Текст и перевод песни Kim Aljeon - Hanggang Kailan Aasa?

Hanggang Kailan Aasa?

Ilang araw pinag-isipan
Kung pa'no ba kakalimutan
Ang mga ala-ala noon
Minsan nga'y pinag-isipan
Kung ba't ika'y biglang lumisan
Aking pag-hihintay, hanggang kailan?

Hanggang kailan kaya ako aasa
Sa taong hindi naman ako gusto?
Hanggang kailan kaya ako aasa
Sa taong iba naman ang hanap ng puso?

Sinubukan kang kausapin
Pero nanlalamig ang hangin
Hindi ko na kayang kumapit pa
Parang inilaglag sa bangin
Binurol ang aking damdamin
Aking pakiramdam, nag-iiba

Hanggang kailan kaya ako aasa
Sa taong hindi naman ako gusto?
Hanggang kailan kaya ako aasa
Sa taong iba naman ang hanap ng puso?

Na-na-na-na, na-na-na-na (Sometimes)
Na-na-na-na, na-na-na-na (When you want someone to be with you forever)
Na-na-na-na, na-na-na-na (You gotta wait)
Na-na-na-na, na-na-na-na (We don't know what the future holds)
Na-na-na-na, na-na-na-na (It isn't the time now)
Na-na-na-na, na-na-na-na (to just take action for it)
Na-na-na-na, na-na-na-na (Maybe fate will seperate us)
Na-na-na-na, na-na-na-na (or bring us together)

Hanggang kailan kaya ako aasa
Sa taong hindi naman ako gusto?
Hanggang kailan kaya ako aasa
Sa taong iba naman ang hanap ng puso?

How Long Will I Wait?

I've been thinking for days
How to forget
Those memories of the past
I've even wondered
Why you suddenly left
My waiting, how long will it last?

How long will I keep hoping
For someone who doesn't love me?
How long will I keep hoping
For someone whose heart seeks another?

I tried to talk to you
But the air grew cold
I can't hold on anymore
Like being thrown into a ravine
My feelings are buried
My emotions are changing

How long will I keep hoping
For someone who doesn't love me?
How long will I keep hoping
For someone whose heart seeks another?

Na-na-na-na, na-na-na-na (Sometimes)
Na-na-na-na, na-na-na-na (When you want someone to be with you forever)
Na-na-na-na, na-na-na-na (You gotta wait)
Na-na-na-na, na-na-na-na (We don't know what the future holds)
Na-na-na-na, na-na-na-na (It isn't the time now)
Na-na-na-na, na-na-na-na (to just take action for it)
Na-na-na-na, na-na-na-na (Maybe fate will seperate us)
Na-na-na-na, na-na-na-na (or bring us together)

How long will I keep hoping
For someone who doesn't love me?
How long will I keep hoping
For someone whose heart seeks another?