Killah Priest - Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Killah Priest - Time




Time
Время
[Intro: sample]
[Вступление: семпл]
I know how tough it is *gunshot*
Я знаю, как это тяжело *выстрел*
[Killah Priest]
[Killah Priest]
My life flashes, I'm eight years old, my face stares cold
Моя жизнь проносится перед глазами, мне восемь лет, мой взгляд холоден,
At the pastor, as he picks up the robe
Смотрю на пастора, поднимающего свою рясу.
He reads a chapter, his voice is like, grabbin' my soul
Он читает главу, его голос словно захватывает мою душу.
The seeds turn blacker and finally it fades out slow
Семена становятся чернее, и в конце концов все медленно исчезает.
The hearing after, a whole brand new screen show
Следующая сцена совершенно новое представление.
I hear laughter, it's my birthday, I'm eighteen years old
Я слышу смех, это мой день рождения, мне восемнадцать.
I'm on gates between Monroe, eight fiends and young hoes
Я на улицах Монро, среди восьми торчков и молодых шлюх.
The flake dreams with gun blows, wake screams and blunt rose
Сны о кокаине и выстрелах, крики при пробуждении и дым от косяка.
Up, they lit it, some hit it, I'm drunk
Поднимается вверх, кто-то затягивается, я пьян.
So much, that I can't see straight
Так сильно, что не вижу ничего перед собой.
Another flash, I'm in a fancy place
Еще одна вспышка, я в роскошном месте.
A waiter walks over, hands me a plate
Официант подходит и подает мне тарелку.
I trance it to escape, but it's too late
Я пытаюсь уйти в транс, чтобы сбежать, но слишком поздно.
I shoot my casket, my moms screamin' bastard
Я вижу свой гроб, моя мама кричит: "Ублюдок!"
Ya'll know who killed them, filled them with them lugers
Вы знаете, кто убил его, наполнил его пулями из люгера.
Ruger, you God damn hoodlums
Люгер, вы, чертовы бандиты.
But it's too late, I see the king in the New Jerusalem
Но слишком поздно, я вижу царя в Новом Иерусалиме.
I can touch the gates
Я могу коснуться врат.
[Chorus 2X: Savoy]
[Припев 2X: Savoy]
Time keep on ticking
Время продолжает тикать.
Stay focused, ain't no time for politicking
Сосредоточься, нет времени на политику.
Got to keep our young brothers out of prison
Мы должны уберечь наших младших братьев от тюрьмы.
Every day, I dream it feels like a nation, listen
Каждый день мне снится, будто это целая нация, послушай.
[Killah Priest]
[Killah Priest]
Was this my fate, to be judged in this place
Была ли это моя судьба быть судимым в этом месте?
Angels watchin' me, I step up to plead my case
Ангелы наблюдают за мной, я выступаю, чтобы защитить себя.
I see his face in black space, okay let me back space
Я вижу его лицо в черном пространстве, хорошо, дайте мне вернуться назад.
Somethin' went front between that gat and my waste
Что-то случилось между тем пистолетом и моим поясом.
Somethin' went wrong between the slow reaction when they were clappin' my way
Что-то пошло не так между замедленной реакцией и тем, как они стреляли в меня.
Is this the judgment, the place where every thug has been
Это суд, место, где побывал каждый бандит
After hearin' gun fire, and slugs go in
После того, как услышал выстрелы и пули вошли в него?
Are you the chosen, or the one known as the omen
Ты избранный или тот, кого называют предзнаменованием?
The gates are open, I wanna know where I'm going
Врата открыты, я хочу знать, куда я иду.
Is this the place I was destined to come, I slept in the slums
Это то место, куда мне было суждено попасть? Я спал в трущобах
Next to a bum, saw death pestilence and guns
Рядом с бомжом, видел смерть, мор и оружие.
I was born cold naked and young
Я родился холодным, голым и юным.
Mouth open, rings slashin' off of cardboard, wettin' my tongue
С открытым ртом, разрезая кольца от картона, смачивая свой язык.
We prayed for the shepherd to come
Мы молились о приходе пастыря.
I was called a monster, I was a youngster
Меня называли монстром, я был юнцом,
Crawlin' out the dumpster, toes were bloody, clothes we muddy
Вылезающим из мусорного бака, пальцы в крови, одежда в грязи.
Eyes were crummy, peeped to the skies above me
Глаза были заспанными, я смотрел в небо надо мной.
Cried I'm ugly, found out this life don't love me
Плакал, что я уродлив, понял, что эта жизнь меня не любит.
Despised by the country, paralyzed in my one knee
Презираемый страной, парализованный на одно колено.
Talked to the most high, Priest, hug me, real, real
Разговаривал с Всевышним, Священник, обними меня, по-настоящему, по-настоящему.
[Chorus 2X]
[Припев 2X]
[Interlude: Savoy]
[Интерлюдия: Savoy]
No, no, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Priesthood, Savoy Murda
Священство, Savoy Murda
G-13, what's poppin', oh, no, no, no
G-13, что происходит, о, нет, нет, нет
No, it's real, it's real
Нет, это реально, это реально
It's real, just sing it when it's real
Это реально, просто пой, когда это реально
It's real, it's real, it's real, it's real
Это реально, это реально, это реально, это реально
[Chorus 2X]
[Припев 2X]





Авторы: Reed Walter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.