Текст и перевод песни Killer Mike - Pay Up

Pay Up

Oh
Whoo Whoo
Oh
Whoo Whoo

I - I was riding around in the streets, just me and my goons
I - I was riding around in the streets, just me and my goons
I was looking for the man who owes me money
When I catch him it ain′t funny
Ah, he gots... pay up
Oh, I want it with interest
Pay up, huh

Rollin' a new foreign but the same OG bitch
On the same OG shit
That old CPT shit
Whoopty whoop, swerve the coop
Shoot six, dip quick
Nobody see shit
This motherfucker owe me money long time
I figured it was only right I put it in his spine
I rolled up on him
Motor quiet on him
Window went down
Then I fired on him
Heckler Koch calls the riot on him
His old lady grippin′, screamin', huggin', cryin′ on him
Police coming, I can hear the sirens on him
But the Benz pulled off so silent on ′em
That Sunday had flowers and the choir on him
Preacher speakin' good words just lyin′ on him
And that what happen to your maggot ass today
If you ever should feel you can't pay pray

I - I was riding around in the streets, just me and my goons
I - I was riding around in the streets, just me and my goons
I was looking for the man who owes me money
When I catch him it ain′t funny
Ah, he gots... pay up
Oh, I want it with interest
Pay up, huh

I was looking for the man who owes me money
When I see him it ain't funny
I was looking for the man who owes me money
When I see him it ain′t funny
I was looking for the man who owes me money
When I see him it ain't funny

Oh, he gots to... pay up
Yeah, it's a recession
Pay up
Yeah, I need my possession

I was looking for the man who owes me money
When I see him it ain′t funny
I was looking for the man who owes me money
When I see him it ain′t funny
I was looking for the man who owes me money
When I see him it ain't funny

Oh, he gots to... pay up
I′m trying to come up man and that's a fact
And if you don′t got my money you might just get a tearin' up
Yeah

Pay Up

Oh
Whoo Whoo
Oh
Whoo Whoo

J'étais en train de rouler dans les rues, juste moi et mes sbires
J'étais en train de rouler dans les rues, juste moi et mes sbires
Je cherchais le mec qui me doit de l'argent
Quand je le chope, ça va pas être drôle
Ah, il doit... payer
Oh, je le veux avec les intérêts
Paye, hein

Je roule en nouvelle voiture étrangère mais avec la même vieille meuf
Sur le même vieux truc
Ce vieux truc de CPT
Whoopty whoop, évite le piège
Tire six fois, file vite
Personne ne voit rien
Ce con me doit de l'argent depuis longtemps
J'ai pensé que c'était normal de le lui mettre dans l'épine dorsale
J'ai roulé sur lui
Le moteur était silencieux sur lui
La vitre s'est baissée
Puis j'ai tiré sur lui
Heckler Koch déclenche l'émeute sur lui
Sa vieille meuf se cramponne, hurle, enlace, pleure sur lui
La police arrive, j'entends les sirènes sur lui
Mais la Benz s'est échappée silencieusement
Ce dimanche il y avait des fleurs et le choeur sur lui
Le prêtre disait de belles paroles, il mentait sur lui
Et c'est ce qui est arrivé à ton cul de ver aujourd'hui
Si jamais tu sens que tu ne peux pas payer, prie

J'étais en train de rouler dans les rues, juste moi et mes sbires
J'étais en train de rouler dans les rues, juste moi et mes sbires
Je cherchais le mec qui me doit de l'argent
Quand je le chope, ça va pas être drôle
Ah, il doit... payer
Oh, je le veux avec les intérêts
Paye, hein

Je cherchais le mec qui me doit de l'argent
Quand je le vois, ça va pas être drôle
Je cherchais le mec qui me doit de l'argent
Quand je le vois, ça va pas être drôle
Je cherchais le mec qui me doit de l'argent
Quand je le vois, ça va pas être drôle

Oh, il doit... payer
Ouais, c'est la récession
Paye
Ouais, j'ai besoin de ma possession

Je cherchais le mec qui me doit de l'argent
Quand je le vois, ça va pas être drôle
Je cherchais le mec qui me doit de l'argent
Quand je le vois, ça va pas être drôle
Je cherchais le mec qui me doit de l'argent
Quand je le vois, ça va pas être drôle

Oh, il doit... payer
J'essaie de monter, mec, et c'est un fait
Et si tu n'as pas mon argent, tu risques de te faire déchirer
Ouais