Boy Genius - Kilow перевод на французский

Boy Genius

Shit this ain't a hobby
This my whole life bitch, jus' get off me
'Cuz I drink 'em up like coffee when I'm on 'em
I ain't playin' boy, but you rich kids wanna

Run the game, catchin' flame not talkin' marijuana
I been on my ups, makin' beats I'm a prima donna
Huh, add a space and a comma
But I ain't takin' breaks homie, shit you best quit the drama
'Cuz I'm a boy genius, just call me bright
'Cuz I got no weakness, in fact I am the kryptonite
Uh, now how's that for a line
Come on, run along kids, shit, don't waste my fucking time

"You got nothin' to lose!", the fuck you mean my guy
I got my whole future ahead, shit, I keep my eyes on the prize
I'm a boy genius, but I ain't building rockets, fuck
I'm makin' raps, and ya'll can't stop it
Wanna buy me? Shit, you'll need a kings ransom
Wanna stop me? Why dogg, shit I'm just dancin'
On my come up, use my age to my advantage
And older bitches love me like they wanna meet Chris Hansen
Damn

So what you know about me?
On my come up I run these 435 streets, and
Ladies havin' troubles tryna stay in they seats
When they see that low not high is live they ready for the treats

I ain't givin' freebies tho what you heard
Young, fresh, swaggy and a nerd
Fake bitches tryna act like they vision blurred
And if they don't like me, shit, I'm a give 'em the bird
'Cuz I'm a boy genius, just call me bright
Call me young sweetness, and my music tight
Keep a hundred ten percent when I'm on the grind
Come on, run along kids, shit, don't waste my fuckin' time

"You got nothin' to lose!", the fuck you mean my guy
I got my whole future ahead, shit, I keep my eyes on the prize
I'm a boy genius, but I ain't building rockets, fuck
I'm makin' raps, and ya'll can't stop it
Wanna buy me? Shit, you'll need a kings ransom
Wanna stop me? Why dogg, shit I'm just dancin'
On my come up, use my age to my advantage
And older bitches love me like they tryna meet Chris Hansen
Damn

Génie Précoce

Merde, c'est pas un hobby,
c'est toute ma vie, meuf, alors lâche-moi.
Je les enchaîne comme des cafés quand je suis lancé,
je déconne pas, ma belle, mais vous, les gosses de riches, vous voulez

gérer le game, prendre feu, je parle pas de marijuana.
Je suis en pleine ascension, je fais des beats, je suis une prima donna.
Huh, ajoute un espace et une virgule,
mais je fais pas de pauses, ma jolie, alors arrête tes dramas.
Parce que je suis un génie précoce, appelle-moi brillant,
parce que je n'ai aucune faiblesse, en fait, je suis la kryptonite.
Uh, qu'est-ce que tu penses de cette punchline ?
Allez, filez les gamins, merde, perdez pas mon putain de temps.

"T'as rien à perdre !", qu'est-ce que tu racontes, mec ?
J'ai tout mon avenir devant moi, merde, je garde les yeux sur le prix.
Je suis un génie précoce, mais je construis pas des fusées, putain,
je fais du rap, et vous pouvez pas m'arrêter.
Tu veux m'acheter ? Merde, il te faudra une rançon royale.
Tu veux m'arrêter ? Pourquoi, mon pote, je suis juste en train de danser.
En pleine ascension, j'utilise mon âge à mon avantage,
et les femmes plus âgées m'adorent comme si elles voulaient rencontrer Chris Hansen.
Putain.

Alors, qu'est-ce que tu sais de moi ?
En pleine ascension, je règne sur ces rues du 435, et
les filles ont du mal à rester assises
quand elles voient que ce petit génie est en live, elles sont prêtes pour les surprises.

Je donne pas de cadeaux gratuits, t'as compris ?
Jeune, frais, stylé et intello.
Les fausses meufs font semblant d'avoir la vue trouble,
et si elles m'aiment pas, merde, je leur fais un doigt d'honneur.
Parce que je suis un génie précoce, appelle-moi brillant,
appelle-moi jeune prodige, et ma musique est du tonnerre.
Je me donne à 110 % quand je bosse,
allez, filez les gamins, merde, perdez pas mon putain de temps.

"T'as rien à perdre !", qu'est-ce que tu racontes, mec ?
J'ai tout mon avenir devant moi, merde, je garde les yeux sur le prix.
Je suis un génie précoce, mais je construis pas des fusées, putain,
je fais du rap, et vous pouvez pas m'arrêter.
Tu veux m'acheter ? Merde, il te faudra une rançon royale.
Tu veux m'arrêter ? Pourquoi, mon pote, je suis juste en train de danser.
En pleine ascension, j'utilise mon âge à mon avantage,
et les femmes plus âgées m'adorent comme si elles voulaient rencontrer Chris Hansen.
Putain.