Текст и перевод песни Killua97 - VI. In The Air (Nostalgia/Reset)

VI. In The Air (Nostalgia/Reset)

I put my hands on the air
Con mi alemana en LA
Los dos montando la wave
Mientras escapamo' de la ley

Como ella no hay una igual
Sabes que me tienes mal
Tu sabes como soy babe
Contigo me siento un rey (pero)

Hace tiempo no la veo
Ya no contesta el cellphone
Me dejó sin sus besos
Ahora la echo de menos

Solo espero el momento
Para verla de nuevo
En el air

Dime que te pasó
Al menos dame una razón
De por qué tu me dejaste solito (ooh)

Ibamos como avión
Tu me robaste mi corazón
Y yo pensé que teníamos algo bonito

Y no sé si es que fui un bobo
O te aburriste y te buscaste a otro
Por tu sonrisa el mundo me robo
Y te lo regalo si tu sabe que soy un loco

Dime que te pasó
Al menos dame una razón
De por qué tu me dejaste solito (ooh)

Ibamos como avión
Tu me robaste mi corazón
Y yo pensé que teníamos algo bonito

I put my hands on the air
Con mi alemana en LA
Los dos montando la wave
Mientras escapamo' de la ley

Como ella no hay una igual
Sabes que me tienes mal
Tu sabes como soy babe
Contigo me siento un rey (pero)

Hace tiempo no la veo
Ya no contesta el cellphone
Me dejó sin sus besos
Ahora la echo de menos

Solo espero el momento
Para verla de nuevo
En el air

VI. Dans l'air (Nostalgie/Réinitialisation)

J'ai mis mes mains dans l'air
Avec mon allemande à LA
Tous les deux en train de monter la vague
Alors qu'on échappe à la loi

Comme elle, il n'y en a pas d'autre
Tu sais que tu me rends fou
Tu sais comment je suis, bébé
Avec toi, je me sens comme un roi (mais)

Je ne l'ai pas vue depuis longtemps
Elle ne répond plus au téléphone
Elle m'a laissé sans ses baisers
Maintenant, elle me manque

J'attends juste le moment
Pour la revoir
Dans l'air

Dis-moi ce qui t'est arrivé
Au moins donne-moi une raison
Pour laquelle tu m'as laissé tout seul (ooh)

On allait comme un avion
Tu m'as volé mon cœur
Et j'ai pensé qu'on avait quelque chose de beau

Et je ne sais pas si j'étais un idiot
Ou si tu t'es ennuyée et que tu as trouvé quelqu'un d'autre
Ton sourire m'a volé le monde
Et je te le donne si tu sais que je suis fou

Dis-moi ce qui t'est arrivé
Au moins donne-moi une raison
Pour laquelle tu m'as laissé tout seul (ooh)

On allait comme un avion
Tu m'as volé mon cœur
Et j'ai pensé qu'on avait quelque chose de beau

J'ai mis mes mains dans l'air
Avec mon allemande à LA
Tous les deux en train de monter la vague
Alors qu'on échappe à la loi

Comme elle, il n'y en a pas d'autre
Tu sais que tu me rends fou
Tu sais comment je suis, bébé
Avec toi, je me sens comme un roi (mais)

Je ne l'ai pas vue depuis longtemps
Elle ne répond plus au téléphone
Elle m'a laissé sans ses baisers
Maintenant, elle me manque

J'attends juste le moment
Pour la revoir
Dans l'air