Текст и перевод песни Killah Priest - Live By The Gun

Live By The Gun

[Hook: Unknown Singer]
Live by the gun, die by the forty (x7)

[Killah Priest]
I see demons in the atmosphere
Gats appears out of nowhere
Blood and crips be thuggin it
Niggas be lovin that shit
Bustin they guns to that shit
Look at shorty over there
On the street corner, packin heat on him
Better warm em, bout to be dead soon
I saw the sign in a red room
Nervous, what抯 our purpose?
So many churches asked the reverend
Do blacks get to go heavens
Pack da gat for Armageddon
Mac-11, know where headin
Selling crack since seven
B.C., L.K., Neatha
From Bushwick to Bed-Stuy
Got my momma on her knees by her bedsides
A man walked in with a suit and a necktie

[Chorus: Unknown Singer]
Falling from heaven in hell, spending our days
Asking for Christ to come, and change our ways
Cold in the night chasing the light
O Father forgive us for what we done to you

[Goldie]
Mind slippin, gotta focus
What you think I was, in and out when I wrote this
Coming from a race of people that抯 hopeless, copeless
Things seem like they never change, it抯 strange man
It抯 like the night brings, pain afflicting my brain
Damn man, trying to maintain, my my my composure
Puffing on dosher, feel like the hearts getting colder
Black P stone solider knows ya, follow ya then fold ya hold ya
Uh, if you chose to bang with me hang
With me do ya thang with me, but I see angels see
Flying through my mind crying doing time

[Judas Maccabee]
Dear Father, forgive me for what I done
Live by the gun die by the gun
Screaming bloody murdah, murder and more murder
Red rum red rum
Monster like Coby
You don抰 know me I抦 a O.G.
You try to pop me I抦 a pop you
Ready to die bitch
Ready to die too

[Chorus]

[Nikki Bonds]
North, South, Midwest, West, East Coast
Wherever I go keep the heat close
Got some .45 slugs make a nigga eat those
If not leave a nigga with some deep holes
Throws his body in a deep hole
Never fuck with no creep hoes
Rose Cartel staring in street show
Find me layed back sitting in a E-420
With 20 grand in the truck, hand on the pump
Ready to dump on any man for a lump
Acting like a bitch, is you a man or a chump?
Many niggas stood in the quicksand and they sunk
Nikki Bonds, Rose Cartel, Killah Priest
Masada rose be the sheik from the Middle East
Swinging a double edge sword trying to stay the beast
Swinging a double edge sword trying to stay the beast

[Chorus]

[Hook x7]

[Unknown Singer]
Father forgive us...

Vivre par l'arme

[Refrain : Chanteuse inconnue]
Vivre par l'arme, mourir par le quarante (x7)

[Killah Priest]
Je vois des démons dans l'atmosphère
Les flingues apparaissent de nulle part
Le sang et les Crips sont en train de thugger
Les mecs adorent ça
Ils tirent sur leurs armes à ça
Regarde ce petit là-bas
Au coin de la rue, il a un flingue sur lui
Il vaut mieux le prévenir, il va bientôt être mort
J'ai vu le signe dans une salle rouge
Je suis nerveux, quel est notre but ?
Tant d'églises ont demandé au révérend
Est-ce que les Noirs peuvent aller au paradis ?
Charge le flingue pour l'Armageddon
Mac-11, on sait où on va
On vend de la crack depuis sept ans
B.C., L.K., Neatha
De Bushwick à Bed-Stuy
J'ai ma mère à genoux près de son lit
Un homme est entré avec un costume et une cravate

[Refrain : Chanteuse inconnue]
Tomber du ciel en enfer, passer nos journées
A demander à Christ de venir et de changer nos vies
Il fait froid la nuit, on poursuit la lumière
Ô Père pardonne-nous pour ce que nous t'avons fait

[Goldie]
L'esprit glisse, il faut se concentrer
Tu crois que j'étais quoi, dedans et dehors quand j'ai écrit ça
Issu d'une race de gens sans espoir, sans copine
Les choses semblent ne jamais changer, c'est bizarre, mec
C'est comme si la nuit apportait, de la douleur qui affligeait mon cerveau
Putain mec, j'essaie de rester calme, mon mon mon calme
J'aspire sur la dosher, j'ai l'impression que les cœurs deviennent plus froids
Le soldat de la Black P Stone te connaît, te suit, puis te plie, te retient
Uh, si tu choisis de t'emballer avec moi, accroche-toi
Avec moi, fais ce que tu veux avec moi, mais je vois des anges voir
Voler dans mon esprit, pleurer, faire du temps

[Judas Maccabee]
Cher Père, pardonne-moi pour ce que j'ai fait
Vivre par l'arme, mourir par l'arme
Criant sang, meurtre et encore meurtre
Rouge rum rouge rum
Monstre comme Coby
Tu ne me connais pas, je suis un O.G.
Tu essaies de me faire exploser, je vais te faire exploser
Prêt à mourir, salope
Prêt à mourir aussi

[Refrain]

[Nikki Bonds]
Nord, Sud, Midwest, Ouest, Côte Est
Où que j'aille, je garde le flingue près de moi
J'ai des slugs de .45 pour faire manger à un mec ça
Si ce n'est pas le cas, il se retrouve avec des trous profonds
Il jette son corps dans un trou profond
Ne baise jamais avec des salopes rampantes
Rose Cartel regarde le spectacle de rue
Tu me trouves détendu, assis dans une E-420
Avec 20 000 dollars dans le camion, la main sur la pompe
Prêt à déverser sur n'importe quel homme pour une somme
Tu agis comme une chienne, es-tu un homme ou un bouffon ?
Beaucoup de mecs se sont retrouvés dans les sables mouvants et ils ont coulé
Nikki Bonds, Rose Cartel, Killah Priest
Masada rose, le cheikh du Moyen-Orient
Maniant une épée à double tranchant, essayant de rester la bête
Maniant une épée à double tranchant, essayant de rester la bête

[Refrain]

[Refrain x7]

[Chanteuse inconnue]
Père, pardonne-nous...