Requiem - Killswitch Engage перевод на немецкий

Requiem

Yeah

The sound of cries and lament
Spiraling into this descent
Cauterizing wounds that won't mend
Is this the beginning of the end?

Can we be saved before it's too late?
Our lives in declivity
Watching our world fall apart
Into dismay

Emerge from the pain again
I swear this is not the end
This is not our requiem

Avowed to avenge and repent
Rain down, I brought punishment
No more will you suffer discontent
For you, I will not relent

Your sacred heart I will defend
And we will see new life again
This is not our requiem

Emerge from the pain again
I swear this is not the end
This is not our requiem

We emerge from the pain again
This is not our requiem
I swear this is not the end
This is not our requiem

Requiem

Ja

Der Klang von Schreien und Klagen
Spiralend in diesen Abstieg
Wunden kauterisierend, die nicht heilen
Ist das der Anfang vom Ende?

Können wir gerettet werden, bevor es zu spät ist?
Unsere Leben im Niedergang
Zusehend, wie unsere Welt zerfällt
In Verzweiflung

Wir tauchen wieder aus dem Schmerz auf
Ich schwöre, das ist nicht das Ende
Das ist nicht unser Requiem

Geschworen, zu rächen und Buße zu tun
Lass es niederregnen, ich habe Strafe gebracht
Nicht länger wirst du Unzufriedenheit erleiden
Für dich werde ich nicht nachlassen

Dein heiliges Herz werde ich verteidigen
Und wir werden wieder neues Leben sehen
Das ist nicht unser Requiem

Wir tauchen wieder aus dem Schmerz auf
Ich schwöre, das ist nicht das Ende
Das ist nicht unser Requiem

Wir tauchen wieder aus dem Schmerz auf
Das ist nicht unser Requiem
Ich schwöre, das ist nicht das Ende
Das ist nicht unser Requiem