Текст и перевод песни Kilo Kish - Nice Out

Nice Out

I'm afraid to go outside
So many people rule my mind, I
Can't escape, where is the line?
Chained ourselves to overdrive

Sweating like a Margarita
Blistered skin, I love tequila
Pull at me a little deeper, oh
Staring at the desk
Got stuck sticking to the program
I'm pushing past the door and
It's nice out

Do you want to go out?

Got no friends left in L.A
Self obsessed, I can relate, hey
Winter's gone, the sunshine stayed
Look, I don't even know my name

Sweating like a Margarita
Blistered skin I love tequila
Pull at me a little deeper, oh
Staring at the desk
Got stuck stickting to the program
I'm pushing past the door and
It's nice out

Do you want to go out?

Maybe I've been making up, up
Making up, up, a story
There's no better love, love, no love
It just ain't for me
I know there's a wide world
There's a world that's waiting for me, I know it

Oh, maybe I've been making up, up
Making up, up, a story
There's no bigger love, love, no love
It just ain't for me
I know there's a wide world
There's a world that's waiting for you

I'm down if you want to go out

Do you want to go out?

Beau Temps

J'ai peur de sortir
Tant de gens contrôlent mon esprit, je
Ne peux pas échapper, où est la limite ?
Enchaînés à la survitesse

Transpirant comme une Margarita
Peau brûlée, j'adore la tequila
Tire-moi un peu plus profond, oh
Je fixe le bureau
Je suis coincée, je suis collée au programme
Je pousse la porte et
Il fait beau dehors

Tu veux sortir ?

Il ne me reste plus d'amis à L.A
Obsessée par moi-même, je comprends, hey
L'hiver est parti, le soleil est resté
Regarde, je ne connais même pas mon nom

Transpirant comme une Margarita
Peau brûlée j'adore la tequila
Tire-moi un peu plus profond, oh
Je fixe le bureau
Je suis coincée, je suis collée au programme
Je pousse la porte et
Il fait beau dehors

Tu veux sortir ?

Peut-être que j'invente, invente
Invente, invente, une histoire
Il n'y a pas d'amour meilleur, meilleur, pas d'amour
Ce n'est pas pour moi
Je sais qu'il y a un grand monde
Il y a un monde qui m'attend, je le sais

Oh, peut-être que j'invente, invente
Invente, invente, une histoire
Il n'y a pas d'amour plus grand, plus grand, pas d'amour
Ce n'est pas pour moi
Je sais qu'il y a un grand monde
Il y a un monde qui t'attend

Je suis partante si tu veux sortir

Tu veux sortir ?