Killer Mike - DOWN BY LAW - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Killer Mike - DOWN BY LAW




I just think timin' is everything
Я просто думаю, что время - это все
Like nigga, this it, this, this one right here
Как ниггер, это оно, это, это прямо здесь
That ain't easy
это не легко
Stay motivated, stay inspired
Оставайтесь мотивированными, оставайтесь вдохновленными
I owe it to myself, stay down on it
Я должен это себе, оставайся на этом
And it ain't been hard throughout the journey
И это не было трудно на протяжении всего путешествия
It's been a journey
Это было путешествие
Ooh
ох
Ooh
ох
Hey
Привет
Hello, hello my niggas
Привет, привет мои ниггеры
Hello my, hello my niggas
Привет и привет, мои ниггеры
Please keep it mellow, my niggas
Пожалуйста, держите его мягким, мои ниггеры
Stop sippin' yellow, my nigga
Я потягиваю желтый, мой ниггер
You itchin' and twitchin' and glitchin', my nigga
Ты чешешься и дергаешься, и глючишь, мой ниггер
Listen, my nigga (shh)
Слушай, мой ниггер (Тссс)
Snakes in your circle and them bitches hissin', my nigga
Змеи в твоем кругу, и эти суки шипят, мой ниггер.
My nigga don't listen, one thing I hate 'bout my nigga
Мой ниггер не слушай, есть одна вещь, которую я ненавижу в своем ниггере.
So I just pray 'bout my nigga
Так что я просто молюсь о моем ниггере
Nigga, it's hard, niggas done gave up on God
Ниггер, это тяжело, ниггеры разочаровались в Боге.
Maybe God gave up on us
Может быть, Бог отказался от нас
Maybe she angry we worshippin' all these false idols, so devils just preyin' on us
Может быть, она злится, что мы поклоняемся всем этим ложным идолам, поэтому дьяволы просто охотятся на нас.
This for the junkie, the fiend and the loser
Это для наркомана, изверга и неудачника
Prayin' to God in the back of a cruiser
Молитесь Богу в задней части крейсера
I pray that prison can cure your addiction
Я молюсь, чтобы тюрьма могла излечить вашу зависимость
And devil's affliction don't hurt you no more
И скорбь дьявола тебя больше не ранит
Needin' no reason, but I'll let you know
Не нужно причин, но я дам вам знать
I was so young when I stood at that store
Я был так молод, когда стоял в этом магазине
That I did not know that the money you paid me was meant for your babies and now they just poor
Что я не знал, что деньги, которые вы мне заплатили, предназначались для ваших малышей, а теперь они просто бедны.
It was just business, my nigga
Это был просто бизнес, мой ниггер.
I am not vicious, my nigga
Я не злой, мой ниггер
I had no vision, my nigga
У меня не было видения, мой ниггер
I wanted Gucci and Fendi, my nigga
Я хотел Гуччи и Фенди, мой ниггер.
Gucci, Givenchy, my nigga
Гуччи, Живанши, мой ниггер
But none of them crackers ain't love us, my nigga
Но нет, знай, что крекеры нас не любят, мой ниггер.
All of them crackers said fuck us, my nigga
Все эти крекеры сказали, трахни нас, мой ниггер
Mad 'cause they women in love with the god
Безумные, потому что женщины влюблены в бога
They fuck us and suck us and love us, my nigga
Они трахают нас и сосут нас, и любят нас, мой ниггер
Back to the trap, back to the Dickies and buffs
Вернемся к ловушке, вернемся к Дики и баффам
Lookin' like I drive a truck
Похоже, я вожу грузовик
Fuckin' my bitch? Shit, better be rich, she buy a new bag of weed
Черт возьми, моя сука? Черт, лучше быть богатым, она купит новый пакетик травки.
Goddamnit, I don't understand it, but if she's an addict, this Gucci purse gon' get her geeked
Черт возьми, я этого не понимаю, но если она наркоманка, эта сумочка от Gucci ее сведет с ума.
Thick with her ass, she in some Betty Shabazz, pretty as Coretta Scott
Толстая с задницей, она в каком-то Бетти Шабаз, красивая, как Коретта Скотт.
All that I got, she got the face of a model, she got the heart of Assata
Все, что у меня есть, у нее лицо модели, у нее сердце Ассаты.
She from the gutter, my nigga
Она из канавы, мой ниггер
Wife and a mother, my nigga
Жена и мать, мой ниггер
Winnie Mandela, my nigga
Винни Мандела, мой ниггер.
Free Leonard Pelletier, my nigga, Obama
Освободи Леонарда Пеллетье, моего ниггера, Обаму.
Please free our mama, my nigga, Asada, my nigga
Пожалуйста, освободи нашу маму, моего ниггера, Асаду, моего ниггера.
Please free Mutulu, my nigga
Пожалуйста, освободи Мутулу, мой ниггер.
Heart of a Zulu, my nigga
Сердце зулу, мой ниггер
Free Larry Hoover, my nigga, free Jeff Fort, my nigga
Освободи Ларри Гувера, моего ниггера, освободи Джеффа Форта, моего ниггера.
Fuck all the courts, my nigga
К черту все дворы, мой ниггер.
Movin' like Malcolm and Martin and King
Двигаюсь, как Малькольм, Мартин и Кинг.
Lift every voice, this the song that I sing
Поднимите каждый голос, это песня, которую я пою
Born in the womb of a beautiful teen
Родился в утробе прекрасного подростка
I am a beautiful, wonderful thing
Я красивая, замечательная вещь
I am a king, my woman's a queen
Я король, моя женщина королева
Master Fard said, "We are the God"
Мастер Фард сказал: Мы Бог
I study hard like John Henrik Clarke
Я терплю это тяжело, как Джон Хенрик Кларк
Even in my days of whippin' the hard
Даже из моих дней взбивания это трудно
I'll tell the devil that Black man is God
Я скажу дьяволу, что черный человек - это Бог
Keepin' it player, just playin' my part
Держите его в руках, просто играйте свою роль
Lean on my Demon and post in the park
Опирайся на моего Демона и отправляйся в парк.
Jewelry on gleamin' like Rakim Allah
Ювелирные изделия все блестят, как Раким Аллах
My Eric B. is my .9 in the car
Мой Эрик Б. - моя девятка в машине
You try to G me, get nine in your jaw
Вы пытаетесь [?] меня, получить девять в челюсть
Bless all the felons that handled the raw
Благослови всех преступников, которые обращались с этим сырым
Fuck all the tellers that ran to the law (hey)
К черту всех кассиров, которые побежали к закону (Эй)
Watch out for the hitters with sticks in the car
Остерегайтесь нападающих с палками в машине
My name is Michael, I'm down by law
Меня зовут Майкл, по закону
Won't you help us, oh, holy Father? (Oh, holy Father)
Разве Ты не поможешь нам так сильно, Отец? (Святой отец)
And I could show as a martyr (I could show as a martyr)
И я мог бы показать себя мучеником мог бы показать себя мучеником)
Like nobody's gonna live forever and neither am I
Как будто никто не будет жить вечно, и я тоже
Two shots for the city that raised me (Atlanta, Georgia)
Два выстрела в город, который меня вырастил (Атланта, Джорджия)
Thanks for the pain that you gave me (I'm so thankful for ya)
Спасибо за боль, которую ты мне причинил так благодарен тебе)
Because without it, no one would've known that I was even alive
Потому что без него никто бы и не узнал, что я вообще жив.
I'm down
я упал
This shit is so Atlanta, down by law
Это дерьмо такое Атлантское, по закону





Авторы: Thomas Callaway, Corey Moore, Damien Romel Farmer, Curtis Mayfield, Michael Santiago Render, Warryn S. Ii Campbell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.