Killing Joke - Pole Shift - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Killing Joke - Pole Shift




Pole Shift
Смена полюсов
It doesn't really matter if the south turns north
Не имеет значения, если юг станет севером,
Or the stars above stop being their course
Или звёзды на небе сойдут со своих путей.
If then thousand coastal cities are taken by the wave, or not
Тысячи прибрежных городов смоет волной или нет,
The outcomes are still the same for all of us now
Но исход один для всех нас сейчас.
Riddles in stone, great cycles of time
Загадки в камне, великие циклы времени,
Forgotten, ignored, the ancient paradigm
Забытая, игнорируемая древняя парадигма.
A polarization of values happening
Происходит поляризация ценностей,
Opposing camps define themselves and pull apart
Противоположные лагеря определяют себя и расходятся.
Night turns to day, darkness to light
Ночь сменяется днём, тьма светом,
A doorway opens to quantum sight
Открывается дверь к квантовому зрению.
A world age shift, a converging sun
Смена эпох, сближающееся солнце,
A field of energy reversal has begun
Началась инверсия энергетического поля.
Suddenly it hit
Внезапно это случилось
Pole shift
Смена полюсов.
Now the pendulum has swung the other way
Теперь маятник качнулся в другую сторону,
Pulling us out of our ingrained habits
Вырывая нас из закоренелых привычек.
The death of the old world, slashing open the womb
Смерть старого мира, разрывающийся кокон,
That held us all so comfortably for so long
Который так долго и комфортно удерживал нас.
Calling on all of us to restore the biosphere
Призыв ко всем нам восстановить биосферу,
Towards a partnership of co-creation
К партнёрству сотворчества,
In a relationship of resonance
В отношениях резонанса.
Hand in hand, we march into the unknown
Рука об руку мы идём в неизвестность,
Where the taboos of today are tomorrow's delights
Где сегодняшние табу завтрашние наслаждения,
Our values inverted, so wrong it's right
Наши ценности перевёрнуты, настолько неправильно, что даже правильно.
Sex morality imposition all swept away
Навязанная сексуальная мораль смыта,
In one great orgasm by the light of day
В одном великом оргазме при свете дня.
Suddenly it hit
Внезапно это случилось
Pole shift
Смена полюсов.
Communion with the stars decode our DNA
Единение со звёздами расшифровывает нашу ДНК,
Marvel at the mysteries of quantum immortality
Восторгайтесь тайнами квантового бессмертия.
Children of Elias, come into a fifth world and a sixth sun
Дети Элиаса, войдите в пятый мир и шестое солнце,
Yes, into a fifth world and a sixth sun
Да, в пятый мир и шестое солнце.
Suddenly it hit
Внезапно это случилось
Pole shift
Смена полюсов.





Авторы: Paul Ferguson, Martin Glover, Kevin Walker, Jeremy Coleman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.