Текст и перевод песни Killers Walk Among Us - Bonjour Tristesse

Bonjour Tristesse

Would you say that I was there for you?
Not always of course.
Sometimes.

You would know that I, can′t do this on my own
It's always the same.
Sometimes.

Down a path I know, by heart is wrong
It′s always the same
Always

All I ask of you, the guardian of my soul
Will you take me home?
Someday

Now it's time for me to let this go
It's always the same
Always

Now it′s time for me, let all the bastards go
It′s over for me
Like Always

Won't you take my hand?
Let′s do this
Let's do this

Won′t you take my hand?
Let's do this
Let′s do this

Won't you take my hand?
Let's do this
Let′s do this

Won′t you take my hand?
Let's do this
Let′s do this

Won't you take my hand?
Let′s do this
Let's do this

Won′t you take my hand?
Let's do this
Let's do this

Won′t you take my hand?
Let′s do this
Let's do this

Won′t you take my hand?
Let's do this
Let′s do this

Печаль

Скажешь ли ты, что я был(а) рядом с тобой?
Не всегда, конечно.
Иногда.

Ты же знаешь, что я не могу справиться с этим в одиночку.
Всегда одно и то же.
Иногда.

По пути, который, я знаю, заведомо неверный.
Всегда одно и то же.
Всегда.

Всё, о чем я прошу тебя, хранитель(ница) моей души,
Заберёшь ли ты меня домой?
Когда-нибудь.

Теперь мне пора отпустить это.
Всегда одно и то же.
Всегда.

Теперь мне пора отпустить всех этих ублюдков.
Для меня всё кончено.
Как всегда.

Не возьмёшь ли ты меня за руку?
Давай сделаем это.
Давай сделаем это.

Не возьмёшь ли ты меня за руку?
Давай сделаем это.
Давай сделаем это.

Не возьмёшь ли ты меня за руку?
Давай сделаем это.
Давай сделаем это.

Не возьмёшь ли ты меня за руку?
Давай сделаем это.
Давай сделаем это.

Не возьмёшь ли ты меня за руку?
Давай сделаем это.
Давай сделаем это.

Не возьмёшь ли ты меня за руку?
Давай сделаем это.
Давай сделаем это.

Не возьмёшь ли ты меня за руку?
Давай сделаем это.
Давай сделаем это.

Не возьмёшь ли ты меня за руку?
Давай сделаем это.
Давай сделаем это.