laternen und Drachen
Die Straßenkreuzung duftet nach Uramaki
Die mit dem Geld fahren Richtung Seen
Verschwinden alle wie Zauberer
Und wir sehen uns da draußen / Nein, hier draußen
Ich bin unterwegs, warte auf dich und schreibe Songs
Die Sonne ist so stark, dass ich auf allen Vieren gehe
Wenn ich dich sehe, juble ich wie die Champions

Draußen die Mädels in Dessous
Chanel und Schweiß auf den Dekolletés
Ich bewege mich nicht, wenn du bei mir bist
Wenn du bei mir bist

Und ich erfinde das Meer
Habe Sätze zum Thema mit Sand und Salz
Du und ich, verloren auf den Straßen
Zwischen Themenparks und vertikalen Wäldern
Und du strahlst wie eine Insel
Du schaust mich an wie Chinatown
Unter Wasserfällen von Werbung
Life is now
Nimm mir alles, aber nicht dich
Aber nicht dich / aber nicht dich / aber nicht dich

Rücken an der Wand, wie jemand, der nicht tanzt
Die Straßenkünstler mit dem Zirkus auf den Schultern
Ich kreise um dich herum wie die Ringstraße
"Milano mit offenen Beinen" wie Dalla / Wie man es gibt

Models in Moscova, die U-Bahn ist überfüllt
Sie beschlagnahmen Enjoy für die Fashion Week
Aber das ist mir egal, weil du hier bei mir bist
Wenn du hier bei mir bist

Und ich erfinde das Meer
Habe Sätze zum Thema mit Sand und Salz
Wir zwei, verloren auf den Straßen
Zwischen Themenparks und vertikalen Wäldern
Und du strahlst wie eine Insel
Du schaust mich an wie Chinatown
Unter Wasserfällen von Werbung
I'm lovin'it
Nimm mir alles, aber nicht dich
Aber nicht dich / aber nicht dich / aber nicht dich