Текст и перевод песни Killakikitt feat. PKO - Elvitt Az Ördög

Elvitt Az Ördög

Elvitt az ördög

A családom ott zokog a síromnál,
Sokszor azt mondtam, hogy az életet nem bírom már.
Itt rohadok a föld alatt tesó nem szívok már.
Kiscsaj te kidobtál előtte meg kínoztál!
Szívből kívánom neked, hogy legyél mindig boldog,
A holtakat a túlvilágon majd szanaszét oltom.
Csicska lesz az összes hogyha bekerülök oda!
Mester voltam a Földön, mint a Jediknek Yoda.
Csajok a temetésen kapnak geci nagy sokkot,
Sírva dobálják a síromra majd rá a csokrot.
Hamar lezúzza a fejed az ötödik emelet,
Ha te fölöslegesen veszed a szádra a nevemet!
Rossz élményt is okoztam de gondolj csak a szépre!
Mosolyogva néznek majd fel a spanok az égre,
Az ellenségek azt fogják mondani, hogy - na végre!
De a királyhoz mindig vissza fog térni a népe!
Kevés volt a barátom sokszor egyedül voltam,
De mégse gondolom, hogy az életemet eltoltam,
Előfordult sokszor, hogy a csíkokat feltoltam,
De ha bajba volt valaki én egyből ott voltam!
Valaki azt mondja többet érek én holtan,
Átfoglak baszni tesó! - mindig előre szóltam.
Hétvégente a pénzemet a kurvákra szórtam,
És mindig mosolyogtam én sohase voltam sótlan.

Szoszi!
Én dobtam nektek egy pacsit,
Ha a házam elé jöttetek hoztatok nekem vacsit.
De nem kaját haver, hanem egy kis spanglit
Mondtam, hogy betekerem, csak hagyd itt!
Mi elszívtunk bármit ez a drog meghajlít
Te se tedd készre magad mert hagyunk meghalni!
Hanibal módra kibelezzük a zsebed
Aztán animal pózba baszatjuk meg a nejed!
100-at 1400-ba vettem!
Aki drágábban adta emberszámba se vettem!
Megszóltam bárkit hogyha kedvem tartotta,
AZA ezt a világot tenyerében tartotta!
A gyúrósok hívogattak akarták a boxot,
De bajba lettek ha Rolexemen volt a koksz ott.
Nem voltam tudod én leszokósba,
Úgyhogy ami kellett nekünk, az mind meg lesz okosba.
Köpjük a slanget, ne keresd a Kisokosba
Ha minket oltasz belefutsz pár faltörő kosba!
Ha eddig a múltban éltél ugorj át velünk a mostba.

Elrohadok úgy, mint a fáról leeső gyümölcs.
Lehetsz halott vagy élő de velem sohase üvölts!
Figyeltem a gengsztereket, köztük is levizsgáztam,
Nálad is több bátorság van egy ötéves kislányban.

Kérdésedre haver nekem ez a válaszom
Péntek 13, nekem a lelki támaszom,
Kemény ez a világ, itt kemények az emberek,
Beteg dolgokat látok reggel mikor felkelek!
Vagy életben maradsz, vagy a föld alatt megrohadsz,
Csak akkor nyerhetsz ha magad ellen fogadsz!
Akkor se sírjatok ha a vérembe fürdenek,
Megváltás lesz nekem, mikor a halálba küldenek.
Kérdésedre haver nekem ez a válaszom
Kopogás nélkül az ajtót én majd rád baszom!
PKO a testvérem - az ellenségtől megvédem,
A kopasz állít példát nekem ez a jelképem.
A tiszteletért tudod én nem vártam éveket,
Megtanultam hamar az utcán a lényeget
Ha ScarCity robban akkor nektek végetek!
Meglátsz minket azt lepereg az életed!
Én tartom tétet, A pénzedet meg kiteszed,
Tudhatnád régen hogy PKO nem hiteget,
De ne érezd úgy magad mint egy számkivetett!
Felfedeztél minket, akár egy lakatlan szigetet.

Refrén

Le Diable m'a Emporté

Le Diable m'a Emporté

Ma famille sanglote sur ma tombe,
J'ai souvent dit que je ne supportais plus la vie.
Je pourris ici sous terre, frérot, je ne fume plus.
Petite pétasse, tu m'as largué et torturé avant ça !
Je te souhaite du fond du cœur d'être toujours heureuse,
Je tabasserai les morts un par un dans l'au-delà.
Tous ceux qui y entreront deviendront des larbins !
J'étais un maître sur Terre, comme Yoda pour les Jedi.
Les filles auront un putain de choc à l'enterrement,
Elles jetteront des fleurs sur ma tombe en pleurant.
Le cinquième étage t'écrasera la tête,
Si tu prononces mon nom inutilement !
J'ai aussi causé de mauvaises expériences, mais pense seulement aux belles !
Les mecs regarderont le ciel en souriant,
Les ennemis diront :- enfin !
Mais le peuple reviendra toujours vers son roi !
J'avais peu d'amis, j'étais souvent seul,
Mais je ne pense pas pour autant avoir gâché ma vie,
Il m'est souvent arrivé de sniffer des lignes,
Mais si quelqu'un avait des problèmes, j'étais là tout de suite !
Quelqu'un dit que je vaux plus mort,
Je vais te défoncer, frérot !- Je l'ai toujours dit.
Le week-end, je claquais mon argent sur des putes,
Et j'ai toujours souri, je n'ai jamais été fade.

Yo !
Je vous ai lancé un défi,
Si vous veniez chez moi, vous me rameniez à dîner.
Pas de la bouffe, mon pote, mais un petit joint
J'ai dit que je le roulerais, laisse-le juste ici !
On fumait n'importe quoi, cette drogue nous plie
Ne te tue pas non plus, on va te laisser mourir !
On te vide les poches à la Hannibal
Puis on baise ta femme en levrette !
J'en ai pris 100 pour 1400 !
Je n'ai jamais acheté à quelqu'un qui vendait plus cher !
J'ai parlé à n'importe qui quand j'en avais envie,
AZA avait ce monde dans sa poche !
Les vendeurs de kebabs appelaient, ils voulaient se battre,
Mais ils avaient des problèmes si la coke était sur ma Rolex.
Tu sais, je n'étais pas du genre à arrêter,
Alors tout ce dont on avait besoin, on l'obtenait gratuitement.
On crache le slang, ne le cherche pas dans le dico
Si tu nous cherches, tu vas tomber sur des durs à cuire !
Si tu as vécu dans le passé, saute avec nous dans le présent.

Je me décompose comme un fruit qui tombe de l'arbre.
Que tu sois mort ou vivant, ne me crie jamais dessus !
J'ai observé les gangsters, j'ai passé leur test,
Tu as moins de courage qu'une fillette de cinq ans.

Ma réponse à ta question, mon pote
Vendredi 13, c'est mon soutien moral,
Le monde est dur, les gens sont durs ici,
Je vois des choses malsaines quand je me réveille le matin !
Soit tu survies, soit tu pourris sous terre,
Tu ne peux gagner qu'en pariant contre toi-même !
Ne pleurez pas même si vous baignez dans mon sang,
Ce sera la rédemption pour moi quand ils me jetteront à la mort.
Ma réponse à ta question, mon pote
Je vais te défoncer la porte sans frapper !
PKO est mon frère - je le protège des ennemis,
Le chauve est un exemple pour moi, c'est mon symbole.
Tu sais, je n'ai pas attendu des années pour le respect,
J'ai vite appris l'essentiel dans la rue
Si ScarCity explose, c'est votre fin !
Tu nous verras et ta vie défilera !
Je fais le pari, tu paries ton argent,
Tu aurais dû savoir que PKO ne plaisante pas,
Mais ne te sens pas comme un exclu !
Tu nous as découverts, même sur une île déserte.

Refrain