Текст и перевод песни Killstation - POISON

POISON

I′m holding you down
You're holding me back
I′ve been bleeding out, my heart attack
I'm running around
You're making me mad
You make me hate what′s in my head
She′s the poison in my blood that wants me dead
She's the voice inside my head I can′t forget
She's the poison in my blood that wants me dead
She′s the voice inside my head I can't forget
You don′t have to act so cold
I wish I took the time to let you know
I'm holding you down
You're holding me back
I′ve been bleeding out, my heart attack
I′m running around
You're making me mad
You make me hate what′s in my
You don't ever got shit to say
You took my love and you ran away
You can try and give me your pain
But I′ll save it out for another day
Drowning now to give you my breath
Don't make a sound, I heard what you said
Trying to get you out of my head
But I′ll feel your love till the day I'm dead
I'm holding you down
You′re holding me back
I′ve been bleeding out, my heart attack
I'm running around
You′re making me mad
You make me hate what's in my head
She′s the poison in my blood that wants me dead
She's the voice inside my head I can′t forget
She's the poison in my blood that wants me dead
She's the voice inside my head I can′t forget
You don′t have to act so cold
I wish I took the time to let you know

POISON

Je te retiens
Tu me retiens
Je saigne, j'ai fait un infarctus
Je cours partout
Tu me rends folle
Tu me fais détester ce qui est dans ma tête
C'est le poison dans mon sang qui veut me tuer
C'est la voix dans ma tête que je ne peux pas oublier
C'est le poison dans mon sang qui veut me tuer
C'est la voix dans ma tête que je ne peux pas oublier
Tu n'as pas besoin d'être si froid
J'aurais aimé prendre le temps de te le faire savoir
Je te retiens
Tu me retiens
Je saigne, j'ai fait un infarctus
Je cours partout
Tu me rends folle
Tu me fais détester ce qui est dans ma
Tu n'as jamais rien à dire
Tu as pris mon amour et tu t'es enfui
Tu peux essayer de me donner ta douleur
Mais je la garderai pour un autre jour
Je me noie maintenant pour te donner mon souffle
Ne fais pas de bruit, j'ai entendu ce que tu as dit
J'essaie de te sortir de ma tête
Mais je sentirai ton amour jusqu'au jour de ma mort
Je te retiens
Tu me retiens
Je saigne, j'ai fait un infarctus
Je cours partout
Tu me rends folle
Tu me fais détester ce qui est dans ma tête
C'est le poison dans mon sang qui veut me tuer
C'est la voix dans ma tête que je ne peux pas oublier
C'est le poison dans mon sang qui veut me tuer
C'est la voix dans ma tête que je ne peux pas oublier
Tu n'as pas besoin d'être si froid
J'aurais aimé prendre le temps de te le faire savoir