Текст и перевод песни Kim Aljeon - Who Is Jurin-Part 1

Who Is Jurin-Part 1

주린이 누군가
그 날 그냥 친구가
페북에서 그녀를 만났다
그녀의 본명은 말할 수 없다
내가 널 좋아하는 한 가지
넌 말했지 사랑해 시윤이 귀여운척
너의 귀여운 사진을 봤을 때
난 너무 미쳤어
Let me tell you a story
About 주린 and 시윤이
Just don't forget to include me
Or 동식's gonna murder ya at Psychopath Diary
내가 널 봤을 때
네가 난 봤을 때
You must be crazy
문제 있으면 내가 문제는 사랑해줄 수 있었을까?
옛날 옛적에 우리가 만나길
내가 무서워서 왜냐면 난 네가 정말 바보같은
계정이라고 생각했기 때문이야
I met you in Dadeul useuseyo
어쩔 수 없다고
There was 소민 there were 재연
There were 크바 and more of them
이 재미있는 장면을 시작해
네가 말했지 쿨럭쿨럭 쿨럭쿨럭 yeah
가입하면 재미있을 것 같아서
그래서 나 정말로 가입했어
We go 쿨럭쿨럭 until the end
We go tiktilaok while we can
피곤할 때 나는 데이터를 돌리고
그냥 잠을 자고 해
나서 나는 개인적으로
너에게 채팅을 하러 갔었어
We have fun talking with each other
Don't stop each other
Let's have fun right now let's go
This is the problem with girlfriends tho
헤어질 때 You don't really know what to do
이제 넌 외로운 남자일 뿐이리
왼쪽으로 걷기 (오른쪽으로 걷기)
몇 번이나 말해야 해 1번 2번 3번 4번
You should study first
내게 말했잖아
주린이 누군가 내가 말했잖아
주린이 누군가 내가 모르겠나
주린이 누군가 내가 말했잖아
주린이 누군가 내가 모르겠나
I'll go with the second verse
Because Shiyoon is your universe
지금도 윤시윤 PH 가입해
난 네 빌어먹을 별명을 봤지
Jurin only loves Shiyoon
And Shiyoon only loves Jurin
What is that 나도 모르겠다
진짜 이상하다 그냥 나를 사랑하다
그냥 네가 한국에 있는데
시윤을 찾는다고 하지
그를 찾을 수 없고
이젠 길을 잃었구나
Please remember
Being a fangirl is just okay
Just don't go into relationships
And don't be inlove so fast
Just be like Jurin
It's okay now
It's okay now
It's okay now

Qui est Jurin-Partie 1

Jurin est quelqu'un
Ce jour-là, j'avais juste un ami
Je l'ai rencontrée à Pebuk
Son vrai nom ne peut pas être dit
Une chose que j'aime chez toi
Tu as dit, Je t'aime, Shiyun est mignonne.
Quand j'ai vu tes jolies photos
Je suis tellement folle.
Laisse-moi te raconter une histoire
À propos de Jurin et Shiyun
N'oubliez pas de m'inclure
Ou Dong-sik va t'assassiner au Journal d'un psychopathe
Quand je t'ai vu
Quand tu m'as vu
Tu dois être fou
Si j'avais un problème, pourrais-je aimer le problème?
Il était une fois, Puissions-nous nous rencontrer
J'ai peur parce que je pense que tu es vraiment stupide.
Parce que je pensais que c'était un compte.
Je t'ai rencontré à Dadeul useuseyo
Je n'y peux rien.
Il y avait Somin il y avait des reconstitutions
Il y avait Kvar et plus d'entre eux
Commencez cette scène amusante.
Tu as dit, Cool cool cool ouais
Je pensais que ce serait amusant de rejoindre.
C'est pourquoi je me suis vraiment inscrit.
On va Cool cool jusqu'à la fin
On va tiktilaok tant qu'on peut
Quand je suis fatigué, je retourne les données
Juste dors et fais-le.
Ensuite, personnellement, je
Je suis allé discuter avec toi.
Nous avons du plaisir à parler les uns avec les autres
Ne vous arrêtez pas les uns les autres
Amusons-nous maintenant allons-y
C'est le problème avec les copines quand même
Tu ne sais pas vraiment quoi faire quand tu romps
Maintenant, tu n'es plus qu'un homme seul.
Marcher à gauche (marcher à droite)
J'ai besoin de te dire combien de fois. Numéro 1, Numéro 2, Numéro 3, numéro 4.
Tu devrais d'abord étudier
Tu me l'as dit.
Jurin a dit que quelqu'un me l'avait dit.
Jurin, quelqu'un que je ne connais pas.
Jurin a dit que quelqu'un me l'avait dit.
Jurin, quelqu'un que je ne connais pas.
Je vais aller avec le deuxième couplet
Parce que Shiyoon est votre univers
Rejoignez toujours Yoon Si-yoon PH.
J'ai vu ton putain de surnom.
Jurin n'aime que Shiyoon
Et Shiyoon n'aime que Jurin
Qu'est-ce que je ne sais pas
C'est vraiment bizarre, aime-moi
Juste parce que tu es en Corée.
Ils disent qu'ils cherchent Shiyun.
그를 찾을 수 없고
이젠 길을 잃었구나
S'il vous plaît rappelez-vous
Être une fangirl, c'est juste bien
N'entrez pas dans des relations
Et ne sois pas amoureux si vite
Sois juste comme Jurin
C'est bon maintenant
C'est bon maintenant
C'est bon maintenant