Killer T - Handina - перевод текста песни на немецкий

Handina - Killer Tперевод на немецкий




Handina
Ich habe es nicht
Zvausinga kwanise
Was du nicht schaffst,
Chingosiya zvichipfura
Lass es einfach vorübergehen.
Nguva yababa ichakwana
Die Zeit des Vaters wird kommen,
Uchazviwana zvaunoshuwa
Du wirst bekommen, was du dir wünschst.
Inini moyo wangu dzikama
Ich, mein Herz, beruhige dich,
Nekuti zvaunoda handina
Denn was du willst, habe ich nicht.
Ndangoti moyo wangu dzikama
Ich sagte nur, mein Herz, beruhige dich,
Nekuti zvaunoda handina
Denn was du willst, habe ich nicht.
Inini moyo wangu dzikama
Ich, mein Herz, beruhige dich,
Nekuti zvaunoda handina
Denn was du willst, habe ich nicht.
Ndangoti moyo wangu dzikama
Ich sagte nur, mein Herz, beruhige dich,
Nekuti zvaunoda handina
Denn was du willst, habe ich nicht.
Unoda kuti ndiite, zvisinga diwe
Du willst, dass ich tue, was nicht gewollt ist,
Unoda kuti ndiite, zvisinga bvumirwwe
Du willst, dass ich tue, was nicht erlaubt ist.
Nekuti moyo wangu une ruchiva
Denn mein Herz ist voller Begierde,
Asi ini mumwe wako handidi izvozvo
Aber ich, dein Anderer, will das nicht.
Unoda ndikutende neiko
Womit soll ich dir danken?
Ini ndakazvarirwa kuvarombo
Ich wurde in Armut geboren.
Nekuti pauno ndipinza pamwe pakaoma
Denn manchmal bringst du mich in schwierige Lagen,
Nenguva tunondiisa yacho yakaoma
Und die Zeiten, in die du mich stürzt, sind hart.
Inini moyo wangu dzikama
Ich, mein Herz, beruhige dich,
Nekuti zvaunoda handina
Denn was du willst, habe ich nicht.
Ndangoti moyo wangu dzikama
Ich sagte nur, mein Herz, beruhige dich,
Nekuti zvaunoda handina
Denn was du willst, habe ich nicht.
Inini moyo wangu dzikama
Ich, mein Herz, beruhige dich,
Nekuti zvaunoda handina
Denn was du willst, habe ich nicht.
Ndangoti moyo wangu dzikama
Ich sagte nur, mein Herz, beruhige dich,
Nekuti zvaunoda handina
Denn was du willst, habe ich nicht.
Ndangoti dai waikwanisa
Ich sagte nur, wenn du könntest,
Waikwanisa kumirira nguva
Könntest du auf die Zeit warten.
Nekuti yako ichasvika nguva
Denn deine Zeit wird kommen.
Hatikanganwe akasika zuva
Wir vergessen den nicht, der den Tag erschaffen hat.
Kunze pakuchaedza kuchapisa
Draußen, wenn es dämmert, wird es hell und heiß sein,
Pakuchadoka richanyura
Wenn es untergeht, wird sie (die Sonne) versinken.
Kwedu ichauyawo nguva yezhizha
Auch unsere Sommerzeit wird kommen.
Pamwe pacho moyo wangu chingo gutsikana
Manchmal, mein Herz, sei einfach zufrieden.
Inini moyo wangu dzikama
Ich, mein Herz, beruhige dich,
Nekuti zvaunoda handina
Denn was du willst, habe ich nicht.
Ndangoti moyo wangu dzikama
Ich sagte nur, mein Herz, beruhige dich,
Nekuti zvaunoda handina
Denn was du willst, habe ich nicht.
Inini moyo wangu dzikama
Ich, mein Herz, beruhige dich,
Nekuti zvaunoda handina
Denn was du willst, habe ich nicht.
Ndangoti moyo wangu dzikama
Ich sagte nur, mein Herz, beruhige dich,
Nekuti zvaunoda handina
Denn was du willst, habe ich nicht.
Unoda kuti ndiite, zvisinga diwe
Du willst, dass ich tue, was nicht gewollt ist,
Unoda kuti ndiite, zvisinga bvumirwe
Du willst, dass ich tue, was nicht erlaubt ist.
Nekuti moyo wangu une ruchiva
Denn mein Herz ist voller Begierde,
Asi ini mumwe wako handidi izvozvo
Aber ich, dein Anderer, will das nicht.
Unoda ndikutende neiko
Womit soll ich dir danken?
Ini ndakazvarirwa kuvarombo
Ich wurde in Armut geboren.
Nekuti pauno ndipinza pamwe pakaoma
Denn manchmal bringst du mich in schwierige Lagen,
Nenguva tunondiisa yacho yakaoma
Und die Zeiten, in die du mich stürzt, sind hart.
Inini moyo wangu dzikama
Ich, mein Herz, beruhige dich,
Nekuti zvaunoda handina
Denn was du willst, habe ich nicht.
Ndangoti moyo wangu dzikama
Ich sagte nur, mein Herz, beruhige dich,
Nekuti zvaunoda handina
Denn was du willst, habe ich nicht.
Inini moyo wangu dzikama
Ich, mein Herz, beruhige dich,
Nekuti zvaunoda handina
Denn was du willst, habe ich nicht.
Ndangoti moyo wangu dzikama
Ich sagte nur, mein Herz, beruhige dich,
Nekuti zvaunoda handina
Denn was du willst, habe ich nicht.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.