Kilonche - Letting Go - перевод текста песни на русский

Letting Go - Kiloncheперевод на русский




Letting Go
Отпуская
You told me that it's fear that it's time
Ты сказала мне, что это страх, что пора
I told you savor the moments but you ain't get the sign
Я сказал тебе цени моменты, но ты не поняла знак
Reenacting past pain had to draw the line
Повторять прошлую боль пришлось прервать
Ain't no reason for the lie sayin' that I'm fine
Нет причин врать, говоря, что у меня все так
Loss myself, loss the wealth, and loss the shine
Потерял себя, потерял богатство и блеск
Always went to eat when I never wanted to dine
Всегда ходил поесть, когда совсем не хотелось трапезничать
I just wanted peace, tranquility, and a friend
Я просто хотел покоя, умиротворения и подругу
Only measured love by willingness when I spend
Любовь измерял только готовностью тратить, когда ты рядом
Uhh
Ух
Save me from myself
Спаси меня от самого себя
Stressed me to the limits, took a toll on my health
Ты довела меня до предела, это сказалось на моем здоровье
Nothing would of happened if I grinded for myself
Ничего бы не случилось, если бы я работал на себя
But instead I sell for things that I never really felt
Но вместо этого я продаюсь за вещи, которые мне на самом деле не нужны
Uhh
Ух
It's an illusion, all this fake we pursuing
Это иллюзия, вся эта фальшь, которую мы преследуем
Fell in love with a thought that really was inconclusive
Влюбился в мысль, которая оказалась неопределенной
Uhh, so abusive
Ух, так жестоко
The mind is a battle we always try to elude it
Разум это битва, от которой мы всегда пытаемся уйти
Tell me where to go, tell me who to be
Скажи мне, куда идти, кем быть
Tryna fill a hole that you couldn't see
Пытаюсь заполнить пустоту, которую ты не замечала
Working on the growth of a newer me
Работаю над ростом новой версии себя
Living with the pain wasn't new to me
Жить с болью было для меня не в новинку
Tell me where to go, tell me who to be
Скажи мне, куда идти, кем быть
Tryna fill a hole that you couldn't see
Пытаюсь заполнить пустоту, которую ты не замечала
Working on the growth of a newer me
Работаю над ростом новой версии себя
Living with the pain wasn't new to me
Жить с болью было для меня не в новинку
New shit
Новое дерьмо
True shit
Правдивое дерьмо
I win shit
Я побеждаю, дерьмо
Then I lose shit
А потом проигрываю
Steady losin' took my L's and I groomed 'em
Постоянно проигрывал, принимал свои поражения и извлекал из них уроки
Now I'm walkin' head high, music boomin'
Теперь я иду с высоко поднятой головой, музыка гремит
I'm talkin', mackin', stackin' brought the broom in
Я говорю, соблазняю, накапливаю, прибрал все вокруг
Sweepin' niggas outta the way now they fumin'
Подметаю под ногами парней, которые мешают, и они кипят от злости
Keep your hostility turn your hate to ability
Держи свою враждебность, преврати свою ненависть в способность
Tryna let go but I know that she always feelin' me
Пытаюсь отпустить, но знаю, что ты всегда чувствуешь меня
Just wanna feel and see
Просто хочу чувствовать и видеть
Just wanna know where to go when I'm feelin' free
Просто хочу знать, куда пойти, когда я чувствую себя свободным
Hold my hand, look inside see the realer me
Держи меня за руку, загляни внутрь, увидь настоящего меня
I don't wanna fall for shit that was clear to see
Не хочу влюбляться в то, что было очевидно
Uhh
Ух
So check your phone, check the calls
Проверь свой телефон, проверь звонки
Focus on my heart I don't need you on my balls
Сосредоточься на моем сердце, мне не нужно, чтобы ты была у меня в голове
Never wanna leave but departing to achieve
Никогда не хотел уходить, но уход необходим для достижения
Was the only thing the streets ever cared to believe
Это единственное, во что улицы когда-либо верили
Hold on
Держись
Tell me where to go, tell me who to be
Скажи мне, куда идти, кем быть
Tryna fill a hole that you couldn't see
Пытаюсь заполнить пустоту, которую ты не замечала
Working on the growth of a newer me
Работаю над ростом новой версии себя
Living with the pain wasn't new to me
Жить с болью было для меня не в новинку
Tell me where to go, tell me who to be
Скажи мне, куда идти, кем быть
Tryna fill a hole that you couldn't see
Пытаюсь заполнить пустоту, которую ты не замечала
Working on the growth of a newer me
Работаю над ростом новой версии себя
Living with the pain wasn't new to me
Жить с болью было для меня не в новинку
(Wasn't new to me)
(Не в новинку для меня)
W-w-w- it wasn't new to me
Н-н-н- это не в новинку для меня
Always went to eat when I never wanted to dine
Всегда ходил поесть, когда совсем не хотелось трапезничать
I just wanted peace, tranquility, and a friend
Я просто хотел покоя, умиротворения и подругу
Only measured love by willingness when I spend
Любовь измерял только готовностью тратить, когда ты рядом





Авторы: Dwayne Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.