Текст и перевод песни Killakikitt - Térj magadhoz

Térj magadhoz

Nem tudhatod előre a pénzed mire megy el
Mindig büszkén hirdetted az, hogy félre teszel
Okos gyerek vagy mégse készültél az életre fel
Semmi sem jön össze mert mindig jön egy nagy akadály
Istenem mi jöhet még? ezt szajkózod mint egy papagáj
A drog meg a pia után jönnek majd a nyugtatók
A jövő csak a bajt hozza mint a szellő a húgy szagot
én nem bírom, hogy minden másképp alakult
A harag ami bennem van most végleg el szabadult...
én szóltam nektek előre, hogy kiakadok
Az én útvonalamat jelzik a betört kirakatok.
A szép jövő nem egy füstbe ment haditerv
Nem a mának élni hanem spórolni ez gagyi elv
Minek hajtasz? mond már meg te balfasz
Egy terved se jött be nézd már meg, hogy hol tartasz

Rájönni, hogy alig éltél kibaszott nagy para
Nekem mindenből a legjobb kell itt van az ördög maga
Nem kerül a sok szar el tele vagyok ügyekkel
Tartok pár év pihenőt érzem most egy kis szünet kell

Békés vagyok én csak hagyjátok, hogy az legyek
Nem kell semmi tré engem kerüljenek a faszfejek
Minden napot ki akarok élvezni
De ha már kicsit jól megy megakarnak mérgezni...

Téged zavar, hogy nekem sok dolog sikerült
Akkor is nyomom amikor már mindenki kiterült
Eredj helyedre blöki mert most vesztettél
Egy lúzer köcsög vagy fogadd el, hogy te ez lettél

Vedd már észre, hogy mindenről lemaradsz
Rossz vége lesz hidd el ennek amerre most te haladsz
Bazdmeg leszarom nagy ívben, hogy te mit ugatsz
Beteg ember lehetsz az alapján amit kimutatsz

Példát mutatunk de nem mindegy milyet
Ha rossz úton járunk jöhetsz velünk, de minek?
Tanulság az élet a mi sztorink is ilyen
Ebbol használd fel ami kell és vigyed mert ez a TIED

Kamu rapperek mit képzeltek?
úgy is legyalázunk titeket mi a képzetetek?
Felbecsülhetetlen oltás az amit ti tőlünk kaptok
Ez a második lemez és erre mindenki kattog
Az üres hétköznapok tettek boldogtalanná
Egy nap azon kapom magam, hogy uzit hordok magamnál
Ha nem bírod a dumám meg, hogy ilyet mondok
Akkor inkább lőjenek térden a vietkongok
Nem tartom magamban a haragom, így adom ki
Lehúzok egy felest a színpadon izzadom ki
Sokat lehúz a flowm de másokra máshogy hat
úgysem lesz pénzem abból amit lemásolnak

Példát mutatunk de nem mindegy milyet
Ha rossz úton járunk jöhetsz velünk, de minek?
Tanulság az élet a mi sztorink is ilyen
Ebbol használd fel ami kell és vigyed mert ez a TIED

Reviens à toi

Tu ne peux pas savoir à l'avance où ira ton argent
Tu as toujours fièrement annoncé que tu mettais de l'argent de côté
Tu es un enfant intelligent ou tu n'as pas été préparé à la vie
Rien ne fonctionne parce qu'il y a toujours un obstacle majeur
Mon Dieu, qu'est-ce qui peut encore arriver ? Tu répètes comme un perroquet
Après la drogue et l'alcool, viendront les calmants
L'avenir ne porte que des ennuis, comme le vent porte l'odeur d'urine
Je ne supporte pas que tout se soit passé différemment
La colère qui est en moi s'est maintenant libérée...
Je vous l'ai dit d'avance, je vais péter les plombs
Mon itinéraire est marqué par les vitrines brisées.
Le bel avenir n'est pas un plan de guerre qui a tourné en fumée
Il ne s'agit pas de vivre pour le moment, mais d'épargner, c'est un principe nul
Pourquoi te fatigues-tu ? Dis-moi, idiot
Aucun de tes plans ne s'est concrétisé, regarde où tu en es

Se rendre compte qu'on a à peine vécu, c'est un putain de grand stress
Je veux le meilleur de tout, voici le diable lui-même
Je ne suis pas dérangé par beaucoup de merde, je suis plein d'affaires
Je prends quelques années de congé, je sens que j'ai besoin d'une pause

Je suis pacifique, laissez-moi être
Je n'ai besoin de rien, laissez-moi tranquille, les imbéciles
Je veux profiter de chaque jour
Mais dès que les choses vont un peu bien, ils veulent me empoisonner...

Tu es contrarié que beaucoup de choses aient réussi pour moi
Je continue de foncer même lorsque tout le monde s'est effondré
Va à ta place, crétin, parce que tu as perdu
Tu es un connard loser, accepte-le, c'est ce que tu es devenu

Rends-toi compte que tu rates tout
Ça finira mal, crois-moi, dans la direction que tu prends maintenant
Je m'en fous complètement de ce que tu aboies
Tu dois être malade d'après ce que tu montres

On montre l'exemple, mais ce n'est pas pareil pour tout le monde
Si on est sur le mauvais chemin, tu peux nous suivre, mais pourquoi ?
L'enseignement, c'est la vie, notre histoire est aussi comme ça
Utilise ce qui te convient et emporte-le, car c'est à TOI

Faux rappeurs, que vous imaginez ?
On va vous écraser comme ça, quelle est votre idée ?
C'est un vaccin inestimable que vous recevez de nous
C'est le deuxième album et tout le monde devient fou à cause de ça
Les journées vides ont fait de moi un malheureux
Un jour, je me retrouve à porter un Uzi sur moi
Si tu ne supportes pas mes paroles et que je dise des choses comme ça
Alors, autant me faire tirer dessus par les Vietnamiens
Je ne garde pas ma colère en moi, je la fais sortir
Je bois un verre sur scène, je la transpire
Mon flow me fait beaucoup descendre, mais il a un effet différent sur les autres
De toute façon, je ne gagnerai pas d'argent avec ce que les gens copient

On montre l'exemple, mais ce n'est pas pareil pour tout le monde
Si on est sur le mauvais chemin, tu peux nous suivre, mais pourquoi ?
L'enseignement, c'est la vie, notre histoire est aussi comme ça
Utilise ce qui te convient et emporte-le, car c'est à TOI