Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Ghost Under My Bed
Le fantôme sous mon lit
It's
midnight
Il
est
minuit,
ma
chérie
The
nights
get
longer
Les
nuits
s'allongent
I'm
waiting
for
sunrise
J'attends
le
lever
du
soleil
I
hear
nails
scratching
J'entends
des
ongles
gratter
The
floor
under
my
bed
Le
plancher
sous
mon
lit
It
happens
every
night
Ça
arrive
toutes
les
nuits
The
specter
appears
in
my
dreams
Le
spectre
apparaît
dans
mes
rêves
But
his
presence
is
so
real
Mais
sa
présence
est
si
réelle
Tonight
the
storms
raging
Ce
soir,
l'orage
fait
rage
Branches
are
hitting
my
Les
branches
frappent
ma
Window
again
Fenêtre
encore
une
fois
I'm
so
scared
J'ai
si
peur,
ma
belle
I
don't
know
if
it
is
a
dream
or
not
Je
ne
sais
pas
si
c'est
un
rêve
ou
non
The
ghost
appears
again
and
again
Le
fantôme
apparaît
encore
et
encore
I
hear
nails
creatching
J'entends
des
ongles
gratter
The
floor
under
my
bed
Le
plancher
sous
mon
lit
It
happens
every
night
Ça
arrive
toutes
les
nuits
The
specter
appears
in
my
dreams
Le
spectre
apparaît
dans
mes
rêves
But
his
presence
is
so
real
Mais
sa
présence
est
si
réelle
Tonight
the
storm
is
raging
Ce
soir,
l'orage
fait
rage
Branches
are
hitting
my
Les
branches
frappent
ma
Window
again
Fenêtre
encore
une
fois
Under
my
bed
Sous
mon
lit
Whispers
to
me
that
he
does
in
other
homes
Me
murmure
ce
qu'il
fait
dans
d'autres
maisons
Under
my
bed
Sous
mon
lit
Appears
again
Apparaît
encore
Again
and
again
Encore
et
encore
I'm
so
scared
J'ai
si
peur,
mon
amour
I'm
so
scared
J'ai
si
peur
I'm
so
scared
J'ai
si
peur
I'm
so
scared
J'ai
si
peur
Under
my
bed
Sous
mon
lit
Whispers
to
me
what
he
does
in
other
homes
Me
murmure
ce
qu'il
fait
dans
d'autres
maisons
Under
my
bed
Sous
mon
lit
Appears
again
Apparaît
encore
Again
and
again
Encore
et
encore
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ruben Cabrero Gomez, Christian Ortega Gomez, Josue Moreno Martinez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.