Текст и перевод песни Kilometerz - HERE WE GO AGAIN

HERE WE GO AGAIN

Ill never be the same
Life is not a game
Look who I became
Oh no
Ill never be the same
Life is not a game
Look who I became
Oh no
Ill never be the same
Life is not a game
Look who I became
Oh no

Here we go again
I lost another friend
I cannot pretend no more
Here we go again
I lost another friend
I cannot pretend no more
Here we go again
I lost another friend
I cannot pretend no more

Feels like it was yesterday
I know I've seen better days
See you when I reach heavens gate
Your energy will never fade
Raise your hands up high
If you don't wanna feel this way
You might be gone im okay
I know your in a better place
If I was batman you were Robbin
I hop in the booth and let go of my problems
The only one who can solve em
Some days I can't seem to let go
I hear your voice like an echo
Keep saying you goin make it
Look how far I've come
There is no mistaken
Fighting my demons
Biggest one satan
But I know God got me
I can't fold cuz I know you watching
This ones for you this moment im plotting
Winning is my only option
With you watching over me Kurt RIP

Ill never be the same
Life is not a game
Look who I became
Oh no
Ill never be the same
Life is not a game
Look who I became
Oh no
Ill never be the same
Life is not a game
Look who I became
Oh no

Here we go again
I lost another friend
I cannot pretend no more
Here we go again
I lost another friend
I cannot pretend no more
Here we go again
I lost another friend
I cannot pretend no more

ON Y REVA

Je ne serai plus jamais le même
La vie n'est pas un jeu
Regarde ce que je suis devenu
Oh non
Je ne serai plus jamais le même
La vie n'est pas un jeu
Regarde ce que je suis devenu
Oh non
Je ne serai plus jamais le même
La vie n'est pas un jeu
Regarde ce que je suis devenu
Oh non

On y reva
J'ai perdu un autre ami
Je ne peux plus faire semblant
On y reva
J'ai perdu un autre ami
Je ne peux plus faire semblant
On y reva
J'ai perdu un autre ami
Je ne peux plus faire semblant

On dirait que c'était hier
Je sais que j'ai connu des jours meilleurs
On se voit aux portes du paradis
Ton énergie ne s'éteindra jamais
Lève tes mains bien haut
Si tu ne veux pas te sentir comme ça
Tu es peut-être partie, mais je vais bien
Je sais que tu es dans un meilleur endroit
Si j'étais Batman, tu étais Robin
Je saute dans la cabine et lâche mes problèmes
Le seul qui puisse les résoudre
Certains jours, je n'arrive pas à lâcher prise
J'entends ta voix comme un écho
Tu continues de dire que tu vas y arriver
Regarde le chemin que j'ai parcouru
Il n'y a pas d'erreur
Combattant mes démons
Le plus grand, Satan
Mais je sais que Dieu est avec moi
Je ne peux pas abandonner car je sais que tu me regardes
Celle-ci est pour toi, en ce moment je complote
Gagner est ma seule option
Avec toi qui veilles sur moi, Kurt RIP

Je ne serai plus jamais le même
La vie n'est pas un jeu
Regarde ce que je suis devenu
Oh non
Je ne serai plus jamais le même
La vie n'est pas un jeu
Regarde ce que je suis devenu
Oh non
Je ne serai plus jamais le même
La vie n'est pas un jeu
Regarde ce que je suis devenu
Oh non

On y reva
J'ai perdu un autre ami
Je ne peux plus faire semblant
On y reva
J'ai perdu un autre ami
Je ne peux plus faire semblant
On y reva
J'ai perdu un autre ami
Je ne peux plus faire semblant