Killswitch Engage - Temple from the Within (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Killswitch Engage - Temple from the Within (Live)




Temple from the Within (Live)
Храм изнутри (Live)
Make me feel serenity
Дай мне почувствовать спокойствие,
When all is revealed
Когда все откроется.
So easy to look back in life
Так легко оглянуться назад
And question but I must
И задаться вопросом, но я должен
Seek the strength to push forward
Найти в себе силы двигаться вперед.
(Forward) Forward
(Вперед) Вперед.
Want to see what's so beautiful inside
Хочу увидеть, что за красота скрывается внутри,
As we drink of life
Пока мы пьем из чаши жизни.
Absolve me through your suffering
Очисти меня своими страданиями.
Make me feel serenity
Дай мне почувствовать спокойствие,
When all is revealed
Когда все откроется.
So easy to look back in life
Так легко оглянуться назад,
Question but I must
Задаться вопросом, но я должен
Seek the strength to push forward
Найти в себе силы двигаться вперед.
(Forward) Forward
(Вперед) Вперед.
You teach me
Ты учишь меня
To inscribe these words
Вписать эти слова
Upon my heart
В мое сердце.
Cover me
Укрой меня
With the shadow of your hand
Тенью своей руки.
Everything that tears me down
Все, что разрушает меня,
I will not lose myself
Я не потеряю себя
In everything that tears us down
Во всем, что разрушает нас,
Because you stand by me
Потому что ты рядом со мной.
There's no one to blame
Некого винить,
No one to blame for our transgressions
Некого винить за наши прегрешения.
You teach me
Ты учишь меня
To inscribe these words
Вписать эти слова
Upon my heart
В мое сердце.
Cover me
Укрой меня
With the shadow of your hand
Тенью своей руки.
I will not lose myself
Я не потеряю себя
In everything that tears me down
Во всем, что разрушает меня,
Because you stand, stand by me
Потому что ты рядом, рядом со мной.
I want to see what's so beautiful inside
Хочу увидеть, что за красота скрывается внутри,
As we drink of life
Пока мы пьем из чаши жизни.
Absolve me through your suffering
Очисти меня своими страданиями.
I will not lose myself in everything
Я не потеряю себя во всем,
That tears us down
Что разрушает нас,
Because you stand by me
Потому что ты рядом со мной.
There's no one to blame
Некого винить,
No one to blame
Некого винить.





Авторы: Adam Jonathan Dutkiewicz, Mike A D'antonio, Joel Michael Stroetzel, Antonio Carlos (br 1) Gomes, Howard Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.