Demon from the Outside - Kim Aljeon перевод на русский

Demon from the Outside

Aah
Yeah, mmh
김알전 on the track
Yeah, let's go
Demon from the outside (Demon from the outside)
Demon from the outside (Demon from the outside)
Demon from the outside (Demon from the outside)
Demon from the outside (Demon from the outside)

Come here, just a little bit
I'ma paint it pink, 'cause you're a pretty "It"
When I'm with you, I'ma take a bit of pics
All I'm asking for is just a little kiss
You've been getting it, getting it
Until you'll gettin' struck by all the paparazzis
Yeah, maybe, just a little bit
I'ma show you inside of what a demon is

좁히지 않을 걸, 멈추진 않을 걸
신경 써 않을 걸, 놓치지 않을 걸, huh
넌 그대로 정말 완벽해
그러니까 니 무대를 기다리고 있을게
Yeah, I'ma clap, clap, clap
I'ma tap, tap, tap, 해가 뜰 때까지
I got it, 난 stamp, stamp, stamp
나를 잊을 수 없게, 흔적을 남기고 가
Like a demon outside, I'ma be wi-wi-wild (Let's go!)

Demon from the outside, 속은 순짓해
올라가는 내 fright, 이젠 그만 해 (Just stop)
Maybe, just a little bit
I'ma show you inside of what a demon is
마치 신경 안 써, 손을 들어 please
네게 기어올라, with a little feet

Yeah, I'ma set down all the distractions in my mind (Uh, what?)
Only thinking 'bout 'you is a sign (Whoo!)
That I can't let go of what's mine (Gimme that)
I wanna get on bottom of you, but it's too late
When you do the dirty dancing, I know, you ate
Teen's comin' up, ah
When you turn it down, automatic, you're the top

Soul, with me, tonight, I'm 'bout to put on a show
(Yeah, maybe, just a little bit
I'ma show you inside of what a demon is)
Roll on me, tonight, 'cause baby I'm 'bout to fall
Fall, fall, woah-oh-oh-oh-oh-oh, oh

Demon from the outside, 속은 순짓해
올라가는 내 fright, 이젠 그만 해 (Gotta stop now)
Maybe, just a little bit
Yeah, I'ma show you inside of what a demon is
마치 신경 안 써, 손을 들어 please
네게 기어올라, with a little feet (little feet)

Ngayong napatunayan ko na
Kung paano ako mag-mahal
Siguro, pwede na ba akong mapasa-iyo?
Hindi naman ako 'yung umaasa
Pero, alam mo 'yun?
Manifesting lang talaga!
Ang iyong mga mata (Demon from the outside)
Ang iyong mga ngiti (Demon from the outside)
Ang iyong labi (Demon from the outside)
Gusto kong halikan! (Demon from the outside)
Hindi ko man alam (Just a little bit)
Kung ano ang itinadhana para sa ating dalawa (Just a little bit)
Ngunit, ako pa ri'y umaasa (Just a little bit, yeah-eh-eh)

Demon from the outside, 속은 순짓해
올라가는 내 fright (올라가는 내 fright), 이젠 그만 해 (그만해, girl)
Maybe, just a little bit
I'ma show you inside of what a demon is
마치 신경 안 써, 손을 들어 please (Woo)
네게 기어올라, with a little feet (Aah-aah-ah!)

Демон извне

Ааа
Да, ммм
Ким Альджон на бите
Да, погнали
Демон извне (Демон извне)
Демон извне (Демон извне)
Демон извне (Демон извне)
Демон извне (Демон извне)

Подойди чуть ближе
Раскрашу в розовый — ты идеальна
С тобой я сделаю сотню кадров
Прошу лишь поцелуя в награду
Ты ловишь, ловишь волну
Пока вспышки папарацци не спалят
Да, может, чуть-чуть
Покажу тебе, что скрывает демон

Не отступлю, не сбавлю ход
Без колебаний, и ты моя, да
Ты и так идеальна вся
Жду твой выход на сцену, любя
Да, я буду хлопать, хлоп-хлоп
Стучать, стук-стук, до рассвета
Я поставлю печать, печать
Чтоб не смогла забыть мой след
Как демон извне, я безумен вдвойне (Вперёд!)

Демон снаружи, внутри же святой
Мой страх нарастает, хватит! (Стоп)
Может, чуть-чуть
Покажу тебе суть демонской души
Словно всё равно, руки вверх, детка
Взберусь по тебе на цыпочках лёгких

Выкину весь шум из головы сейчас (А?)
Только ты — мой главный маяк (Ух!)
Не отдам своё никому (Дай мне)
Хотел быть под тобой, но ты уж в пути
В танце грешном ты сжигаешь, воу
Восходящая звезда, ага
Приглушаешь свет — автоматически на верх

Душа, со мной, устроим шоу мы с тобой
(Да, может, чуть-чуть
Покажу демона под личиной)
Обними меня — я на краю
Падаю, падаю, воу-оу-оу-оу, оу

Демон снаружи, внутри же святой
Мой страх нарастает, хватит уже (Стоп)
Может, чуть-чуть
Да, покажу тебе суть демонской души
Словно всё равно, руки вверх, детка
Взберусь по тебе на цыпочках лёгких (цыпочках)

Теперь я доказал
Как умею я любить
Может, я заслужу тебя?
Я не прошу невозможного
Но чувствуешь ведь?
Этот маяк в темноте!
Твои глаза (Демон извне)
Твоя улыбка (Демон извне)
Твои уста (Демон извне)
Хочу прикоснуться! (Демон извне)
Не знаю судьбы (Лишь чуть-чуть)
Что предначертано нам двоим (Лишь чуть-чуть)
Но всё же надеюсь в тиши (Лишь чуть-чуть, да-а-а)

Демон снаружи, внутри же святой
Мой страх нарастает (Нарастает), хватит (Стой, детка)
Может, чуть-чуть
Покажу тебе суть демонской души
Словно всё равно, руки вверх, детка (Ух)
Взберусь по тебе на цыпочках лёгких (А-а-а!)