I Can Get Her - Kim Aljeon перевод на немецкий

I Can Get Her

What's that interesting aura you got, girl?
It makes me wanna get you so, bad
The way you smile, the way you think
And the way you act
It makes me come into a conclusion that I can
I can get you (Uh)

Sun's getting down, can I take you home now?
I'ma Pinocchio out the bullshit of your old man
Tell 'em that I let her free
"Thou shall not chase another woman
If you got one existing, uh"
I'm a show off for you, my baby, hey now

So can we just take it away?
See the stars align, yeah, we were (chasing)
You've been so ridiculous
I've been making dreams
With my blood sweat and tears, woah-oh-oh
Watch me fill your mind with my all (Woo!)

I can get her, girl, don't be surprised
I'm the one that gets you hypnotized
Even if you let go of the past, one's taking a chance
I know you're still traumatized
But I can get her, girl, I can get her
Don't be surprised

Ahh-woo, ahh-woo (Di-di-di-di-di-rit, ah)
Ahh-ahh, ahh-ahh (Somebody...)
Even if you let go of the past, one's taking a chance
I know you're still traumatized
But I can get her, girl, I can get her
Don't be surprised

Since you're overwhelmed, I'ma let you cool down
Then, I'ma let my heating flow tonight
Like a cool guy, tell him that I let her free
"Thy hands are now mine"
Still cool, I've been 11 and you're 12
Does that make sense to you? (I)
Can't explain what it means to drive thru
You servin' the food, the food's you

So can we just take it away?
Be the brightest star 'cause I'll be (chasing)
You, I know, so ridiculous?
I've been making dreams
With my blood sweat and tears, woah-oh-oh
Watch me make your mouth into an O (Yeah!)

I can get her, girl, don't be surprised
I'm the one that gets you hypnotized
Even if you let go of the past, one's taking a chance
I know you're still traumatized
But I can get her, girl, I can get her
Don't be surprised

Ahh-woo, ahh-woo
Ahh-ahh, ahh-woo
Even if you let go of the past, one's taking a chance
I know you're still traumatized
But I can get her, girl, I can get her
Don't be surprised

들어봐 봐
한나를 사랑에 빠뜨리고 싶다면
먼저 그 사람을 이해하고 존중하는거 중요하지
그 사람의 관심사에 관심을 가져
함께 시간을 보내며 신난 경험을 만들어야죠
사랑은 마음으로부터 시작돼

I can get her, girl, don't be surprised
I'm the one that gets you hypnotized
Even if you let go of the past, one's taking a chance
I know you're still traumatized
But I can get her, girl, I can get her
Don't be surprised

Ich kann sie kriegen

Was ist das für eine interessante Aura, die du hast, Mädchen?
Sie lässt mich dich so sehr wollen
Dein Lächeln, deine Gedanken
Und wie du handelst
Bringen mich zu dem Schluss, dass ich
Dich kriegen kann (Uh)

Die Sonne geht unter, darf ich dich nach Hause bringen?
Ich bin Pinocchio, befrei dich vom Bullshit deines alten Mannes
Sag ihm, ich lass dich frei
"Du sollst keine andere Frau jagen
Wenn du schon eine hast, uh"
Ich protze für dich, mein Baby, hey jetzt

Können wir einfach loslegen?
Sieh die Sterne alignen, wir waren (am Jagen)
Du warst so absurd
Ich habe Träume geschaffen
Mit Schweiß, Blut und Tränen, woah-oh-oh
Sieh, wie ich deinen Geist fülle (Woo!)

Ich kann sie kriegen, Mädchen, sei nicht überrascht
Ich bin der, der dich hypnotisiert
Auch wenn du die Vergangenheit loslässt, riskierst du was
Ich weiß, du bist noch traumatisiert
Aber ich kann sie kriegen, ja ich kann sie kriegen
Sei nicht überrascht

Ahh-woo, ahh-woo (Di-di-di-di-di-rit, ah)
Ahh-ahh, ahh-ahh (Irgendwer...)
Auch wenn du die Vergangenheit loslässt, riskierst du was
Ich weiß, du bist noch traumatisiert
Aber ich kann sie kriegen, ja ich kann sie kriegen
Sei nicht überrascht

Da du überfordert bist, lass ich dich chillen
Dann lass ich meine Hitze heut Nacht fließen
Wie ein cooler Typ, sag ihm, ich lass dich frei
"Deine Hände gehören jetzt mir"
Immer cool, ich war 11, du 12
Ergibt das Sinn für dich? (Ich)
Kann nicht erklären, was Drive-thru bedeutet
Du servierst Essen, das Essen bist du

Können wir einfach loslegen?
Sei der hellste Stern, denn ich werd (jagen)
Du bist, ich weiß, so absurd?
Ich habe Träume geschaffen
Mit Schweiß, Blut und Tränen, woah-oh-oh
Sieh, wie dein Mund ein O formt (Yeah!)

Ich kann sie kriegen, Mädchen, sei nicht überrascht
Ich bin der, der dich hypnotisiert
Auch wenn du die Vergangenheit loslässt, riskierst du was
Ich weiß, du bist noch traumatisiert
Aber ich kann sie kriegen, ja ich kann sie kriegen
Sei nicht überrascht

Ahh-woo, ahh-woo
Ahh-ahh, ahh-woo
Auch wenn du die Vergangenheit loslässt, riskierst du was
Ich weiß, du bist noch traumatisiert
Aber ich kann sie kriegen, ja ich kann sie kriegen
Sei nicht überrascht

Hör mal zu
Wenn du Han-na in Liebe fallen lassen willst
Ist es wichtig, sie erst zu verstehen und respektieren
Zeig Interesse an ihren Interessen
Verbringe Zeit und schaffe aufregende Erlebnisse
Liebe beginnt im Herzen

Ich kann sie kriegen, Mädchen, sei nicht überrascht
Ich bin der, der dich hypnotisiert
Auch wenn du die Vergangenheit loslässt, riskierst du was
Ich weiß, du bist noch traumatisiert
Aber ich kann sie kriegen, ja ich kann sie kriegen
Sei nicht überrascht