Текст и перевод песни Killah Priest - Almost There
Almost There
Presque arrivé
[Intro:
Killah
Priest]
[Intro :
Killah
Priest]
First
time
in
rap
history
Pour
la
première
fois
dans
l'histoire
du
rap
Your
mind
will
be
tooken
to
a
level
Votre
esprit
sera
élevé
à
un
niveau
supérieur
Prepare
yourself
Préparez-vous
[Killah
Priest]
[Killah
Priest]
When
I
relax
my
thoughts
and
my
brain
hovers
New
York
Quand
je
relâche
mes
pensées
et
que
mon
cerveau
survole
New
York
My
third
eye
glides
with
the
view
like
a
hawk
Mon
troisième
œil
glisse
avec
la
vue
comme
un
faucon
They
find
my
mind
is
automatic,
rhymes
are
tragic
Ils
trouvent
que
mon
esprit
est
automatique,
que
mes
rimes
sont
tragiques
Found
in
the
attic,
lost
you
in
Asia
Trouvées
dans
le
grenier,
je
t'ai
perdue
en
Asie
Minor,
find
you
in
a
maze
of
beams
Mineure,
je
te
retrouve
dans
un
labyrinthe
de
faisceaux
I'm
supreme,
my
mind
state
is
like
a
dream
Je
suis
suprême,
mon
état
d'esprit
est
comme
un
rêve
Stargazer
scarred
from
the
radar
Observateur
des
étoiles
marqué
par
le
radar
Beyond
gods
and
moms
and
airwaves
and
channels
Au-delà
des
dieux,
des
mères,
des
ondes
et
des
canaux
Desert
rats
and
camels,
reptiles
and
mammals
Rats
du
désert
et
chameaux,
reptiles
et
mammifères
Standings
of
Daniel,
Emmanuel
and
Samuel
Positions
de
Daniel,
Emmanuel
et
Samuel
Ezekiel's
wheel
over
tall
trees
and
hills
and
mountains
La
roue
d'Ézéchiel
au-dessus
des
grands
arbres,
des
collines
et
des
montagnes
Fountains,
rivers,
lakes,
brooks
and
ponds
Fontaines,
rivières,
lacs,
ruisseaux
et
étangs
Inhabit
by
rabbits,
snakes
and
swans
Habités
par
des
lapins,
des
serpents
et
des
cygnes
Energy
is
solar
light
barrelled
beyond
the
Sun
Controller
L'énergie
est
la
lumière
solaire
canalisée
au-delà
du
Contrôleur
du
Soleil
Over
Jehovah
through
the
days
of
Noah
Au-dessus
de
Jéhovah,
à
l'époque
de
Noé
Tremendous
speed
around
the
Octaman
sea
Vitesse
prodigieuse
autour
de
la
mer
Octaman
Black
Sea,
Sea
of
Canspania
Mer
Noire,
mer
de
Canspanie
Persian
Gulf
all
the
way
to
Mediterranean
Le
golfe
Persan
jusqu'à
la
Méditerranée
City
of
Atlantis,
skin
is
getting
tight
as
a
mantis
La
cité
de
l'Atlantide,
la
peau
se
tend
comme
celle
d'une
mante
religieuse
Priest
style
is
organic,
mechanic
seagulls,
swings
over
the
eagles
Le
style
du
Prêtre
est
organique,
les
mouettes
mécaniques
se
balancent
au-dessus
des
aigles
Soars
over
cathedrals
built
during
the
medieval
Plane
au-dessus
des
cathédrales
construites
à
l'époque
médiévale
Shall
remain
in
the
ordained
Byzantine
Empire
Restera
dans
l'Empire
byzantin
Take
you
higher
one
stage
as
a
massive
fire
Je
t'emmène
plus
haut,
comme
un
feu
immense
But
still
like
Niger,
archrival
of
Constantine
Mais
toujours
comme
Niger,
ennemi
juré
de
Constantin
Dark
Ages
got
sparked
through
the
stages
L'âge
des
ténèbres
a
été
déclenché
à
travers
les
époques
307
A.D.
Constantinople
ruled
mobile
307
après
J.-C.,
Constantinople
régnait
sur
le
mobile
Seeking
global
floating
motion
over
the
Arctic
Oceans
À
la
recherche
d'un
mouvement
global
flottant
sur
les
océans
Arctiques
Scan
the
land,
every
inch
of
the
sand
Scanner
la
terre,
chaque
pouce
de
sable
Never
bring
plans,
animals,
woman,
child
and
man
Ne
jamais
apporter
de
plans,
d'animaux,
de
femmes,
d'enfants
et
d'hommes
Beasts
and
fish
every
inch,
length
and
width
Bêtes
et
poissons,
chaque
pouce,
longueur
et
largeur
Come
through
the
abyss
over
Egypt
Passer
par
l'abîme
au-dessus
de
l'Égypte
A
space
odyssey
with
more
angles
than
photography
Une
odyssée
spatiale
avec
plus
d'angles
que
la
photographie
More
exotic
plus
it's
erotic
like
pornography
Plus
exotique
et
érotique
comme
la
pornographie
[Break:
Killah
Priest]
[Pause :
Killah
Priest]
Am
I
almost
there?
Suis-je
presque
arrivé ?
Yeah
I'm
almost
there?
Ouais,
j'y
suis
presque ?
Am
I
almost
there?
Suis-je
presque
arrivé ?
Yeah
I'm
almost
there?
Ouais,
j'y
suis
presque ?
Am
I
almost
there?
Suis-je
presque
arrivé ?
[Killah
Priest]
[Killah
Priest]
I'm
a
space
cadet
from
a
tape
in
the
cassette
player
Je
suis
un
cadet
de
l'espace
issu
d'une
cassette
dans
le
lecteur
By
fasting
and
prayer,
I'm
passing
the
ozone
layer
Par
le
jeûne
et
la
prière,
je
traverse
la
couche
d'ozone
I
meditate
then
I'm
near
top
of
skyscrapers
Je
médite,
puis
je
me
retrouve
près
du
sommet
des
gratte-ciel
View
fluid
nature,
dropping,
blew
through
a
vapour
Vue
fluide
de
la
nature,
tombant,
soufflé
à
travers
une
vapeur
Then
there's
paper,
the
wind
that
take
you
Puis
il
y
a
le
papier,
le
vent
qui
t'emporte
Quiet
as
the
breath
in
your
nose
Silencieux
comme
le
souffle
dans
ton
nez
Appear
in
the
cold
from
the
depths
of
our
soul
Apparaissant
dans
le
froid,
des
profondeurs
de
notre
âme
Which
has
no
weight,
constants
rotate
at
a
slow
rate
Qui
n'a
pas
de
poids,
les
constantes
tournent
à
un
rythme
lent
Through
the
black
holes
over
rainbows
in
Kuwait
À
travers
les
trous
noirs
au-dessus
des
arcs-en-ciel
du
Koweït
Destination,
operation,
alternation
of
the
sun
Destination,
opération,
alternance
du
soleil
Circuit
stars,
positions
seasons,
I
weigh
a
ton
Circuit
d'étoiles,
saisons
de
positionnement,
je
pèse
une
tonne
Immortalic
through
galaxies
I'm
burning
Immortel
à
travers
les
galaxies,
je
brûle
It's
like
accomplished,
plus
the
compass
keeps
turning
C'est
comme
si
c'était
accompli,
et
la
boussole
continue
de
tourner
Pure
as
a
virgin,
release
heavy
burden
Pur
comme
une
vierge,
libérer
le
lourd
fardeau
I
travel
when
I
preheated
the
urban
Je
voyage
quand
j'ai
préchauffé
l'urbain
Hit
the
firmament,
shockwaves
are
permanent
Frapper
le
firmament,
les
ondes
de
choc
sont
permanentes
Rays
of
children
gaze
and
stand
amazed
Rayons
d'enfants
qui
regardent
et
restent
bouche
bée
So
long,
I'm
going
to
the
place
Paul
Apostle
was
born
À
bientôt,
je
vais
à
l'endroit
où
l'apôtre
Paul
est
né
Which
is
in
Tarsus,
small
city
in
Cilicia
C'est-à-dire
à
Tarse,
une
petite
ville
de
Cilicie
Then
I
moved
south,
all
the
way
to
Nigeria
Puis
j'ai
déménagé
au
sud,
jusqu'au
Nigeria
Row
the
Tigris
River
all
the
way
to
Assyria
Ramer
sur
le
Tigre
jusqu'en
Assyrie
Mesopotamia
all
the
way
to
Syria
De
la
Mésopotamie
jusqu'en
Syrie
Euphrates
to
the
Ur
of
Chaldees
L'Euphrate
jusqu'à
Ur
des
Chaldéens
Up
the
Highland
located
near
Iran
Remonter
les
Highlands
situées
près
de
l'Iran
Further
crescent
'til
I
reach
a
section
Plus
loin
le
croissant
jusqu'à
atteindre
une
section
From
each
direction,
from
East
to
West
and
De
chaque
direction,
de
l'est
à
l'ouest
et
From
North
to
South,
all
over
the
equator
Neptune
from
the
womb
of
the
creator
Du
nord
au
sud,
partout
sur
l'équateur
Neptune
du
ventre
du
créateur
Killah
Priest
the
Iron
Sheik
from
the
Middle
East
Killah
Priest
le
Cheikh
de
fer
du
Moyen-Orient
I'm
'Almost
There'
so
prepare,
I
say
peace...
peace...
Je
suis
« presque
arrivé »,
alors
préparez-vous,
je
dis
la
paix...
la
paix...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: REED WALTER
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.