Текст и перевод песни Killarmy - Lady Sings the Blues

Lady Sings the Blues

Please lift us up where we belong
All this time we're holdin on
Lift us up where we belong
Cuz life takes over like a spawn

(Dom Pachino)
Mastermind, holdin through crimes
Seen my fams Hill and Pah lowered in the ground
Hold my crown, hold my nine
Me and mama down ya shine, waited too long
The year is mine, the time is now
What, where, and how, ain't a question
Life's a lesson, filled with choices - trust and depression
Smokin 'ja and lime green shit, to ease my tension
My rap sheet is long as soldier's gun possession
Not to mention, spittin in mics; the kid's profession
Movin crowds give my dick the, hardest erection
Clouds of smoke, burners and shit, that's for protection
When no vest can save, when it's time for ya grave
All the, dirt that I did, all the pain that I gave
All the whylin out I did when my earth said 'behave'
All them, niggaz I stuck on my hungry-ass days
All them, drugs that I slung with intent to get paid
Was for the better things in life - somethin I felt I deserved
Nobody else gon' feed me, I'd be kicked to the curb
Buy my mom a castle and land deep in the suburb'
She a strong and intelligent woman, that's how she get served
But depended on the next man isn't part of my plan
Try an sell me a dream, put some CREAM in my hand
Wanna garuntee me numbers on your weekly soundscan
Try an, smile in my face while you shakin my hand
Regardin business and shit, but wanna shit on my man
Terror is here, Terrorist the powerful man
I let the land sing the blues with a guitar in her hand...

(Sung)
...all this time we're holdin on
Lift us up where we belong
Cuz life takes over like a spawn

(9th Prince)
Yo, yo, aiyyo, aiyyo
My mind flashed back to memory lane
I felt adrenaline rush through my veins
Blood stain, +Major Payne+ like Damon Wayans
PR Terrorist leg got hit
It ricocheted and 4th Disciple arm had split
I ran like the Bionic Man, western stance
General Y's dillinger, just jammed in his hand

Bullets on the loose, shells rip through my feathered goose
We at war now, like Desert Storm troops
Somehow I escaped like Attica inmates
Dodgin jakes, pushin weight on Shaolin and upstate
Mentally slave - for righteousness I crave
I plan to be wise and refuse to dig my own grave
Back in the days, of Adam and Eve
I was in the Garden of Eden rollin trees from leaves
Nowadays niggaz be dying from a virus called Stress Disease
In New York, everybody screamin they Bloods and Darks
Remember thugs that'd love to send me straight to the morgue
Sometimes I feel like my life is going in circles
Record labels be tryna jerk you
Cross my line I'll try to murder you
Guilliani got thugs on a curfew - it's real, like TMF
Everybody grab they steel, we build at will
And save the children for real, for real...

(Islord talking)
Aiyyo, it's like
I remember my old earth G.
It used to be - me, her and my grand earth in the bed
KnowhatI'mean? One room apartment type joint
Roaches all in ya shit... yaknow
It's like I'ma flash back right now
Me and my physical. I love that nigga
We was co-defendants...

Yo, my mind flashes back to '82 when I was 7
Short, light-skinned, curly-head, startin trouble
Young God, in the schoolyard
Never kept my laces tied, shirt tucked inside
Never abided by the rules that I had to
Me and my physical was on some - quick to snatch the Cash Rule
From a flashy, analog nigga in the projects
Know Latrenze pour weight outta state
And front, with they big boys in the summertime
Cuz we was on some, crimetime all year 'round
Tacklin pockets, tearin chains offa necks
Straight up disrespectful ways and actions
Towards any man or female - cuz the life that I live and tell
Is identical compared to no one
And I'll be damned if I have to show one...

(Sung)
Please lift us up where we belong
All this time we're holdin on
Lift us up where we belong
Until the Army drops the bomb...

Леди поет блюз

Пожалуйста, подними нас туда, где наше место
Всё это время мы держимся
Подними нас туда, где наше место
Потому что жизнь захватывает, как отродье

(Dom Pachino)
Вдохновитель, удерживающийся среди преступлений
Видел, как моих братьев Хилла и Паха опускали в землю
Держу свою корону, держу свой ствол
Я и мама на дне, а ты сияешь, ждали слишком долго
Этот год мой, время пришло
Что, где и как - не вопрос
Жизнь - это урок, полный выбора - доверия и депрессии
Курение травы и лаймовой дряни, чтобы снять напряжение
Мой список судимостей длинный, как ствол солдата
Не говоря уже о том, что я плююсь в микрофоны; профессия пацана
Движение толпы даёт моему члену самую жёсткую эрекцию
Облака дыма, стволы и прочее дерьмо - это для защиты
Когда ни один бронежилет не спасёт, когда придёт время твоей могилы
Вся грязь, что я сделал, вся боль, что я причинил
Все эти безумства, что я творил, когда моя земля говорила "веди себя хорошо"
Все те ниггеры, которых я кинул в свои голодные дни
Все те наркотики, что я толкал, чтобы получить деньги
Были ради лучших вещей в жизни - чего-то, что я чувствовал, что заслужил
Никто другой не будет меня кормить, меня бы вышвырнули на обочину
Куплю маме замок и землю где-нибудь в пригороде'
Она сильная и умная женщина, вот как ей служат
Но зависеть от следующего мужчины - это не часть моего плана
Попробуй продать мне мечту, положи немного БАБЛА в мою руку
Хочешь гарантировать мне цифры в твоём еженедельном чарте продаж
Попробуй улыбнуться мне в лицо, пока пожимаешь мою руку
Что касается бизнеса и прочего дерьма, но хочешь нагадить на моего друга
Террор здесь, Террорист - могущественный человек
Я позволяю земле петь блюз с гитарой в руке...

(Поётся)
...всё это время мы держимся
Подними нас туда, где наше место
Потому что жизнь захватывает, как отродье

(9th Prince)
Йоу, йоу, эййо, эййо
Мои мысли вернулись к аллее воспоминаний
Я почувствовал, как адреналин проносится по моим венам
Кровавое пятно, +Майор Пэйн+ как Дэймон Уайанс
Ногу ПР Террориста подстрелили
Пуля срикошетила, и рука 4го Ученика разорвалась
Я бежал, как Бионический человек, в западной стойке
Диллинджер Генерала Y только что заклинило в руке

Пули на свободе, гильзы рвут мой пуховик
Мы на войне сейчас, как войска в Буре в пустыне
Каким-то образом я сбежал, как заключённые Аттики
Уклоняясь от копов, толкая вес на Шаолине и в северной части штата
Раб ментально - я жажду праведности
Я планирую быть мудрым и отказываюсь копать себе могилу
В те дни, Адама и Евы
Я был в Эдемском саду, крутя деревья из листьев
В наши дни ниггеры умирают от вируса под названием "Болезнь стресса"
В Нью-Йорке все кричат, что они "Кровавые" и "Тёмные"
Помню головорезов, которые любили отправлять меня прямо в морг
Иногда я чувствую, что моя жизнь идёт по кругу
Звукозаписывающие компании пытаются тебя обмануть
Перейди мою черту, я попытаюсь тебя убить
У Джулиани головорезы под комендантским часом - это реально, как TMF
Все хватают свою сталь, мы строим по своей воле
И спасаем детей по-настоящему, по-настоящему...

(Говорит Islord)
Эййо, это как
Я помню свою старую подругу Г.
Раньше было - я, она и моя бабушка в постели
Понимаешь? Однокомнатная квартира, типа того
Тараканы во всём твоём дерьме... ну ты знаешь
Это как будто я сейчас вернусь в прошлое
Я и мой кореш. Я люблю этого ниггера
Мы были соучастниками...

Йоу, мои мысли возвращаются к 82-му, когда мне было 7
Низкий, светлокожий, с вьющимися волосами, начинаю неприятности
Молодой Бог, на школьном дворе
Никогда не завязывал шнурки, рубашка заправлена внутрь
Никогда не соблюдал правила, которые должен был
Я и мой кореш были на таком - быстро схватить Правило Денег
У модного, аналогового ниггера в проектах
Знай, что Латрэнз вывозит вес из штата
И выпендривается со своими старшими пацанами летом
Потому что мы были на таком, время преступлений круглый год
Залезаем в карманы, срываем цепи с шеек
Прямо таки неуважительные пути и поступки
По отношению к любому мужчине или женщине - потому что жизнь, которой я живу и рассказываю
Идентична ни с чьей
И будь я проклят, если мне придётся кому-то что-то показывать...

(Поётся)
Пожалуйста, подними нас туда, где наше место
Всё это время мы держимся
Подними нас туда, где наше место
Пока Армия не сбросит бомбу...