Kim - O Dom de Amar - перевод текста песни на русский

O Dom de Amar - Kimперевод на русский




O Dom de Amar
Дар любить
As horas se passaram aqui
Часы пролетели здесь,
Tanta coisa e eu não percebi
Так много всего, а я не заметила.
Mas eu sei que sempre eu senti que Você me fez, sempre feliz
Но я знаю, что всегда чувствовала, что Ты делал меня счастливой,
Me ensinando como caminhar
Учил меня, как идти,
Me ajudando para eu não errar
Помогал мне не ошибаться,
Estendendo a mão pra me mostrar
Протягивал руку, чтобы показать мне
O maior dos dons
Величайший из даров,
O dom de amar
Дар любить.
Quero sentir nessa hora
Хочу почувствовать в этот час
Tua presença agora
Твое присутствие сейчас,
Falando ao meu coração com carinho e emoção
Говорящее моему сердцу с нежностью и волнением.
Te quero pra sempre em minha vida
Хочу, чтобы Ты был со мной всегда,
O amor cicatriza a ferida
Любовь исцеляет раны,
Quero levar esse amor
Хочу нести эту любовь
Para todos que eu encontre, aonde eu for
Всем, кого я встречу, куда бы я ни шла.
As horas se passaram aqui
Часы пролетели здесь,
Tanta coisa e eu não percebi
Так много всего, а я не заметила.
Mas eu sei que sempre eu senti que você me fez, sempre feliz
Но я знаю, что всегда чувствовала, что ты делал меня счастливой,
Me ensinando como caminhar
Учил меня, как идти,
Me ajudando para eu não errar
Помогал мне не ошибаться,
Estendendo a mão pra me mostrar
Протягивал руку, чтобы показать мне
O maior dos dons
Величайший из даров,
O dom de amar
Дар любить.
Quero sentir nessa hora
Хочу почувствовать в этот час
Tua presença agora
Твое присутствие сейчас,
Falando ao meu coração com carinho e emoção
Говорящее моему сердцу с нежностью и волнением.
Te quero pra sempre em minha vida
Хочу, чтобы ты был со мной всегда,
O amor cicatriza a ferida
Любовь исцеляет раны,
Quero levar esse amor
Хочу нести эту любовь
Para todos que eu encontre, aonde eu for
Всем, кого я встречу, куда бы я ни шла.
Quero sentir nessa hora
Хочу почувствовать в этот час
Tua presença agora
Твое присутствие сейчас,
Falando ao meu coração com carinho e emoção
Говорящее моему сердцу с нежностью и волнением.
Te quero pra sempre em minha vida
Хочу, чтобы ты был со мной всегда,
O amor cicatriza a ferida
Любовь исцеляет раны,
Quero levar esse amor
Хочу нести эту любовь
Para todos que eu encontre, aonde eu for
Всем, кого я встречу, куда бы я ни шла.
Para todos que eu encontre, aonde eu for
Всем, кого я встречу, куда бы я ни шла.





Авторы: Joaquim Cezar Motta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.