Текст и перевод песни Killing Joke - Blood On Your Hands

Blood On Your Hands

When the summer fails us
And the rains it rains so hard, oh
When the rivers overflow
And a wave runs over Prague, oh
Poison the waters so
That only GM crops grow
Five corporations
Earn more than forty-six nations
You′ve got blood on your hands
You've got blood on your hands
Corruption at the highest levels
Man made hell
And a man made devil
You′ve got blood on your hands
You've got blood on your hands
Behind a coat of arms and gilded lies
Know the crown prepare the sacrifice
And she prepares to die, oh
Radiant and beautiful
She's taken in her prime
Oh executioner
Atone for all your crimes now
Send horrors through your soul
And when it happens then you′ll know
Send horrors through your soul
And when it happens then you′ll know
Five corporations
Earn more than forty-six nations
You've got blood on your hands
You′ve got blood on your hands
Corruption at the highest levels
Man made hell
And a man made devil
You've got blood on your hands
You′ve got blood on your hands
Rulers seek the fossil fuel
As the poor still eat their stools, oh
And watch the thunder flash
Unleashed for oil and gas, oh
Send horrors through your soul
And when it happens then you'll know
Send horrors through your soul
And when it happens then you′ll know
Five corporations
Earn more than forty-six nations
You've got blood on your hands
You've got blood on your hands
Corruption at the highest levels
Man made hell
And a man made devil
You′ve got blood on your hands
You′ve got blood on your hands
Jacque De Molay
Turns in his grave
As Cecil Rhodes
Rides out again
You've got blood on your hands
You′ve got blood on your hands

Кровь на твоих руках

Когда лето подводит нас,
И дожди льют как из ведра,
Когда реки выходят из берегов,
И волна накрывает Прагу,
Отравляют воду так,
Что растут лишь ГМО культуры,
Пять корпораций
Зарабатывают больше, чем сорок шесть государств.
Кровь на твоих руках.
Кровь на твоих руках.
Коррупция на высшем уровне,
Ад, созданный человеком,
И дьявол, созданный человеком.
Кровь на твоих руках.
Кровь на твоих руках.
За гербом и позолоченной ложью,
Знай, корона готовит жертву,
И она готовится умереть,
Сияющая и прекрасная,
Её забрали в расцвете лет.
О, палач,
Искупи все свои преступления сейчас же,
Пусть ужас пронзит твою душу,
И когда это случится, ты узнаешь.
Пусть ужас пронзит твою душу,
И когда это случится, ты узнаешь.
Пять корпораций
Зарабатывают больше, чем сорок шесть государств.
Кровь на твоих руках.
Кровь на твоих руках.
Коррупция на высшем уровне,
Ад, созданный человеком,
И дьявол, созданный человеком.
Кровь на твоих руках.
Кровь на твоих руках.
Правители жаждут ископаемого топлива,
Пока бедные едят свои испражнения,
И смотрят на вспышки молний,
Выпущенных ради нефти и газа.
Пусть ужас пронзит твою душу,
И когда это случится, ты узнаешь.
Пусть ужас пронзит твою душу,
И когда это случится, ты узнаешь.
Пять корпораций
Зарабатывают больше, чем сорок шесть государств.
Кровь на твоих руках.
Кровь на твоих руках.
Коррупция на высшем уровне,
Ад, созданный человеком,
И дьявол, созданный человеком.
Кровь на твоих руках.
Кровь на твоих руках.
Жак де Моле
Переворачивается в гробу,
Пока Сесил Родс
Снова выезжает.
Кровь на твоих руках.
Кровь на твоих руках.