Текст и перевод песни Killswitch Engage - Cut Me Loose
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cut Me Loose
Освободи меня
Lost
in
thought,
recounting
the
cost
Потерянный
в
мыслях,
подсчитываю
цену,
When
sanity
became
askew
Когда
рассудок
помутился.
When
turning
the
pages
of
life,
concentrated
Перелистывая
страницы
жизни,
сосредоточенный
On
killing
the
sorrow
that
tears
us
in
two
На
убийстве
печали,
разрывающей
нас
надвое.
A
faded
memory
Блеклое
воспоминание
Of
what
used
to
be
О
том,
что
было
раньше.
The
burden
and
the
noose
Тяжесть
и
петля,
Just
cut
me
loose
Просто
освободи
меня.
Just
cut
me
loose
Просто
освободи
меня.
It
can't
be
mistaken,
the
spirit
is
vacant
Нельзя
ошибиться,
дух
опустошен,
When
hope
for
tomorrow
is
nowhere
in
view
Когда
надежды
на
завтра
нет.
Living
so
close
to
a
weakness
Живу
так
близко
к
слабости,
That
continues
to
keep
you
held
down
Которая
продолжает
держать
меня
внизу.
Hear
the
sound
Слышу
звук
Of
the
voice
that
is
screaming
Голоса,
который
кричит,
What's
lost
is
now
found
Что
потеряно,
теперь
найдено.
A
faded
memory
Блеклое
воспоминание
Of
what
used
to
be
(used
to
be)
О
том,
что
было
раньше
(было
раньше).
The
burden
and
the
noose
Тяжесть
и
петля,
Just
cut
me
loose
Просто
освободи
меня.
Ghosts
of
the
past
Призраки
прошлого
No
longer
torment
me
Больше
не
мучают
меня.
I
release
the
anguish
Я
освобождаюсь
от
муки.
A
faded
memory
(memory)
Блеклое
воспоминание
(воспоминание)
Of
what
used
to
be
(used
to
be)
О
том,
что
было
раньше
(было
раньше).
The
burden
and
the
noose
Тяжесть
и
петля,
Begging
you
to
cut
me
loose
Умоляю
тебя
освободить
меня.
The
burden
and
the
noose
Тяжесть
и
петля,
Just
cut
me
loose
Просто
освободи
меня.
Cut
me,
cut
me,
cut
me
loose
Освободи,
освободи,
освободи
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MIKE D ANTONIO, JESSE LEACH, ADAM DUTKIEWICZ, JUSTIN FOLEY, JOEL STROETZEL
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.