Текст и перевод песни Killah Man - Buscando una Señal

Buscando una Señal

Tirarse piedras en el tejado
Y dejarse influenciar por el resto te hace acabar mal
Hay que saber quien tener al lado
Y saber quien a las malas las espaldas te puede guardar
Rudebwoy
Es lo que hay
This is my life
Pierdo y me encuentro buscando una señal
Rudebwoy
Es lo que hay
This is my life
Pierdo y me encuentro buscando una señal
Apuesta por todo aunque no valga nada
El primer dia no vale y al dia siguiente brilla cual estrella
No juzgues el licor por la botella
Se de lo que hablo... habla mi experiencia
Siempre de frente siempre bien fuerte
Apostad por lo que vale y sed consecuentes
Siempre constante siempre para adelante
No hay que tener miedo en esta vida que nada te achante
Me levanto por mi propio peso
De tanto hincar codos ya no siento ni los huesos
Mente encerrada en un cuaderno que la vida tiene preso
Frio polar en mis labios por falta de sus besos
Rudebwoy
Es lo que hay
This is my life
Pierdo y me encuentro buscando una señal
Rudebwoy
Es lo que hay
This is my life
Pierdo y me encuentro buscando una señal

В поисках знака

Кидаться камнями в свою крышу
И позволять другим влиять на себя – это путь в никуда, милая.
Нужно знать, кто рядом с тобой,
И знать, кто прикроет спину в трудную минуту.
Rudebwoy
Вот как есть.
This is my life
Я теряюсь и ищу знак, родная.
Rudebwoy
Вот как есть.
This is my life
Я теряюсь и ищу знак, любимая.
Ставь на всё, даже если это ничего не стоит.
Сегодня ничего, а завтра сияет, как звезда.
Не суди о ликере по бутылке,
Я знаю, о чем говорю... говорит мой опыт.
Всегда прямо, всегда сильно,
Ставь на то, что ценно, и будь последователен.
Всегда постоянен, всегда вперед,
Не нужно бояться в этой жизни, ничего не бойся.
Я поднимаюсь собственными силами,
От упорной работы уже не чувствую костей.
Разум заперт в тетради, которую жизнь держит в плену,
Полярный холод на моих губах от нехватки твоих поцелуев.
Rudebwoy
Вот как есть.
This is my life
Я теряюсь и ищу знак, дорогая.
Rudebwoy
Вот как есть.
This is my life
Я теряюсь и ищу знак, единственная.