Killer - Fire - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Killer - Fire




Fire
Feu
You're sitting next to me
Tu es assise à côté de moi
But the rules include no touching
Mais les règles interdisent le contact
I want to keep you all to me
Je veux te garder toute pour moi
But I'm afraid that the all-seeing eye is watching
Mais j'ai peur que l'œil omniscient nous observe
And yes everybody, everybody is here
Et oui tout le monde, tout le monde est
And I know, and I know that they will be reminding me of decency
Et je sais, et je sais qu'ils me rappelleront la bienséance
And every time that I make up my mind
Et chaque fois que je me décide
I find that I lack the ability
Je trouve que je n'en ai pas la capacité
Counting on the rain to fall before the thunder comes
J'espère que la pluie tombera avant que le tonnerre n'arrive
Counting on the rain to fall before the lightning strikes
J'espère que la pluie tombera avant que la foudre ne frappe
I'm playing with fire
Je joue avec le feu
And tempting the storm
Et je provoque la tempête
Fire!
Feu !
Your company has become an addiction
Ta compagnie est devenue une addiction
I need a fix, at least a fraction
J'ai besoin d'une dose, au moins d'une fraction
All this is public information
Tout cela est public
Because I am unable to hide this emotion
Parce que je suis incapable de cacher cette émotion
And yes everybody, everybody is here
Et oui tout le monde, tout le monde est
And I know, and I know that they will be reminding me of decency
Et je sais, et je sais qu'ils me rappelleront la bienséance
And every time that I make up my mind
Et chaque fois que je me décide
I find that I lack the ability
Je trouve que je n'en ai pas la capacité
Counting on the rain to fall before the thunder comes
J'espère que la pluie tombera avant que le tonnerre n'arrive
Counting on the rain to fall before the lightning strikes
J'espère que la pluie tombera avant que la foudre ne frappe
I'm playing with fire
Je joue avec le feu
And tempting the storm
Et je provoque la tempête
I'm fIre!
Je suis feu !
I should be sleeping instead of dreaming
Je devrais dormir au lieu de rêver
Oh I should be keeping myself from
Oh je devrais m'empêcher de
Counting on the rain to fall before the thunder comes
J'espère que la pluie tombera avant que le tonnerre n'arrive
Counting on the rain to fall before the lightning strikes
J'espère que la pluie tombera avant que la foudre ne frappe
I'm playing with fire
Je joue avec le feu
And tempting the storm
Et je provoque la tempête
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !
Fire!
Feu !





Авторы: Yloenen Lauri Johannes, Rantasalmi Pauli, Nordin Siiri Aurora, Huhtala Timo Juhani, Jaemsae Teijo Antero, Norvio Olli Tuomas, Kotilainen Teja Mikael Valdemar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.