Killakikitt - Semmi sem ugyanaz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Killakikitt - Semmi sem ugyanaz




Betörő van a kertben, ezért ugatnak a kutyák
В саду грабитель, вот почему собаки лают
A sarkon a stricinek meg épp bemutatnak a szukák
Сутенер за углом знакомится с сучками
A kerület él, csata folyik a területér'
Район жив, идет битва за территорию'
Ezek istentelen idők, nem kapsz lét a feszületér'
Сейчас нечестивые времена, у вас не будет распятия
Sokan rács mögött, őket is felültették
Многие за решеткой, их тоже подставили
A nyomkövető chipet neked tuti, hogy beültették
Должно быть, вам был имплантирован чип слежения
Maradj aki vagy azért majd tisztelnek
Оставайся тем, кто ты есть, и тебя будут уважать
A rosszakarók úgy is a sírodon twistelnek
Недоброжелатели будут крутиться на твоей могиле
Ha meghalsz nem tudsz mit tenni, lehet agyat eszel zombiként
Если ты умрешь, ты ничего не сможешь сделать, ты можешь съесть мозги, как зомби
Lábatlan veteránok nem aggódnak a zokniér
Безногие ветераны не беспокоятся о носках
Manapság az én gondom a legkisebb
Сегодня моя проблема - наименьшая
Mások végig basznák a földet mint egy szexisten
Другие бы трахали Землю, как бог секса
De ezt inkább hátrahagyom annak, aki annyira kanos
Но я бы предпочел оставить это позади для кого-то, кто так возбужден
A száján nyáldarabok vannak, megszáradva
Во рту остались кусочки засохшей слюны
Ha beszívnék be lennék fáradva
Если бы я накурился, то устал бы
Ki rapbe kezd ellenem az le lenne járatva
Любой, кто выступит против меня в рэпе, будет унижен
A deszka vagy csaj lepermeteznek
Доска или цыпленок обрызгиваются
Aztán a tested oda dobom a termeszeknek
Тогда я брошу твое тело термитам
Aki szálkát talál magába másba gerendát lát
Тот, кто находит занозу, видит луч в другом
Ha látnád magad kívülről, másnap eret vágnál
Если бы вы могли увидеть себя со стороны, то на следующий день перерезали бы кровеносный сосуд
Ki fizeti ki amit a csóró tetű megvág?
Кто платит за то, что режет этот бедняга?
A vízágyat is tönkre tette az olló kezű Edward
Водяная кровать также была уничтожена Эдвардом Руки-ножницы
épp bűntény történik
происходит преступление
én bele löklek a Dunába mikor örvénylik
Я столкну тебя в Дунай, когда он разольется
Eltervezném a jövőmet de ki van a fasz
Я бы спланировал свое будущее, но кто, черт возьми
A hosszú idő nem nagy élvezet a pillanat az
Долгое время - это не большое удовольствие, а момент - это
Már, semmi sem ugyanaz, nincsen veszteni valóm
Теперь все по-прежнему, мне нечего терять
Magam mögött a múltat el hagyom
Я оставляю прошлое позади себя
Eltervezném a jövőmet de ki van a fasz
Я бы спланировал свое будущее, но кто, черт возьми
A hosszú idő nem nagy élvezet a pillanat az
Долгое время - это не большое удовольствие, а момент - это
Már, semmi sem ugyan az, nincsen veszteni valóm
Теперь все по-прежнему, мне нечего терять
Mindenem amim van egy lapra felrakom
Я помещаю все, что у меня есть, на одну страницу
Kivégeznek és ennyi,
Казнен, и все тут,
Ne akar megtudni milyen kiégettnek lenni
Не хочу знать, каково это - сгореть дотла
Kényelmesebb az életem, Pest már nem egy gettó
Моя жизнь стала комфортнее, Пешт больше не гетто
A csajok pinája édesebb mint a San Benedetto
Девичьи киски слаще, чем в Сан-Бенедетто
A történet nem happy end'-el ér véget
История не заканчивается счастливым концом
Démoni erők rontják el az összes élményed
Демонические силы портят все ваши переживания
Egy atom felhő takarja el épp a szivárványt
Атомное облако закрывает радугу
Jönnek a piranhák felzabálják a királylányt
Пираньи приходят, чтобы съесть королеву
Hiába menekülsz a valóság téged majd úgy is utolér
Даже если вы убежите, реальность догонит вас
A sötét elvek megfertőztek
Темные принципы заразили меня
Az utcán agresszív a feje nem egy gyerkőcnek
Улица агрессивна не для ребенка
A kerület él, harcba vagyunk a becsületért
Район жив, мы боремся за честь
Ne bízd el magadat mert jöhet még a derüre tél
Не волнуйтесь, потому что наступит зима
úgy élted az életed mint egy született rabszolga
ты прожил свою жизнь как прирожденный раб
Aki nem tisztel azt nyugodtan ütheted bazd orrba
Если ты меня не уважаешь, то можешь, черт возьми, ударить меня по носу
Nem rég még csak egy kis pöcs voltam
Не так давно я был всего лишь маленьким придурком
De már akkor is lealáztam bárkit öt sorba
Но даже тогда я уже победил любого на пяти линиях
Kandallóba baszom az önéletrajzom
Чертово мое резюме в камине
Eltervezném a jövőmet de ki van a fasz
Я бы спланировал свое будущее, но кто, черт возьми
A hosszú idő nem nagy élvezet a pillanat az
Долгое время - это не большое удовольствие, а момент - это
Már, semmi sem ugyanaz, nincsen veszteni valóm
Теперь все по-прежнему, мне нечего терять
Magam mögött a múltat el hagyom
Я оставляю прошлое позади себя
Eltervezném a jövőmet de ki van a fasz
Я бы спланировал свое будущее, но кто, черт возьми
A hosszú idő nem nagy élvezet a pillanat az
Долгое время - это не большое удовольствие, а момент - это
Már, semmi sem ugyan az, nincsen veszteni valóm
Теперь все по-прежнему, мне нечего терять
Mindenem amim van egy lapra felrakom
Я помещаю все, что у меня есть, на одну страницу
Könnyen felbaszom az agyam ezért iszok ezért szívtam
Легко трахнуть мой мозг, вот почему я пью, вот почему я курю
A gyűlölet nagybetűkkel a homlokomra van írva
Ненависть написана большими буквами у меня на лбу
Leszarom a nézeted, az eszmédet
Мне насрать на твою точку зрения, на твою идею
Nálunk a farkasember megbassza a medvédet
Человек-волк трахает твоего медведя
Indul a payback, stay back ez nem play back
Начни с расплаты, держись в стороне, это не отыгрывается
én kurvára betudok baszni de már nem tépek
Я могу трахаться, черт возьми, но я больше не могу трахаться
A jelen társadalomba nincsen ép ember
В этом обществе нет подходящего человека
Mi van csajszi, nagy a pofád mer apád épp nem ver?
Что, девочка, у тебя длинный язык, потому что твой отец тебя не бьет?
Fasznak a napfény? agyam sötétben töltődik
К черту Солнце? мой мозг заряжается в темноте
Ledugom a késem a szádon át a hörgődig
Засуну мой нож тебе в рот, в бронхи.
Hogy kiiktassalak, az arcokat megkörnyékezem, nesze
Чтобы вывести тебя на улицу, я обойду все лица, возьми это
Holnap este a környéken, te már történelem leszel
Завтра вечером в этом районе вы уже станете историей
úgy is csak ártottál a környezetednek
вы только навредили своему окружению
Az ilyen megtört egyedek tört egyenek meg
Такие сломленные индивидуумы едят сломанное
Előre szólok, hogy ölök a tenyeremmel
Я заранее скажу тебе, что убью ладонью своей руки
Itt két hetes a kaja, fejet török a kenyeremmel
Вот еда на две недели, ломаю голову над своим хлебом
Eltervezném a jövőmet de ki van a fasz
Я бы спланировал свое будущее, но кто, черт возьми
A hosszú idő nem nagy élvezet a pillanat az
Долгое время - это не большое удовольствие, а момент - это
Már, semmi sem ugyanaz, nincsen veszteni valóm
Теперь все по-прежнему, мне нечего терять
Magam mögött a múltat el hagyom
Я оставляю прошлое позади себя
Eltervezném a jövőmet de ki van a fasz
Я бы спланировал свое будущее, но кто, черт возьми
A hosszú idő nem nagy élvezet a pillanat az
Долгое время - это не большое удовольствие, а момент - это
Már, semmi sem ugyan az, nincsen veszteni valóm
Теперь все по-прежнему, мне нечего терять
Mindenem amim van egy lapra felrakom
Я помещаю все, что у меня есть, на одну страницу






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.