Текст и перевод песни Kilomatik - MASKENPFLICHT

MASKENPFLICHT

Kilo
Rrr, rrr, rrr

Ich wurde im Block groß, Ellis, Tong Po
Brüder aus Kongo, die aussehen wie Pop Smoke
Mach keine Filme, für uns ist nur Gott groß
Da wo ich chille, gibt's sehr wenig Hoffnung

Machen Batzen auf der Straße klar (ok), fick mal auf Vater Staat
Hol dich auf den Boden, so wie Brüder aus Dagestan
Beste Sorte paffen, komm im Porsche vorgefahren
Auf Toilette Plomben natzen, heute lass ich Korken platzen

Gebe fünf Kilo weiter, wenn ich Haschisch verkauf
Baba Kurse, die ich kriege, lege 80 Cent drauf
Wer von euch ist kugelsicher? Kilomatik, Mutterficker
Packe drei Kg klein ab in Kack-Tüten hundert Dinger

Das ist Offenbach, ich weiß nicht, wo du lebst (aha)
Knoblauch auf Klinge, damit Wunde nicht zugeht (rrr)
Alle sind wach, ganze Stadt ist auf Koks
Ich hab einen Knacks, geh für Hak bis zum Tod

Ich bin ein Block Boy (aha), bin vom Hasch bekifft (ha)
Und schon vor Corona galt für mich Maskenpflicht
Ich komm aus Nador (du weißt), ich kauf ein Haus dort (gib ihm)
Und zieh die Scheiße durch, bis ich aussorg

Ich bin ein Block Boy (aha), bin vom Hasch bekifft
Und schon vor Corona galt für mich Maskenpflicht
Ich komm aus Nador (Nador), ich kauf ein Haus dort (Haus)
Und zieh die Scheiße durch, bis ich aussorg

Rauche Sittla, Bomben-Haze, auf der Wolterstraße (du weißt)
100 Gramm Platten, so wie Milka-Schokolade
Jage Mios, denn ich wurde in der Gosse groß
Kilomatik geht hier unten ab wie ein Torpedo

Haare werden grau und die Geldbatzen bunt
Lauf im Winter durch die Straßen mit Fellkragen rum
Trage Nike-Zeichen, drei Streifen, Benzer mit breit Reifen
Wir machen den Weg frei wie Raiffeisen (aah)

Para machen geht durch Straftaten besser (gib ihm)
Komm mit Albos, die abdrücken wie fast alle Rapper
Messer in dein Knochenmark, 069, Offenbach
Wo du schlechte Chancen hast, ich arbeite doppelt hart (aha)

Welcher dieser Rapper traut sich in die Gosse rein?
Ihr habt Hayvans in Videos, weil ihr selber Fotzen seid
Junge aus dem Block, der seine Träume verwirklicht (aha)
Ich träume vom Postraub '97 in Zürich

Ich bin ein Block Boy (aha), bin vom Hasch bekifft (ha)
Und schon vor Corona galt für mich Maskenpflicht
Ich komm aus Nador (du weißt), ich kauf ein Haus dort (gib ihm)
Und zieh die Scheiße durch, bis ich aussorg

Ich bin ein Block Boy (aha), bin vom Hasch bekifft
Und schon vor Corona galt für mich Maskenpflicht
Ich komm aus Nador (Nador), ich kauf ein Haus dort (Haus dort)
Und zieh die Scheiße durch, bis ich aussorg

MASK OBLIGATION

Kilo
Rrr, rrr, rrr

I grew up in the block, Ellis, Tong Po
Brothers from Congo, they look like Pop Smoke
Don't make movies, for us only God is great
Where I chill, there's very little hope

Make stacks on the street clear (ok), fuck the state
Get you on the ground, like brothers from Dagestan
Best kind of puff, come in a Porsche
On the toilet, wet stamps, today I'm gonna let the corks pop

I give five kilos away when I sell hash
Baba courses I get, I put 80 cents on top
Who among you is bulletproof? Kilomatik, motherfucker
Pack three kilos small in shit bags, a hundred things

This is Offenbach, I don't know where you live (aha)
Garlic on a blade, so the wound doesn't close (rrr)
Everyone is awake, the whole city is on coke
I'm cracked, I'll go for Hak till death

I'm a block boy (aha), I'm high from hash (ha)
And even before Corona, mask obligation was for me
I'm from Nador (you know), I'm buying a house there (give him)
And I'm pushing this shit through until I'm outta here

I'm a block boy (aha), I'm high from hash
And even before Corona, mask obligation was for me
I'm from Nador (Nador), I'm buying a house there (house)
And I'm pushing this shit through until I'm outta here

Smoking Sittla, bomb-haze, on Wolterstraße (you know)
100 grams of plates, like Milka chocolate
I chase Mios, because I grew up in the gutter
Kilomatik goes off down here like a torpedo

Hair turns gray and the stacks of money are colorful
I walk through the streets in the winter with a fur collar
Wearing Nike signs, three stripes, Benzer with wide tires
We clear the way like Raiffeisen (aah)

Making para goes better through crimes (give him)
Come with Albos, they shoot like almost all rappers
Knife in your bone marrow, 069, Offenbach
Where you have bad chances, I work twice as hard (aha)

Which of these rappers dares to go into the gutter?
You have Hayvans in videos because you are all bitches yourselves
Boy from the block, who realizes his dreams (aha)
I dream of the '97 post robbery in Zurich

I'm a block boy (aha), I'm high from hash (ha)
And even before Corona, mask obligation was for me
I'm from Nador (you know), I'm buying a house there (give him)
And I'm pushing this shit through until I'm outta here

I'm a block boy (aha), I'm high from hash
And even before Corona, mask obligation was for me
I'm from Nador (Nador), I'm buying a house there (house there)
And I'm pushing this shit through until I'm outta here