Wings of Feather and Wax - Killer Be Killed перевод на немецкий

Wings of Feather and Wax

Cut from wire, blind of light, from another breed,
Realize wrong from right, turning raw inside of me,
Having visions in the sight, like cutting razor wire,
We live on through the night, night of eternal fire.

I never stopped to notice the fire in your hand,
A burning so consuming, but now I understand,
And now I'm falling, like Icarus to land,
Too late to kill the flame that I fanned

Wings above, danger's near, they're coming down,
Flying close to the sun, you will only hit the ground,
The silence is so deafening, the end is just the beginning,
Inside the void, I hear you scream.

I never stopped to notice the fire in your hand,
A burning so consuming, but now I understand,
And now I'm falling, like Icarus to land,
Too late to kill the flame that I fanned.

Arise, arise, not so close to the sky.
Alive, alive, when you face death, you feel alive.
Kill it, kill it, channel your animal side.
Fire, fire, it's time to start a riot.

Unleash your wings.
Unleash your soul.
Unleash yourself.
From the sun.

I never stopped to notice the fire in your hand,
A burning so consuming, but now I understand,
And now I'm falling, like Icarus to land,
Too late to kill the flame that I fanned.

I never stopped to notice the fire in your hand,
A burning so consuming, but now I understand,
And now I'm falling, like Icarus to land,
Too late to kill the flame that I fanned.

Flügel aus Federn und Wachs

Aus Draht geschnitten, blind vom Licht, von anderer Art,
Erkenne falsch von richtig, werde roh in meinem Inneren,
Habe Visionen im Blick, wie schneidender Stacheldraht,
Wir leben weiter durch die Nacht, Nacht des ewigen Feuers.

Ich habe nie angehalten, um das Feuer in deiner Hand zu bemerken,
Ein so verzehrendes Brennen, aber jetzt verstehe ich,
Und jetzt falle ich, wie Ikarus zur Erde,
Zu spät, um die Flamme zu töten, die ich anfachte.

Flügel oben, Gefahr ist nah, sie kommen herunter,
Fliegen nah an der Sonne, du wirst nur den Boden berühren,
Die Stille ist so ohrenbetäubend, das Ende ist nur der Anfang,
In der Leere höre ich dich schreien.

Ich habe nie angehalten, um das Feuer in deiner Hand zu bemerken,
Ein so verzehrendes Brennen, aber jetzt verstehe ich,
Und jetzt falle ich, wie Ikarus zur Erde,
Zu spät, um die Flamme zu töten, die ich anfachte.

Erhebe dich, erhebe dich, nicht so nah am Himmel.
Lebendig, lebendig, wenn du dem Tod ins Auge siehst, fühlst du dich lebendig.
Töte es, töte es, kanalisiere deine animalische Seite.
Feuer, Feuer, es ist Zeit, einen Aufstand zu beginnen.

Entfalte deine Flügel.
Entfessle deine Seele.
Entfessle dich selbst.
Von der Sonne.

Ich habe nie angehalten, um das Feuer in deiner Hand zu bemerken,
Ein so verzehrendes Brennen, aber jetzt verstehe ich,
Und jetzt falle ich, wie Ikarus zur Erde,
Zu spät, um die Flamme zu töten, die ich anfachte.

Ich habe nie innegehalten, um das Feuer in deiner Hand zu bemerken,
Ein so verzehrendes Lodern, doch jetzt verstehe ich es,
Und nun stürze ich, gleich Ikarus, zu Boden,
Zu spät, die Flamme, die ich schürte, zu ersticken.