Non Serve Più - Killacat перевод на немецкий

Non Serve Più

Quante volte non provi niente
In una stanza in cui non vivi più
Se trovassi la voglia di sempre
Per non andare più in giù
Siamo così
Cerchiamo nel vuoto
Sguardi che non si incontrano più
Avanti così per un sottile piacere
Di farsi del male
E capire che
Non serve più
Non serve più
Non serve più
Quante volte non provi niente
E pensi di non farcela più
Ma quando cadi puoi vedere
Il mondo a testa in giù
Perché decidere di lasciarsi cadere
E' un immagine da dimenticare
Serve solo un po' di tempo per riprendere
La forza che hai dentro
Che ora non serve
Non serve più
Non serve più
Non serve più
Non serve più
Non serve più

Es wird nicht mehr gebraucht

Wie oft fühlst du nichts
In einem Raum, in dem du nicht mehr lebst
Wenn ich nur die alte Lust wiederfände
Um nicht weiter abzusinken
So sind wir
Wir suchen im Leeren
Blicke, die sich nicht mehr treffen
Weiter so, für ein subtiles Vergnügen
Sich selbst wehzutun
Und zu verstehen, dass
Es wird nicht mehr gebraucht
Es wird nicht mehr gebraucht
Es wird nicht mehr gebraucht
Wie oft fühlst du nichts
Und denkst, du schaffst es nicht mehr
Aber wenn du fällst, kannst du sehen
Die Welt kopfstehend
Warum entscheiden, sich fallen zu lassen
Ist ein Bild zum Vergessen
Es braucht nur etwas Zeit, um wiederzuerlangen
Die Kraft, die du in dir hast
Die jetzt nichts nützt
Es wird nicht mehr gebraucht
Es wird nicht mehr gebraucht
Es wird nicht mehr gebraucht
Es wird nicht mehr gebraucht
Es wird nicht mehr gebraucht