Текст и перевод песни Killakikitt feat. Nks - Népsavazás
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Görényebb
vagyok
mint
fekete
szakáll,
én
zátonyra
csallak,
Je
suis
plus
puant
qu'une
barbe
noire,
je
te
mène
à
la
ruine,
A
valagam
a
gazdája
az
imént
rádpottyant
szarnak!
Mon
identité
est
le
maître
de
la
merde
qui
vient
de
te
tomber
dessus
!
Lássuk
a
csajod
sunáját.
na
bravó,
bozontos.
Voyons
le
minou
de
ta
meuf.
Bravo,
il
est
touffu.
Megfojt
a
faszom,
mint
egy
polip
csáp,
tapadókorongos!
Ma
bite
va
l'étouffer,
comme
une
tentacule
de
pieuvre,
avec
des
ventouses
!
Minta
gyereknek
mutatod
magad,
közbe
velem
bugázol,
Tu
te
fais
passer
pour
un
enfant
modèle,
alors
qu'en
coulisses
tu
me
trompes,
Kivagyok
tőled,
mint
a
molylepke
a
levendulától.
Je
me
détache
de
toi,
comme
un
papillon
de
la
lavande.
A
rap
a
vérembe
van
haver,
nem
technot
veretek!
Le
rap
est
dans
mon
sang,
mec,
je
ne
tape
pas
de
la
techno
!
Gyorsabban
forog
az
agyam
már,
mint
egy
matchbox
kereke!
Mon
cerveau
tourne
déjà
plus
vite
qu'une
roue
de
voiture
miniature
!
A
koncerten
szétszednek,
tombol
több
ezer
vadállat
nimfó,
Au
concert,
ils
me
déglinguent,
des
milliers
de
bêtes
sauvages
et
de
nymphes
se
déchaînent,
Neked
rázza
az
euró
víziós
szakállas
ringyó!
Toi,
c'est
une
pute
barbue
de
l'Eurovision
qui
te
secoue
!
Már
ki
vannak
az
idegeim,
minden
téma
fölpörget,
J'en
peux
plus,
tous
les
sujets
me
font
péter
un
câble,
Vacsora
csata
van,
főzöm
a
nyílhegybéka
pörköltet!
C'est
la
bataille
du
dîner,
je
cuisine
du
ragoût
de
grenouille
taureau
!
Vigyázz!
könnyen
függőséget
okozhatnak
a
morbid
sorok,
Attention
! Les
paroles
morbides
peuvent
créer
une
dépendance,
Tedd
a
szívedre
a
kezed
és
most
mond
hogy
bóvlit
nyomok!
Mets
ta
main
sur
ton
cœur
et
dis
maintenant
que
tu
appuies
sur
le
bouton
rouge
!
Azé'
szokott
minden
pina
egytől
egyig
Tírpán
lógni,
C'est
pour
ça
que
toutes
les
salopes,
sans
exception,
finissent
par
se
faire
baiser
à
Tírpa,
Mert
úgy
baszik
mint
egy
csődör,
nem
úgy
mint
egy
csillámpóni!
Parce
qu'il
baise
comme
un
étalon,
pas
comme
un
poney
!
Picasso
se
fest
nálad
absztraktabb
faszt,
Picasso
ne
peint
pas
une
bite
plus
abstraite
que
la
tienne,
Annyi
golyót
kapsz,
hogy
azthiszed
baghdadban
laksz.
Tu
vas
prendre
tellement
de
balles
que
tu
vas
croire
que
tu
habites
à
Bagdad.
Vágod
velem
a
kaszt,
lövöm
az
utolsó
kenetet,
Tu
fais
semblant
avec
moi,
je
te
donne
l'extrême-onction,
Csukd
be
a
szemedet
amikor
nyeled
a
faszt!
Ferme
les
yeux
quand
tu
suces
la
bite
!
Nicsak
ki
beszél?!
csak
kritizál
csóró!
Tiens,
qui
parle
?!
Encore
un
pauvre
type
qui
critique
!
Ezért
satuba
fogom
a
fejét
mint
nicky
santoro.
Je
vais
lui
mettre
la
tête
dans
un
étau
comme
Nicky
Santoro.
Szegény
legény.
a
történet
nem
gyógyul
be,
ha
kötözöd
se,
Pauvre
mec.
L'histoire
ne
guérit
pas,
même
si
tu
la
bandes,
A
szavaim
töltények,
ez
meg
lőtt
seb,
te
pöcsömöccse!
Mes
mots
sont
des
balles,
et
ça
c'est
une
blessure
par
balle,
espèce
de
connard
!
Akarnál
jó
pinád,
de
nem
jutnak
csak
hárpiák,
Tu
voudrais
bien
une
bonne
meuf,
mais
tu
n'auras
que
des
putes,
Anyád
is
pár
pohár
piára
cserélte
a
párterápiát!
Ta
mère
a
même
échangé
la
thérapie
de
couple
contre
quelques
verres
!
Hiába
minden,
az
leszel
akit
mindig
le
fognak
tudni
rázni,
C'est
peine
perdue,
tu
seras
toujours
celui
qu'on
arrive
à
larguer,
Az
éjszakáról
annyit
tudsz,
hogy
sötét
van.
Tout
ce
que
tu
sais
de
la
nuit,
c'est
qu'il
fait
noir.
A
nyakadon
amíg
futsz,
addig
fux,
de
ha
elkaplak
kötél
van!
Tant
que
tu
cours,
tu
es
en
cavale,
mais
si
je
t'attrape,
c'est
la
corde
!
A
halál
érted
jött,
már
az
enyém
vagy,
La
mort
est
venue
te
chercher,
tu
es
déjà
mien,
A
földbe
temetlek
el
csíra,
ahol
a
többi
gyökér
van!
Je
vais
t'enterrer,
sale
gosse,
là
où
sont
les
autres
racines
!
Amikor
a
gólya
hozott,
mért
nem
kelepelt
hogy
leess?
Quand
la
cigogne
t'a
amené,
pourquoi
elle
n'a
pas
fait
demi-tour
?
A
bizidben
ez
szerepel:
szopásból
jeles.
Dans
ton
bulletin,
c'est
écrit
: mention
très
bien
en
suçage.
Mer'
annyit
csárázol,
hogy
a
geci
már
étrended,
Tu
suces
tellement
que
ton
t-shirt
est
devenu
ton
régime
alimentaire,
Neked
a
torkos
csütörtök,
Pour
toi,
c'est
le
jeudi
gourmand,
Nekünk
meg
a
péntekre
a
tizenhárom
esik!
Pour
nous,
c'est
le
vendredi
13
!
A
romák
védence,
neked
jól
áll
ha
behúznak,
Le
protégé
des
Roms,
ça
te
va
bien
de
te
faire
enculer,
Aztán
öngyi
leszel,
droggfüggő,
csak
munkát
adsz
a
csernusnak.
Ensuite
tu
vas
devenir
suicidaire,
toxicomane,
juste
pour
donner
du
travail
à
Csernus.
Ki
ne
mond
a
BRIGÁD
nevét,
olyan
mint
a
frigyláda,
Ne
pas
prononcer
le
nom
de
la
BRIGADE,
c'est
comme
le
trépied,
Ha
szájukra
vesznek
a
parasztok,
elolvadnak
a
picsába!
Si
les
paysans
le
mettent
à
la
bouche,
ils
fondent
en
enfer
!
Benőtte
a
gaz
a
neved,
az
a
para
van
csak
veled,
La
mauvaise
herbe
a
poussé
dans
ton
nom,
le
problème
avec
toi,
Hogy
a
valagad
a
fejed
C'est
que
ton
identité
est
ta
tête
és
maradt
az
aranyered
az
egyetlen
értéked,
et
qu'il
ne
te
reste
que
ton
héritage
doré,
De
mielőtt
kieszed
a
kukát,
keress
egy
kóbor
kutyát
Mais
avant
de
crever
la
dalle,
trouve
un
chien
errant
és
nyald
ki
a
lukát!
et
lèche-lui
le
trou
!
Mer'
akkora
homár
vagy,
hogy
megdől
a
melegrekord.
Parce
que
tu
es
tellement
gay
que
tu
fais
exploser
les
records
de
chaleur.
Ne
hidd
azt
hogy
vagy
valaki,
a
BRIGÁD
most
egy
verebet
olt!
Ne
crois
pas
que
tu
es
quelqu'un,
la
BRIGADE
vient
d'éteindre
un
moineau
!
Te
kurva!
rázod
a
fejed,
játszod
a
becsapott
kutyust.
Espéce
de
pute
! Tu
secoues
la
tête,
tu
joues
les
victimes.
úgy
ütögetted
a
faszomat,
mint
egy
kecsapos
tubust!
Tu
as
frappé
ma
bite
comme
un
tube
de
dentifrice
!
Van
biztosításom,
mérd
fel
károm,
te
vagy
a
kárszakértő,
J'ai
une
assurance,
estime
les
dégâts,
c'est
toi
l'experte,
úgyis
engem
akarsz
lerántani,
mert
nem
ad
apád
a
pénzből!
De
toute
façon,
tu
veux
me
ruiner
parce
que
ton
père
ne
te
donne
pas
d'argent
!
Mögötted
elbaszott
évek,
anyád
is
elhagyott
téged,
Tu
as
des
années
de
merde
derrière
toi,
ta
mère
t'a
abandonné,
Nem
vagy
te
modell,
csak
egy
felkapott
féreg!
Tu
n'es
pas
un
mannequin,
juste
un
ver
de
terre
populaire
!
Már
gőzölög
a
gecim,
foglalj
helyet,
inhalálj
felette!
Ma
bite
est
en
train
de
chauffer,
prends
place,
inhale
au-dessus
!
Tapsot
a
lánynak,
csak
egy
kevéske
bíztatást
szeretne.
Applaudissons
la
demoiselle,
elle
a
juste
besoin
d'un
peu
d'encouragement.
Mint
a
szmog,
pont
úgy,
a
te
vaginád
káros,
Comme
le
smog,
ton
vagin
est
nocif,
Annyi
sötét
titkot
rejt
a
lyukad,
mint
vatikán
város!
Ton
trou
cache
autant
de
sombres
secrets
que
le
Vatican
!
úgy
mozogsz
az
ágyban,
mint
egy
elbaszott
pantomimes,
Tu
bouges
dans
le
lit
comme
un
putain
de
mime,
Ne
félj,
nem
túrós
a
makkom,
csak
kicsit
palmolive-es.
Ne
t'inquiète
pas,
mon
sperme
n'est
pas
au
fromage,
juste
un
peu
au
Palmolive.
Az
ocsmány
smink
a
buflák
fejeden
meg
vastagon
áll,
Le
maquillage
dégueulasse
et
les
extensions
de
cheveux
sont
épais
sur
ta
tête,
A
húsodból
nagy
lakomát
csapnak
a
vad
dakoták.
Les
Dakotas
sauvages
font
un
festin
de
ta
chair.
A
buta
kisugárzásod
oka:
a
napfolttevékenység,
Ton
stupide
rayonnement
est
dû
à
l'activité
solaire,
Te
aberrált
állat!
hogy
raknák
a
falloszt
beléd
medvék!
Espèce
d'animal
dénaturé
! Que
des
ours
te
mettent
leur
queue
dans
le
cul
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.