Текст и перевод песни Killing Joke - Wilful Days

Wilful Days

Here... Go
Go!
Move
Ahh please

Any way from A to B
Savage ways for you and me
And I can see your hang-up now
Wilful days have stubbed you out

Touch that body... start to touch
And all meant to just forget
Guilty feelings all gone now
Wilful days come anyhow

Come on... Go

Wilful Days
Yeah yeah... Wilful Days
Yeah yeah... Wilful Days
Yeah yeah... Wilful... Days...

Let′s go
Go go go go...

Wilful Days
Yeah yeah... Wilful... Days...

Anyway from A to B
Savage ways for you and me
I see your hang-up start to see
Wilful days for you and me

Touch that body... start to sweat
And all meant to just forget
And all meant to touch her now
Wilful days come anyhow... ha ha ha

Here comes that savage day
We're gonna make it anyway
Wilful days are hard to find
Wilful days make up your mind

Touch that body... start to sweat
Guilty feelings all forget
Any way from A to B
Wilful, wilful, wilful me

Wilful Days
Yeah yeah... Wilful Days
Yeah yeah... Wilful Days
Yeah yeah... Wilful... Days...

Упрямые Дни

Вот... Вперёд
Вперёд!
Двигайся
Ах, прошу тебя

Любым путём от А до Б
Дикие пути для тебя и меня
И я вижу твою зацикленность сейчас
Упрямые дни тебя измотали

Прикоснись к телу... начни прикасаться
И всё, что нужно, просто забыть
Чувство вины исчезло
Упрямые дни всё равно настанут

Давай... Вперёд

Упрямые Дни
Да, да... Упрямые Дни
Да, да... Упрямые Дни
Да, да... Упрямые... Дни...

Поехали
Вперёд, вперёд, вперёд, вперёд...

Упрямые Дни
Да, да... Упрямые... Дни...

Любым путем от А до Б
Дикие пути для тебя и меня
Я вижу, как твоя зацикленность начинает проходить
Упрямые дни для тебя и меня

Прикоснись к телу... начни потеть
И всё, что нужно, просто забыть
И всё, что нужно, это прикоснуться к ней сейчас
Упрямые дни всё равно настанут... ха-ха-ха

Вот и наступил этот дикий день
Мы всё равно сделаем это
Упрямые дни трудно найти
Упрямые дни, решайся

Прикоснись к телу... начни потеть
Чувство вины, забудь всё
Любым путём от А до Б
Упрямый, упрямый, упрямый я

Упрямые Дни
Да, да... Упрямые Дни
Да, да... Упрямые Дни
Да, да... Упрямые... Дни...